TANK COVER на Русском - Русский перевод

• крышки бака
• крышку резервуара
• крышку бака

Примеры использования Tank cover на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tank cover, filter basket incl.
Крышка для ванны, включая фильтры.

Keep the fuel tank cover work properly;
Держите работу крышку топливного бака правильно;

Apply the Hygienic filter on the water tank cover.
Установите Гигиенический фильтр на крышку резервуара для воды.

Lifted the tank cover, voila the second motor!
Снять крышку бака, вуаля второй двигатель!

Set the Steam Control to position and lift the Water Tank Cover.
Установите регулятор пара в положение и откройте крышку резервуара для воды.

Unhook the tank cover and remove it carefully.
Отсоедините крышку бака и аккуратно снимите ее.

Make sure that the two hooks of the pipe holder are hooked on the tank cover securely.
Убедитесь, что два фиксатора держателя трубы были надежно закреплены на крышке бака.

Close the water tank cover and assemble the fixing clip.
Закройте крышку резервуара для воды и установите фиксирующий зажим.

In accordance with ADN, when, at the earliest, may the cargo tank covers be opened?
Не ранее какого момента вы можете согласно ВОПОГ открывать крышки грузовых танков?

Set the tank cover onto the tank and lock it with hooks.
Установите крышку бака на бак и закрепите ее фиксаторами.

Once you have fi lled the chain and oil tank, tighten the tank cover securely by hand.
После заправки бака цепи и масляного бака нужно закрыть крышки баков и завинтить их рукой.

The bodies are equipped with a tank cover, as well as two studs for fixing the tire.
Корпуса комплектуются крышкой бака, а также двумя шпильками крепления шины.

We offer many variations of compositions, Heat Shield, Heel Plates, Lower Tank Covers, etc.
Мы предлагаем множество вариаций композиций, тепловой щит, пятки пластины, нижней крышки контейнера, дэх.

Remove the air filters from the tank cover carefully and tie the plastic bag firmly.
Аккуратно снимите воздушные фильтры с крышки бака и надежно стяните пластиковый пакет.

Tank cover completely encloses basket and beaker(s), significantly reducing noise level in your practice.
Крышка резервуара полностью закрывает корзину и чашу(- и), значительно снижая уровень шума во время работы.

Fit two protrusion of the pipe holder into the grooves of the tank cover and then press down the pipe holder.
Вставьте два выступа на держателе трубы в пазы на крышке бака, затем нажмите на держатель трубы.

Clean the tank cover, the water tank, the oscillator and the water basin every week.
Очищайте крышку резервуара, резервуар, генератор и емкость для воды каждую неделю.

The Anti-Scale Cartridge is located under the Water Tank Cover insider the water inlet.
Сменный Под крышкой резервуара воды, внутри горлышка резервуара воды находится вставка anti- scale.

Open the water tank cover and fill in with clean water from the thermo jug to the required level.
Откройте крышку емкости для воды и наполните чистой водой из термокувшина до требуемого уровня.

The tanks are supplied with a PVC-PU ground canvas and a tank cover.
Резервуары поставляются с ПВХ- ПУ полотном для укладки на грунт под резервуар и чехлом для укрытия резервуаров.

We have over 50 different types of tank covers, with a range of shapes and sizes to meet every need.
Мы предлагаем более 50 видов крышек различных форм и размеров, которые смогут удовлетворить любые потребности.

The pipe holder that is excessively lowered than the intended position cannot be installed on the cord hook with the hook away from the tank cover as shown in the figure.
Если держатель трубы опущен ниже нужного положения, его невозможно установить на фиксатор шнура, чтобы держатель был обращен в сторону от крышки бака как показано на рисунке.

Until then, on board Type N open vessels in service cargo tank covers may be opened during loading for control and sampling.
До этого срока на борту судов открытого типа N, находящихся в эксплуатации, крышки грузовых танков могут быть открыты во время загрузки для целей проведения проверок и взятия проб.

From time to time the tank cover and look at the line performance- a trickle of drinking water faucet should be fine and stable a trickle, not a drop, though frequent.
Время от времени закрывайте бак и смотрите на прямую производительность системы- струйка из питьевого краника должна быть тонкой и стабильной струйка, а не капли, пусть и частые.

All you have to do is add your favorite essential oil and water to the water tank, cover it and then switch it on to purify the air around you.
Все, что вам нужно сделать, это добавить ваше любимое эфирное масло и воду в резервуар для воды, накрыть его и затем включить, чтобы очистить воздух вокруг вас.

These include machine feet and tank feet in a wide variety of constructions, sight glasses with and without halogen light fixtures, and a broad selection of tank covers.
Это- специальные опорные элементы и опоры резервуаров в самых различных конструктивных исполнениях, смотровые стекла с галогеновым освещением и без него, а также широкий выбор крышек для резервуаров.

Spent fuel assemblies are transported from under reactor tank cover to spent fuel pool BV-1 through declined channel located inside the reactor biological protection.
Отработавшие ТВС транспортируются из-под крышки бака реактора в бассейн БВ- 1 через наклонный кран, который находится внутри биологической защиты реактора.

The shell is enclosed anti-theft structure, adopt concealed high-strength bolts, oil-proof nitrile rubber gasket and airtight tank cover, no dismountable bolt is exposed, high reliability.
Корпус закрыт противоугонной конструкцией, применяет скрытые высокопрочные болты, пропитанную маслом прокладку из нитрильного каучука и герметичную крышку резервуара, демонтаж разборного болта, высокую надежность.

Attach the pipe holder onto the cord hook.(The hooks are away from the tank cover.) Raise the pipe holder as far as the hooks contact the tank cover and press the A section of the pipe holder.
Прикрепите держатель трубы на фиксатор шнура.( Держатели обращены в сторону от крышки бака.) Поднимите держатель трубы так, чтобы фиксаторы касались крышки бака, и нажмите на область А на держателе трубы.

Renewal of the certificate of approval after 31 December 2018 Until then, on board Type N open vessels in service cargo tank covers may be opened during loading for control and sampling.
Возобновление свидетельства о допущении после 31 декабря 2018 года До этого срока на борту судов открытого типа N, находящихся в эксплуатации, крышки грузовых танков могут быть открыты во время загрузки для целей проведения проверок и взятия проб.