TALENTED CHILDREN на Русском - Русский перевод

['tæləntid 'tʃildrən]
['tæləntid 'tʃildrən]
одаренных детей
gifted children
talented children
gifted youngsters
exceptional children
талантливых ребят
talented children
talented guys
талантливые дети
talented children
talented kids
одаренные дети
gifted children
talented children
odarennye deti
талантливым детям
talented children
талантливые ребята
talented children
talented guys
способным детям

Примеры использования Talented children на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This means that talented children have now.
А это значит, что у талантливых ребят теперь.
Talented children and youth with project www. elamigocubano. com!!
Талантливые дети и молодежь вместе с проектом www. elamigocubano. com!
Its participants will be talented children aged 9 to 16 years.
Его участниками станут талантливые дети в возрасте от 9 до 16 лет.
As you may know, they can be attended only by well prepared or talented children.
Как вы знаете, туда могут попасть только подготовленные или талантливые дети.
We throw our talented children onto the dung heap.
Мы выбрасываем наших талантливых детей в кучу навоза.
One of its main activities is supporting talented children.
Одним из важнейших направлений его деятельности является помощь одаренным детям.
I try to find talented children so that I can pave the way for them.
Я ищу талантливых детей, чтобы проложить им дорогу.
Sites of the regional specialized schools for talented children of Pavlodar region.
Сайты областных специализированных школ для одаренных детей Павлодарской области.
Congratulating the talented children the Mayor of Yerevan wished them success.
Поздравив талантливых детей, мэр Еревана Тарон Маргарян пожелал им новых успехов.
School technopark of forum"lensky kraj" as innovative educational environment for talented children.
Школьный технопарк форума« ленский край» как инновационная образовательная среда для одаренных детей.
Gifted and talented children can be given individual study programs.
Одаренные и талантливые дети могут иметь индивидуальный график освоения учебного материала.
This is why we are waiting for truly talented children of our region.
Именно поэтому мы ждем в своих стенах по-настоящему талантливых детей, рядовых жителей региона.
The most talented children get the opportunity to study at best Russian universities.
Самые талантливые ребята получают возможность учиться в лучших вузах России.
To identify among our readers the most talented children and support them financially.
Выявить среди наших читателей наиболее одаренных ребят и поддержать их материально.
We select talented children living in not only Yerevan, but also various regions of Armenia.
Отбираются талантливые дети не только из Еревана, но и разных регионов Армении.
Systematic efforts are made to identify talented children among vulnerable social groups.
На систематической основе проводится работа по выявлению талантливых детей среди социально уязвимых групп населения.
Talented children regardless of the class were given the opportunity to study for free.
Способным детям независимо от сословия предоставлялась возможность учиться бесплатно.
In this contest are no losers, all talented children- are already winners",- said Pavel Boatmen.
В этом конкурсе нет проигравших, все талантливые дети- уже победители»,- сказал Павел Бурлаков.
Talented children from Chelyabinsk and Chelyabinsk Region took part in this festival.
В молодежном фестивале принимали участие талантливые ребята из г. Челябинска и Челябинской области.
Sometimes the Planets death are born talented children, The consciousness which vibrates at high frequencies.
Иногда на Планетах смерти рождаются талантливые дети, Сознание которых вибрирует в Высоких Частотах.
Talented children are born everywhere and all children have the right for quality education.
Талантливые дети рождаются везде, и у всех должно быть право на хорошее образование.
Once a month, the Centre hosts 30 talented children and young artists from cities and towns all across Russia.
Центр встречает ежемесячно более 30 талантливых детей- юных художников из больших и малых городов Российской Федерации.
Talented children from the 12 administrative districts of the capital greeted those present with their performances.
Своими выступлениями присутствующих поприветствовали талантливые дети из 12 административных районов.
Singapore had specialized schools for talented children and post-secondary education options were similarly broad.
В Сингапуре есть специальные школы для одаренных детей и имеются широкие возможности для получения высшего образования.
Talented children with disabilities are entitled to free education in music and the fine and applied arts in ordinary schools or under special extra-curricular arrangements.
Одаренные дети- инвалиды имеют право на бесплатное обучение музыке, изобразительному, художественно- прикладному искусству в общих учебных заведениях или специальных внешкольных учебных заведениях.
According to the results of the Olympiad, the pupil from the lyceum 8 for talented children Shcheglyaev Andrey took II place teacher- Molokova I.N.
По итогам олимпиады учащийся школы- лицея 8 для одаренных детей Щегляев Андрей занял ІІ место учитель Молокова И. Н.
She supports the talented children, some of them became the laureates of the Festival.
Она поддерживает талантливых ребят, многие из которых стали лауреатами фестиваля.
Child Foundation attempts to support the urgent needs of needy, talented children and their families multilaterally.
Фонд ребенка пытается на многосторонней основе поддерживать нуждающихся одаренных детей и их семьи с целью удовлетворения их насущных потребностей.
Gifted and talented children are identified as early as primary school.
Выявление одаренных и талантливых детей проводится в образовательных учреждениях уже в начальной школе.
Drawing made bypupils of teenage clubs, art schools, and simply talented children will be united into a single exposition and exhibited in the gallery of the Kazan City Hall.
Рисунки, выполненные воспитанниками подростковых клубов,учеников художественных школ и просто талантливых детей, объединят в единую экспозицию и выставят в галерее Казанской ратуши.
Результатов: 112, Время: 0.0629

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский