TERRIBLE MISTAKE на Русском - Русский перевод

• ужасную ошибку
• страшную ошибку
• огромную ошибку
• чудовищную ошибку
• ужасная ошибка
• ужасной ошибкой
• ужасной ошибки
• страшная ошибка
• ужасное недоразумение

Примеры использования Terrible mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык

Terrible mistake.
Страшная ошибка.

Just a terrible mistake.
Просто ужасная ошибка.

I'm sorry, there's been a terrible mistake.
Простите, это ужасное недоразумение.

A terrible mistake.
Ужасная ошибка.

There's been a terrible mistake.
Произошла ужасная ошибка.

A terrible mistake!
Ужасной ошибкой!

I have made a terrible mistake.
Я сделал чудовищную ошибку.

She did it to protect her sad-sack boyfriend from making a terrible mistake.
Она защищала жениха, чтобы он не совершил ужасной ошибки.

It was a terrible mistake.
Это была ужасная ошибка.

I want to tell you I'm responsible for you making a terrible mistake.
Я хочу сказать тебе, что я несу ответственность за тебя, которая совершает огромную ошибку.

I made a terrible mistake.
Я совершил страшную ошибку.

You are all making a terrible mistake!
Вы все совершаете страшную ошибку!

Was a terrible mistake, all right?
Было ужасной ошибкой, понятно?

You have made a terrible mistake.
Вы совершили чудовищную ошибку.

I made a terrible mistake, and I need you!
Я совершила ужасную ошибку, ты мне нужен!

And that was just a terrible mistake.
И это было ужасной ошибкой.

She made a terrible mistake, and she is so sorry, marco.
Она совершила огромную ошибку, и она очень сожалеет, Марко.

You are making a terrible mistake.
Вы совершаете чудовищную ошибку.

It was a terrible mistake, sir.
Это была ужасная ошибка, сэр.

I feel like we have made a terrible mistake.
Кажется, мы допустили огромную ошибку.

We made a terrible mistake.
Произошла страшная ошибка.

Larissa, I think I made a terrible mistake.
Лариса, думаю, я совершила ужасную ошибку.

You have made a terrible mistake, Captain.
Вы совершили ужасную ошибку, капитан.

Killing your father was a terrible mistake.
Убийство твоего отца было ужасной ошибкой.

My sister made a terrible mistake she sinned.
Моя сестра совершила ужасную ошибку, она согрешила.

I am saving you from making a terrible mistake.
Я спасаю тебя от совершения ужасной ошибки.

So I made a terrible mistake.
Итак, я совершил ужасную ошибку.

Husband, I think we have made a terrible mistake.
Муж, я думаю, мы совершили ужасную ошибку.

Linda, I'm sorry. I made a terrible mistake and I apologize.
Линда, прости. Я совершил чудовищную ошибку и я прошу прощения.

Jim, my friend, you are making a terrible mistake.
Джим, мой друг, ты совершаешь ужасную ошибку.