TERRACE WITH PANORAMIC VIEWS на Русском - Русский перевод

• терраса с панорамным видом
• террасу с панорамным видом

Примеры использования Terrace with panoramic views на Английском языке и их переводы на Русский язык

It offers a fully furnished rooftop terrace with panoramic views.
В распоряжении гостей крышная меблированная терраса с панорамным видом.

Each room has its own terrace with panoramic views and we offer a homemade breakfast.
Каждая комната имеет собственную террасу с панорамным видом на море.

Relax in the sun edge of our swimming pool, Enjoy mornings on the terrace with panoramic views, spectacular sunsets.
Отдых в ВС край наш бассейн, Enjoy утрам на террасе с панорамным видом, эффектные закаты.

Some rooms include a stunning large terrace with panoramic views of the palm or an over sized spa bath located in the center of the bathroom.
В ряде номеров в распоряжении гостей большая терраса, с которой открывается панорамный вид на пальмы, или большая гидромассажная ванна, установленная в центре ванной комнаты.

It consists of 10 bedrooms, 10 bathrooms, living room, fitted kitchen, gym and terrace with panoramic views.
Он состоит из 10 комнаты, 10 туалеты, салон, оборудованная кухня, тренажерный зал и терраса с панорамным видом.

Comprising spacious living room and terrace with panoramic views over the town, the mountains and the ocean.
Просторная гостиная и терраса с панорманым видом на город, горы и океан.

The permanent collections and temporary exhibitions occupy the top levels of the building which also have a terrace with panoramic views and a restaurant;
Постоянные коллекции и временные выставки занимают последние уровни здания, на которых также располагается панорамная терраса и ресторан.

Almost all the rooms have a balcony or terrace with panoramic views over the Sella Ronda, Catinaccio, Vajolet Towers and the Monzoni, and are equipped with LCD TV, minibar and a comfortable personal seating area.
Почти во всех номерах есть балкон или панорамная терраса, с видом на Села Ронда, Катиначчо, Башни Vajolet и горную цепь Monzoni, а также ЖК- телевизор, мини- бар и уютная отдельная гостиная.

On the upper level three bedrooms opening onto a terrace with panoramic views and two bathrooms.
На верхнем этаже: три спальни, выходящие на террасу с панорамным видом и две ванные комнаты.

The hotel matches to the landscape perfectly- the Alpine mansion house includes 52 suites decorated in 3 different styles, 4 restaurants and one tavern, several lounge areas,"Eghes Sanes" spa, heated swimming pool, large terrace with panoramic views.
Отель отлично вписывается в окружающую среду- горная усадьба в тирольском стиле насчитывает 52 номера, декорированных в 3- х разных стилях, 4 ресторана и таверна, несколько зон для отдыха, спа" Eghes Sanes", подогреваемый бассейн, вместительную террасу с панорамными видами.

On the 3rd level is insulated and glazed terrace with panoramic views of Central Moscow+ open loggia.
На 3- ем уровне утепленная и застекленная терраса с панорамным видом на центр Москвы+ открытая лоджия.

On the first floor are located: living room, three bedrooms, two bathrooms, kitchen fully furnished and equipped, very large terrace with panoramic views.
На втором этаже расположены: гостиная, три спальни, две ванные комнаты, кухня полностью меблирована и оборудована, очень большая терраса с панорамным видом на окрестности.

With nine different seating areas to choose from, drink in style on the terrace with panoramic views of Puerto Banús or dine in the cosy terrace at the back of the venue, with a menu boasting a range of high quality international and Spanish dishes.
С девятью различными зонами отдыха Вы можете выпить на террасе с панорамным видом на Пуэрто Банус или поужинать на уютной террасе в задней части зала с меню, в котором предлагается широкий выбор высококачественных блюд интернациональной и испанской кухни.

It features private parking, free Wi-Fi in public areas and a sun terrace with panoramic views of Tossa.
В отеле есть частная парковка, бесплатный Wi- Fi в общественных местах и солнечная терраса с панорамным видом на Тоссу.

It has a total of 325 built m2 and distributed between a detached house with its living room with access to the terrace with panoramic views.
Жилая часть имеет в общей сложности 325 застроенных м2, и распределенных между отдельно стоящим домом с гостиной и выходом на террасу с панорамным видом.

