TEACHING PHILOSOPHY на Русском - Русский перевод

• преподавание философии
• преподавать философию

Примеры использования Teaching philosophy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Teaching Philosophy.
Преподавал философию.

I mean, well, I thought you said he was teaching philosophy.
Всмысле, я думала, что ты говорила, что он преподаватель философии.

Teaching philosophy in a multicultural context.
Преподавание философии в поликультурном мире\.

Is it possible to briefly formulate your personal teaching philosophy?
Возможно ли вкратце сформулировать вашу персональную преподавательскую философию?

My entire teaching philosophy-- Has been an abject failure.
Весь мой подход к обучению… Была полным провалом.

Learning how to learn maths, is at the forefront of our teaching philosophy.
Обучение тому, как учиться математике, находится на переднем крае нашей философии обучения.

ACCORD's teaching philosophy is"Play and Learn".
Философией программы обучения является« Играть и учиться».

We have either replacement fighters(we healing in the narrow circle of colleagues), or are teaching philosophy.
У нас либо междусобойчик( вращаемся в узком кругу своих коллег), либо преподаем философию.

Teaching philosophy in the prism of modernity// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Преподавание философии в призме современности// Alma mater Вестник высшей школы.

In practice, the methodology of teaching philosophy in English was clearly demonstrated.
В практической части наглядно продемонстрирована методика преподавания философии на английском языке.

Teaching philosophy as a cross-curriculum practice Oleg Yevgenievich Baksansky(PhD, IPRAS).
Обучение философии как кросс- программная практика Баксанский Олег Евгеньевич( д. ф. н., ИФРАН).

It all depends on educatedof culture, teaching philosophy, the coach(if you go to the section) and approach.
Здесь все зависит от образованности, культуры, преподавания, философии, тренера( если вы ходите на секцию) и подхода.

This teaching philosophy works to ally feeling-- the potential of the heart-- to cognitive development, the intellect.
Эта философия обучения нацелена на соединение чувства, сердечного потенциала с когнитивным развитием и интеллектом.

He recently published his first book and has been teaching philosophy at the University of Nevada for the last ten years.
Недавно он опубликовал свою первую книгу и последние десять лет преподает философию в Университете Невады.

He began teaching philosophy, first part-time at Columbia University, then full-time at Brandeis University, 1965-77.
Он начинает преподавать философию сначала в Колумбийском университете, а затем в Университете Брандейс с 1965 по 1977 год.

Innovative educational technologies as success teaching philosophy foundation in the High School.
Равочкин Н. Н., Солодова Г. Г. Инновационные педагогические технологии как основа успеха преподавания философии в Высшей школе.

He got offered a job teaching philosophy at his alma mater, so he and my mom want to move to Phoenix, but they can't unless I find a place to live my senior year.
Он получил предложение преподавать философию в его университете, так что они с мамой хотят переехать в Феникс, но они не смогут это сделать, пока я не найду место, где смогу жить до окончания школы.

ACHIEVING INNOVATION IN KAZAKH SCHOOLS Should NIS adopt Finland's innovative teaching philosophy to improve stress free academic performance?
РЕАЛИЗАЦИЯ ИННОВАЦИЙ В ШКОЛАХ КАЗАХСТАНА Следует ли Интеллектуальным школам перенимать инновационную философию преподавания Финляндии для улучшения академических показателей, свободную от стресса?

MIR Studio teaching philosophy is aimed at developing the artistic consciousness, expanding individual's universal potential in becoming an artist not bound by the boundaries of a profession, a genre, or a format.
Педагогическая концепция МИР была направлена на формирование художественного сознания, развитие универсального потенциала личности, благодаря которому человек становится творцом, не ограниченным рамками профессии, жанра или формата.

He returned to Harvard on a scholarship in classical philosophy, teaching philosophy and concurrently undergoing the intensive training of Harvard Business School.
Он вернулся в Гарвард, получив стипендию в области классической философии, преподавал философии и одновременно проходил интенсивное обучение в Гарвардской школе бизнеса.

