TECHNOLOGY THAT ALLOWS на Русском - Русский перевод

• технология позволяющая
• технологию позволяющую
• технологии позволяющей

Примеры использования Technology that allows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, we have technology that allows us to examine the fetus.
Ну, у нас есть оборудование, которое позволяет нам обследовать плод.

Using dye-sublimation, without ever fading or cracking, a technology that allows 3D clothes insanely vibrant.
С помощью сублимационной, без выцветания или растрескивания, технология, которая позволяет 3D одежда безумно яркие.

He has technology that allows him to simply read a prisoner's mind.
У него есть технология, позволяющая ему просто прочитать мысли заключенного.

Commend, once again a pioneer in the Intercom field, introduces technology that allows talking and listening simultaneously.
Компания Commend снова зарекомендовала себя первопроходцем в области Интерком- связи- она внедряет технологию, которая позволяет говорить и слушать одновременно.

Innovated technology that allows for true dry polishing of engineered stone.
Инновационная технология, позволяющая проводить сухую полировку искусственного камня.

However, unlike Bitcoin, Ethereum cryptocurrency runs on a smart contract- a blockchain technology that allows Ethereum to be traded only if certain conditions are met.
Однако, в отличие от биткоина криптовалюта Ethereum работает на смарт контракте- блокчейн технологии которая дает возможность торговать Ethereum при определенных условиях.

The paper describes a technology that allows to capture and rerun scripts of program execution within a virtual machine.
В статье описывается разработка технологии, позволяющей записывать и воспроизводить сценарии выполнения программ в виртуальной машине.

Nicolas LESYK, Head CLEXTRAL representative office Russia& CIS, will be happy to advise you on our twin-screw extrusion technology that allows to manufacture the products with varied shapes and ingredients.
Николя ЛЕСИК, Глава Представительства КЛЕКСТРАЛЬ в России и СНГ, будет рад познакомить вас с нашей двухшнековой экструзионной технологией, которая позволяет производить продукцию различной формы и составляющих.

Engineers have developed a technology that allows you to transfer quantum keys over existing fiber optic cables loaded.
Инженеры разработали технологию, которая позволяет передавать квантовые ключи по существующим загруженным оптоволоконным каналам.

Enhanced Data rates for GSM Evolution(EDGE), Enhanced GPRS(EGPRS), or IMT Single Carrier(IMT-SC) is a backward-compatible digital mobile phone technology that allows improved data transmission rates, as an extension on top of standard GSM.
Enhanced Data rates for GSM Evolution( EDGE), Enhanced GPRS( EGPRS), или IMT Single Carrier( IMT- SC) является обратно совместимой цифровой мобильной технологией, которая позволяет улучшить скорость передачи данных, являясь расширением поверх GSM.

It uses the unique shot-shield technology that allows players freedom to attack, but not at the expense of accuracy for the price.
Он использует уникальную выстрела щит технология, которая позволяет игрокам свободу атаковать, но не в ущерб точности по цене.

Company INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNOLOGIES, INC based on the latest research and development- design development, it is proposed fully complies with the requirements of modern metrology unique technology that allows the use of standard technical solutions virtually to get an extremely accurate measurements;
Компанией INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNOLOGIES, INC на базе новейших научных исследований и опытно- конструкторских разработок, предлагается полностью соответствующая современным требованиям уникальная метрологическая технология, позволяющая при использовании практически стандартных технических решений, получить предельно точные результаты измерений;

We use a patent technology that allows producing fabric bases of ergonomic shape that traces the face 3D contours.
Мы используем запатентованную технологию, позволяющую производить тканевые основы эргономичной формы, которая повторяет трехмерные контуры лица.

This firm, which was founded in 2008 by engineers from Stanford and Cornell, developed a technology that allows to locate objects with more precision using the so-called High Integrity GPS system.
Эта компания, основанная в 2008 году инженерами из Стэнфорда и Корнелла, разработала технологию, позволяющую более точно позиционировать объекты с использованием системы High Integrity GPS.

A technology that allows to create a strong door, with any decorative pattern, not much inferior in quality naturalFirst and obviously superior MDF.
Технология, позволяющая создать крепкую дверь, с любым декоративным рисунком, мало чем уступающую по качеству натуральной и явно превосходящую мдф.

