TEMPORARY CONFERENCE на Русском - Русский перевод

• временного конференционного
• временных конференционных
• временное конференционное
• временные конференционные

Примеры использования Temporary conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

Temporary conference building.
Временное конференционное здание.

Design of the temporary Conference Building.
Проект временного конференционного здания.

This mainly corresponded to building work on the temporary conference building.
Он в основном соответствовал проводимой работе по строительству временного конференционного здания.

Bayan Palace temporary conference facilities.
Временные конференционные помещения дворца" Баян.

Mid-2012 Renovation work to commence after the completion of the temporary Conference Building.
Работы по реконструкции начинаются после завершения строительства временного конференционного здания.

Disassembly of temporary Conference Building.
Демонтаж временного конференционного здания.

MPW seeks compensation for the cost of providing furniture for the temporary conference facilities.
МСР испрашивает компенсацию расходов на закупку мебели для временного конференционного помещения.

Construction of temporary conference building.
Строительство временного конференционного здания.

The temporary conference facilities would be kept to a reasonable size approximately 100,000 square feet/9,290 square metres.
Временные конференционные помещения будут иметь разумные размеры приблизительно 100 000 кв. футов, или 9290 кв. метров.

Mid-2016 Disassembly of temporary Conference Building.
Демонтаж временного конференционного здания.

The temporary conference facilities would be of reasonable size(approximately 100,000 square feet/9,290 square metres), as described under strategy III above.
Предусмотренные по этому варианту временные конференционные помещения будут иметь разумную площадь( около 100 000 кв. футов, или 9290 кв. метров), как и по стратегии III выше.

Start Completion Construction of temporary conference building.
Строительство временного конференционного здания.

Bayan Palace temporary conference facilities- US$3,170,728.
Временное конференционное помещение во дворце.

Complete Comments Construction of temporary Conference Building.
Строительство временного конференционного здания.

All the large conference rooms in the temporary conference facilities will have approximately the same number of seats for delegations as in the existing large conference rooms.
Во всех больших залах заседаний во временных конференционных помещениях будет примерно такое же количество мест для делегаций, как и в существующих больших залах заседаний.

Total cost of construction of the temporary conference building.
Общие расходы на строительство временного конференционного здания.

This would require that the size of the temporary Conference Building on the North Lawn of Headquarters be increased to make it possible to accommodate all of the required meetings.
Для этого потребуется увеличить размер временного конференционного здания на Северной лужайке комплекса Центральных учреждений, для того чтобы в нем можно было проводить все необходимые заседания.

This room was to be laid out in the temporary conference building.
Этот зал планировалось оборудовать во временном конференционном здании.

Construction of temporary Conference Building Mid-2009.
Строительство временного конференционного здания.

The Administration agreed with the Board's recommendation to ensure that the option selected by the General Assembly, that of a temporary conference building that can be dismantled.
Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии обеспечить использование варианта, выбранного Генеральной Ассамблеей, который предусматривает строительство временного конференционного здания с последующим демонтажем.

Construction of temporary Conference Building Mid-2007 Mid-2008.
Строительство временного конференционного здания.

The discussions have been prolonged because of new requirements and delays in the work on the temporary conference building, again caused by changes in its design.
Обсуждение затянулось ввиду новых требований и задержек в осуществлении работ по строительству временного конференционного здания, вызванных в этом случае изменениями в его проектной документации.

Design and construction of a temporary conference facility on the North Lawn at the Headquarters compound;
На проектирование и строительство временных конференционных помещений на Северной лужайке комплекса Центральных учреждений;

D Depends on completion of temporary conference building.
D Зависит от завершения строительства временного конференционного здания.

In order to analyse the entire cost of the temporary conference building, the Office of the Capital Master Plan provided the Board with the evaluation given in table 8.
Для анализа всей совокупности расходов на временное конференционное здание Управление генерального плана капитального ремонта представило Комиссии оценочные данные, приведенные в таблице 8.

Ability to dismantle the temporary conference building.
Обеспечение возможности демонтажа временного конференционного здания.

Schematic design of the temporary Conference Building was completed in January 2007.
Эскизный проект временного конференционного здания был подготовлен в январе 2007 года.

II. Review of the proposed plan of the temporary conference facilities.
II. Обзор предлагаемого плана создания временных конференционных помещений.

The gallery space of large conference rooms in the temporary conference facilities will be very limited, with a significant reduction in the number of seats.
Площадь галерей больших залов заседаний во временных конференционных помещениях будет весьма ограниченной, что приведет к значительному сокращению числа мест.

The provision of design services for the new temporary conference building began in October.
Предоставление проектных услуг, связанных с новым временным конференционным зданием, начато в октябре.