TECHNICAL COOPERATION AND ADVISORY на Русском - Русский перевод

• техническое сотрудничество и консультативное
• техническое содействие и консультативная
• техническое сотрудничество и консультационные
• техническом сотрудничестве и консультативных
• технического сотрудничества и консультативного
• техническое сотрудничество и консультативные

Примеры использования Technical cooperation and advisory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical cooperation and advisory.
Техническое сотрудничество и консультативное.

XXII. Resolution 2005/78 on technical cooperation and advisory services in Nepal.
XXII. Резолюция 2005/ 78 о техническом сотрудничестве и консультативном обслуживании в Непале.

Technical cooperation and advisory services.
Техническое сотрудничество и консультативное.

The Centre has launched a Disaster Mitigation Programme which provides technical cooperation and advisory services to Governments to avoid or minimize the damage to shelter and settlements.
Центр начал осуществление Программы по уменьшению опасности стихийных бедствий, в рамках которой правительствам оказывается техническое содействие и консультативная помощь по предупреждению или сведению к минимуму ущерба, наносимого жилью и населенным пунктам.

Technical cooperation and advisory.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание.

The Centre has launched a Disaster Mitigation Programme which provides technical cooperation and advisory services to Governments in connection with the avoidance or minimization of damage to shelter and settlements.
Центр начал осуществление Программы по уменьшению опасности стихийных бедствий, в рамках которой правительствам оказывается техническое содействие и консультативная помощь по предупреждению или сведению к минимуму ущерба, наносимого жилью и населенным пунктам.

Technical cooperation and advisory services.
Техническое сотрудничество и консультативные услуги.

However, to achieve the purposes of international instruments to combat smuggling of migrants and trafficking in human beings and firearms, the developing countries would need technical cooperation and advisory services.
Вместе с тем для осуществления целей международных договорно- правовых документов по вопросам борьбы с контрабандной перевозкой мигрантов, торговлей людьми и незаконной торговлей огнестрельным оружием развивающимся странам необходимо техническое содействие и консультативная помощь.

Technical cooperation and advisory services.
Техническое сотрудничество и консультационные услуги.

As in the previous two years, and to underline the fact that the implementation implies a process requiring coherence over time and covering all the topics, the recommendations are grouped together under the following six headings: prevention and protection; the internal armed conflict; the rule of law and impunity; economic and social policies; promotion of a culture of human rights; technical cooperation and advisory services of the office in Colombia.
Как и в предыдущие два года, а также чтобы подчеркнуть тот факт, что осуществление прав человека подразумевает процесс, требующий последовательности и учета всех проблем, эти рекомендации сгруппированы под следующими шестью рубриками: предотвращение и защита, внутренний вооруженный конфликт, правовое государство и безнаказанность, социально-экономическая политика, развитие культуры прав человека, техническое сотрудничество и консультационные услуги отделения в Колумбии.

Technical cooperation and advisory services.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание.

Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia.
Независимый эксперт по техническому сотрудничеству и консультативному обслуживанию в Либерии.

Technical cooperation and advisory services in the.
Техническое сотрудничество и консультативные услуги.

Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia.
Независимый эксперт по вопросу о техническом сотрудничестве и консультативном обслуживании в Либерии.

Technical cooperation and advisory services.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в.

Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia.
Независимый эксперт по вопросам технического сотрудничества и консультативного обслуживания в Либерии.

Technical cooperation and advisory services in.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание.

Resolution 2005/85 on technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo.
Резолюция 2005/ 85 о техническом сотрудничестве и консультативном обслуживании в Демократической Республике Конго.

Technical cooperation and advisory services in Chad.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в Чаде.

The report of the Secretary-General on technical cooperation and advisory services of the programme(E/CN.15/1994/6) offered an overview of such activities.
В докладе Генерального секретаря о техническом сотрудничестве и консультативных услугах в рамках программы( Е/ СN. 15/ 1994/ 6) приводится обзор такой деятельности.

Technical cooperation and advisory services of the United Nations.
Техническое сотрудничество и консультативные услуги программы.

Report of the Secretary-General on technical cooperation and advisory services of the United Nations crime prevention and criminal justice programme.
Доклад Генерального секретаря о техническом сотрудничестве и консультативных услугах в рамках программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

Technical cooperation and advisory services in TimorLeste.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в Тиморе- Лешти.

TimorLeste Technical cooperation and advisory services in.
Тимор- Лешти( Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание) заявление.

Technical cooperation and advisory services in Chad: draft resolution.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в Чаде: проект резолюции.

Reports on technical cooperation and advisory services 1998 and 1999.
Доклады о техническом сотрудничестве и консультативных услугах( 1998 и 1999 годы);

Technical cooperation and advisory services in Liberia E/2003/23 Part I.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в Либерии E/ 2003/ 23 Part I.

Support for technical cooperation and advisory services to achieve the relevant Goals was expressed.
Говорилось о поддержке технического сотрудничества и консультативных услуг как средства достижения соответствующих целей.

Technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo.
Техническое сотрудничество и консультативные услуги в Демократической Республике Конго.

Technical cooperation and advisory services in Liberia: preliminary report of the independent expert, Ms. Charlotte Abaka.
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживании в Либерии: предварительный доклад независимого эксперта г-жи Шарлотты Абака.