The problem of university philosophy integration// Proceedings of the inter-university scientific-methods conference Philosophical Education in a Technical University: interdisciplinary links and the problems of profilization of teaching philosophy subjects.
Проблема интеграции ву- зовской философии// Труды Межвузовская научно- методическая конференция« Фи- лософское образование в техническом университете: междисциплинарные связи и проблемы профилизации преподавания философских дисциплин».

The author deals with the problem of teaching philosophy in high school, revealing two treatments of this discipline.
В статье дается широкий взгляд на проблему преподавания курса философии в вузе, выявляются два вида отношений к этой дисциплине.

The structure and content of the master training curriculum is designed, to its end level ranks and skills of graduates satisfied the requirements of WAC of the Russian Federation, Basic knowledge requirements for PhD(kandidatskomu minimum) on foreign language teaching, philosophy, as well as minimum program majors graduate studies, available in August.
Структура и содержание учебного плана магистерской подготовки разработана так, чтобы по ее окончании уровень званий и навыков выпускников удовлетворял требованиям ВАК Российской Федерации, предъявляемым к базовым знаниям кандидатов наук( кандидатскому минимуму) en enseñanza de lenguas extranjeras, filosofía, а также программе минимум по специальностям аспирантуры, имеющихся в ТюмГНГУ.

He returned to Argentina, and in 1955 he began teaching philosophy at the Universidad Nacional de Cuyo, with a special interest in local philosophers.
Он вернулся в Аргентину и в 1955 году начал преподавать философию в своей альма-матер, с особым интересом к местным философам.

The scientific achievements of V. Ocharenko connect sociological psychologism, the problems of personality and interpersonal relations, the contents and models of mind; history, the theory and methodology of psychoanalysis and post-freudism, the human dimensions of world history, alienation and humanism, the history of philosophy, sociology and psychology; metaphilosophy and methods of teaching philosophy.
Основные результаты исследований В. И. Овчаренко связаны с изучением социологического психологизма, проблем личности и межличностных отношений, содержания и моделей психики; истории, теории и методологии психоанализа и постфрейдизма; человеческого измерения истории, отчуждения, гуманизма; истории философии, социологии и психологии; метафилософии, методики преподавания философии и др.

In fact, in writing this line I had no intention of teaching philosophy or forcing in an irrelevant metaphysical idea, although the idea may be there in implication.
В действительности, при написании этой строки, я не имел намерения учить философии или прокладывать путь бесполезной метафизической идее, хотя идея здесь может иметь место.

In the early 1970s, after three decades of teaching philosophy at the University of Oslo, Arne Naess, one of the founding fathers of environmental philosophy, and the man who coined the term"deep ecology", published a short paper called"The shallow and the deep, long-range ecology movement", in which he stated that there are two ecology movements.
В начале 70х годов ХХ века после трех десятилетий преподавания философии в Университете Осло Арне Нэсс-- один из отцов- основателей экологической философии и человек, введший в обращение термин<< глубинная экология>>, опубликовал короткий документ под названием<< Мелкое и глубокое: масштабное течение экологии>>, в котором утверждал, что в экологии существуют два течения.

In his works, the author is concerned with psychology, philosophy, motivation, irfan teachings, philosophy of life, epistemology, ontology and theology.
В своих произведениях автор затрагивает темы, охватывающие психологию, философию, мотивацию, ирфан, жизненную философию, эпистемологию, онтологию и вопросы теологии.

Our teaching and development philosophy is heavily influenced by positive psychology.
Наша философия преподавания и развития в значительной степени зависит от положительной психологии.

Under the ban was put the teaching of philosophy at the university, resumed only in 1845.
Под запрет было поставлено преподавание философии в университете, возобновленное лишь в 1845 году.