Internet giant Google has patented technology that allows the user to automate social networking.
Интернет- компания Google запатентовала технологию, позволяющую автоматизировать пользовательское общение в социальных сетях.

Develop technology that allows receiving information about changes in the capacitive characteristics at the points of the finger contact, taking into account the extremely large screen about 2 meters.
Разработать технологию позволяющую получать информацию о изменении емкостной характеристики в точках прикосновения пальцами, при этом на экстремально большом экране~ 2 метра.

Scientists from Samara University have developed a technology that allows to develop a battery with a lifespan of over 100 years.
Королева разработали технологию, которая позволяет создать батарейку со сроком службы более 100 лет.

New technology that allows for small dams, irrigation, silos, etc., thereby enhancing all-season farming, improving post-harvest management and boosting employment.
Новые технологии, которые позволяют устраивать небольшие плотины, ирригацию, силосохранилища и т. д. и тем самым расширять круглогодичное ведение сельского хозяйства, улучшать послеуборочное управление урожаем и повышать занятость.

The Augmented Paper StarWalker contains passive technology that allows your handwriting to be registered in the Augmented Paper.
Ручка Augmented Paper StarWalker использует пассивную технологию, которая позволяет фиксировать написанное вами в устройстве Augmented Paper.

The technology that allows the system to recognize touch input is simple enough- an infrared sensor detects the location of the person's hand, which is then matched with the location of the reflected image.
Технология, которая позволяет системе распознавать прикосновения достаточно простая- инфракрасный сенсор определяет положение человеческой руки, которая потом накладывается на положение голографического изображения.

Real-time bidding(RTB) is a relatively new advertising technology that allows online advertising to be purchased and served on the fly.
Аукцион рекламных объявлений в реальном времени( RTB)- достаточно новая рекламная технология, которая позволяет продавать и покупать объявления онлайн в мгновение ока.

Messenger Robot- technology that allows keeping the communication between bank and client through telephone, automatically, by using robot interactive voice.
Телефонный Робот- это технология, которая позволяет общение между клиентом и банком посредством телефона, автоматизировано, при использовании голоса Робота.

The lockers use RFID or radio frequency identification, a wireless technology that allows just the homeowner and the DHL delivery driver to access the Paketkasten.
У этих ячеек имеется радиочастотная идентификация, беспроводная технология, позволяющая только домовладельцам и водителям, доставляющим отправления DHL, иметь доступ к Paketkasten.

Bluetooth is a wireless technology that allows you to easily transfer data between different devices, such as smartphones, tablets and computers.
Bluetooth- беспроводная технология, позволяющая с легкостью передавать данные между устройствами: смартфонами, планшетниками и компьютерами.

Our products are based on unique DSP(Digital Signal Processing) methodology, a technology that allows the measurement of a series of events with picoseconds precision and MHz speed.
Наши продукты основаны на уникальной методике обработки цифрового сигнала( DSP- Digital Signal Processing)- технологии, позволяющей измерять время цепи событий с точностью до пикосекунды и скоростью МГц.

Somebody who has access to technology that allows them to intercept air traffic control and sabotage a private jet's in-flight computer.
Кто то, у кого есть доступ к технологиям, которые позволяют брать под контроль управление воздушным движением и который сможет саботировать частный полет через компьютер.

The project has elements related to modern technology that allows creating online visibility products eliminating borders and timelines.
Проект имеет элементы, связанные с современными технологиями, которые позволят создавать онлайн- продукты для обеспечения видимости, устраняя границы и сроки.

The universal flexible technology that allows flexible use flow diagrams within the same device for the implementation of the technology;.
Предложена универсальная гибкая технология, позволяющая применить гибкие технологические схемы в пределах одного и того же устройства для реализации технологии;.

The final product is highly integrated and is the result of advanced technology that allows Alex sistemi SpA to give further evidence of the constant increase in its operational capacity.
Финальный результат, будучи высокоинтегрированным продуктом применения передовых технологий, позволяет компании Alex sistemi SpA дать новый импульс постоянному повышению своей производственной мощности.