TANKS CAN на Русском - Русский перевод

• цистерны могут
• танков может
• баки можно
• баки могут
• танки можно

Примеры использования Tanks can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tanks can be plastic or borosilicate glass.
Лимбы могут быть металлическими, стеклянными либо пластиковыми.

A part of the tube must be fixed under the'arm' and the tanks can be put in on the left or right, whatever you prefer.
Танки можно поместить в левой или правой стороне что вы предпочитаете.

Tanks can be manifolded together to increase storage capability and flow rates.
Резервуары можно объединять для увеличения объема хранения и скорости потока.

The temperature of the water and fermenting tanks can be controlled using a two-point controller with hysteresis.
Температуру емкости с водой и бродильной емкости можно регулировать двухпозиционным гистерезисным регулятором.

Tanks can be equipped with one or two integrated heat exchangers of ferrous metal.
Баки могут комплектоваться одним или двумя встроенными теплообменниками из черной стали.

Depending on the design, the liquid gas stored in the tanks can act as a back-up, and ensure the gas supply in the event of a power cut.
В зависимости от проекта, жидкий газ, хранимый в емкостях, может использоваться как резервный и таким образом гарантировать подачу газа в случаях отключения электроснабжения.

The tanks can be deployed manually and be ready to use in less than five minutes.
Баки можно размещать вручную, готовность к использованию достигается менее чем за 5 минут.

These systems use no-sponge printer cartridges with auto reset chips; the CISS ink tanks can feed the cartridges with ink continually, so you do not need to purchase expensive cartridges anymore.
Эти системы используют картриджи принтеров без Губка с auto восстановление фишек; СНПЧ чернила танков может накормить картриджей с чернилами постоянно, так что вам не нужно покупать дорогие картриджи больше.

The tanks can be put in on the left or the right side whatever you prefer.
Часть трубки должен быть закреплен под« рука» и танки могут быть помещены в левой или правой, что вы предпочитаете.

Safety: The design of the fuel tanks complies with harmonised european safety standards, as does the design of the entire machine, meaning that the tanks can be regarded as safe.
Безопасность: Конструкция топливных баков отвечает требованиям согласованных европейских стандартов в области безопасности так же, как и конструкция техники в целом, и, следовательно, эти топливные баки можно считать безопасными.

Additional tanks can be equipped with bottom heat exchanger made of carbon steel.
Дополнительно баки могут комплектоваться нижним змеевиком из углеродистой стали.

If this condition cannot be met, an entry shall be made in the ship's certificate to the effect that, whilst under way, the ballast tanks can only be empty or full and that, whilst under way, the ballast conditions must not be changed.
Если это условие не может быть выполнено, в судовое свидетельство должна быть внесена соответствующая запись о том, что на ходу судна балластные цистерны могут быть только пустыми либо полными, причем на ходу судна условия балластировки не могут быть изменены.

Wastewater tanks can be cleaned at a marina, where the cleaning service is free.
Резервуары с отходами можно очищать на базе, где данная услуга бесплатна.

Generally equipped with a tank or large-caliber artillery(some modern tanks can fire anti-tank guns and even/ helicopter missile), and several very air defense(overhead) or coaxial(tie) machine guns.
Вообще оснащен танк или крупнокалиберных артиллерийских( некоторые современные танки могут вести огонь противотанковые орудия и даже/ вертолета ракета), а также несколько очень ПВО( накладные расходы) или коаксиальный( поровну) пулеметов.

Metal tanks can withstand a large number of pressure cycles, but must be checked for corrosion periodically.
Металлические баллоны могут выдерживать большое количество циклов нагружения- разгрузки, но их необходимо периодически проверять на наличие коррозии.

Since the majority of flammable substances are carried in tanks with a tank code containing the letter"N" or"H" and since such tanks can also, if necessary, be fitted with vacuum valves/self-operating ventilation valves, bearing in mind special provisions(TE 15), these devices should be treated as venting devices.
Что большинство легковоспламеняющихся веществ перевозятся в цистернах, имеющих код, содержащий буквы" N" или" H", и что эти цистерны могут при необходимости также оборудоваться вакуумными клапанами/ автоматическими дыхательными клапанами с учетом специальных положений( ТЕ 15), эти клапаны должны рассматриваться в качестве вентиляционных систем.

Tanks can be released automatically rather than waiting hours for lab samples to indicate proper yeast flocculation.
Освобождение танков может осуществляться автоматически, вместо того, чтобы часами ожидать лабораторных данных о достижении необходимой флокуляции.

Win online games tanks can, if you destroy all the enemies and protect your base.
Победить онлайн игры танки можно, если уничтожить всех врагов и защитить свою базу.

The 2 tanks can be configured to double shoot with one tank seed and the other tank applying fertilizer.
Два бункера могут быть настроены для работы с двумя типами материала: один бункер- для семян, второй- для внесения удобрений.

Additive devices on tanks can be shown in the form of a diagram as follows.
Устройства для добавления присадок на цистернах могут быть представлены в виде следующей схемы.

The level within the tanks can be checked and controlled by means of various level sensors and level gauges.
Уровень в резервуарах можно контролировать с помощью различных датчиков уровня и уровнемеров.

The level of fuel in individual tanks can be continuously controlled through the use of fuel terminal or XTrack TankMonitor.
Уровень топлива в емкостях может быть непрерывно контролирован посредством использования топливного терминала или XTrack TankMonitor.

The tank can be discharged manually by means of one 42 lt/min electric pump.
Баки могут быть выкачаны вручную с помощью электрической помпы( 42 л/ мин).

Tank can be with jacket for heating or cooling.
Майка может быть с курткой для нагрева или охлаждения.

Tank can be with jacket for heating or cooling.
Танк может быть с куртка для отопления или охлаждения.

The tank can rupture or explode.
Бак может разрушиться или взорваться.

One tank can be refilled with e-liquid max.
Один бак можно перезаполнять максимально до 60 раз.

The expansion tank can be fitted here.
Расширительный бак может быть установлен в этом месте.

This dip tank can therefore be used with all suitable vacuum packaging machines.
Поэтому этот погружной бак можно использовать на любой подходящей вакуумной упаковочной машине.

For more safety the oil tank can be locked accessory.
Для большей безопасности масляный бак можно запереть дополнительное оборудование.