The unique property offers and entrance hall, lounge with fireplace, dining room with double height ceiling, terrace with panoramic views, fully fitted kitchen, plunge pool, bedroom which currently is in use as a gym with dressing area and bathroom.
Она состоит из прихожей- холла, гостиной с камином, столовой с двусветными потолками, террасы с панорамным видом, полностью встроенной кухни, глубоководного бассейна, спальни, которая сейчас используется как тренажерный зал, с гардеробной и ванной комнатой.

First floor has a large master suite bedroom with separate dressing room and en-suite bathroom with huge shower and Jacuzzi and private terrace with panoramic views towards the sea.
На втором этаже находится большая главная спальня с отдельной гардеробной и смежной ванной комнатой с большим душем и джакузи и собственной террасой с панорамным видом на море.

On the main floor of the property there is an entrance hall, a living-dining room with fireplace, with access to the terrace with panoramic views, kitchen, bathroom and three en suite bedrooms, all with outdoor access.
На основном этаже собственности есть прихожая, гостиная с камином с выходом на террасу с панорамным видом на море, кухня, гостевой санузел, 3 спальни, все с собственной ванной комнатой и с доступом в сад.

The upper floor is used as a roomy study with mansard roof, there is a terrace with panoramic views and a sauna.
Верхний этаж дополняется светлой студией с покатой крышей в форме мансарды с террасой с панорамным видом и сауной.

The living room and master bedroom with sliding windows on the wall facing the huge 30m2 terrace with panoramic views of the tropical garden and pool.
Гостиная и главная спальня с раздвижными окнами на всю стену, выходящими на огромную 30м2 террасу с панорамным видом на тропический сад и бассейн.

On the second floor: 4 bedrooms, two bathrooms, terrace with panoramic view.
На втором этаже: 4 спальни, с двумя ванными комнатами, терасса с панорамным видом.

It has large terraces with panoramic views of the village and the sea and with appropriate restoration works can be transformed into a very pretty residence or a small pension-hotel unit.
Он имеет большие террасы с панорамным видом на деревню и море и с соответствующими реставрационные работы может быть преобразован в очень симпатичный дом или в небольшой отель.

A natural garden, 2 terraces with panoramic views on first floor, a large chill out terrace in front of the house and enough space to park several cars.
Дикий сад, 2 террасы с панорамным видом на первом этаже, большой чилл- аут терраса перед домом и достаточно места для парковки автомобилей.

Suite Executive- 70 sq.m., living area panoramic tub, chromo therapy shower, large and equipped terrace with panoramic view.
Сьют Executive- 70 м², уголок с мягкой мебелью, панорамный бассейн, душевая кабина с хромотерапией, просторная меблированная терраса с панорамным видом на поместье.

It consists of living room, kitchen, 2 bedrooms, one en suite, 2 bathrooms, terraces with panoramic views to the ocean and Los Gigantes cliff.
Состоит из гостиной, кухни, 2 спален, одна которых сьют, 2 ванных комнат, террасы с панорамным видом на океан и скалы Los Gigantes.

Level +1 assures possibility for constructing of motel with 10 to 12 rooms with huge terrace with panoramic view on Makarska and seaside.
Уровень+ 1 гарантирует возможность строительства мотеля с 10- 12 комнатами с огромной террасой с панорамным видом на Макарску и побережье.

On the second floor there are three bedrooms, bathroom with toilet and bath and two terraces with panoramic views/one terraces is common for both bedrooms/.
На втором этаже: спальня, кабинет и мастерская( которую можно переоборудовать в дополнительную спальню), две террасы с панорамным видом, сан узел с ванной.

Inside the villa you will find eight spacious bedrooms- all rooms are luxury en-suite bedrooms with access to balconies or terraces with panoramic views out over the sea and bay.
Внутри виллы вы найдете восемь просторных спален- все класса люкс с ванными комнатами и выходом на балконы или террасы с панорамным видом на море и залив.

Beautiful semi-detached corner townhouse in Tabaiba, 300 m2, with 3 terraces with panoramic views of the sea where you can enjoy incredible sunsets and….
Красивый двухквартирный угловой дуплекс в El Tabaiba с 3 террасами с панорамным видом на море, где вы можете наслаждаться невероятными закатами и хорошей погодой круглый….

The second floor consists of large and massive stairs with terrace, corridor leading to 3 bedrooms(each with a private bathroom and a terrace with panoramic view).
Второй этаж состоит из большой и массивной лестницы с террасой, коридор, приводящий к 3 спальням( каждый с личной ванной комнатой и террасой с панорамным представлением).