BIG MISTAKE на Русском - Русский перевод

• большую ошибку
• огромную ошибку
• серьезную ошибку
• крупную ошибку
• big mistake
• большая ошибка
• большой ошибкой
• огромной ошибкой
• огромная ошибка

Примеры использования Big mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык

First big mistake.
Первая большая ошибка.

Big mistake, Thornton.
Большая ошибка, Торнтон.

You just made a big mistake.
Ты сделал крупную ошибку.

Big mistake, rich boy.
Большая ошибка, богатенький мальчик.

You just made a big mistake.
Ты совершил огромную ошибку.

What a big mistake that was.
Какой большой ошибкой, которая была.

That would be a big mistake.
Это было бы огромной ошибкой.

Oh, big mistake, I hope he loses that"?
О, большая ошибка, надеюсь он его потеряет?

You're making a big mistake.
Вы совершаете огромную ошибку.

She made a big mistake once a long time ago.
Когда-то она совершила огромную ошибку, очень давно.

You're making a big mistake.
Ты совершаешь огромную ошибку.

The album includes the singles"That Was My Big Mistake","All the Love in the World", "Don't Say That It's Over" and"Sticky George"- some released as The Korgis and others James Warren& The Korgis.
Альбом включает в себя синглы« That Was My Big Mistake»,« All The Love In The World»,« Don' t Say That It' s Over» и« Sticky George»,- которые были выпущены под названием James Warren& The Korgis.

You're making a big mistake.
Вы совершаете серьезную ошибку.

You made a big mistake, mister.
Вы совершили крупную ошибку, мистер.

Consuls, you're making a big mistake.
Консулы, вы совершаете большую ошибку.

That was a big mistake for both of us.
Это была огромная ошибка для нас обоих.

You two are making a big mistake.
Вы делаете огромную ошибку.

And then the big mistake, the girl died.
А потом большая ошибка, девочка умерла.

That would have been a big mistake.
Хотя это было бы большой ошибкой.

That was a big mistake, buddy.
Это было большой ошибкой, приятель.

You know, you're making a big mistake.
Знаете, вы совершаете большую ошибку.

You made a big mistake, amber.
Ты совершаешь большую ошибку, Эмбер.

Mrs. Pucci, you're making a big mistake.
Миссис Пуччи, вы совершаете большую ошибку.

You're making a big mistake, dude.
Ты делаешь крупную ошибку, чувак.

That's why marrying Grayson might have been a big mistake.
Поэтому свадьба с Грейсоном может оказаться огромной ошибкой.

Running's a big mistake, Kevin.
Убегать было большой ошибкой, Кевин.

All right, woman, you just made a very big mistake.
Хорошо, женщина, ты только что совершила очень серьезную ошибку.

You're making a big mistake, Gordon.
Ты допустил серьезную ошибку, Гордон.

Original version on 1979 album The Korgis"If It's Alright With You Baby"(Warren)- 4:01 From 1980 album Dumb Waiters"That Was My Big Mistake"(Davis, Warren)- 4:01 Single edit.
Оригинальная версия трека входит в альбом 1979 года The Korgis" If It' s Alright With You Baby"( Warren)- 4: 01 Из альбома 1980 года Dumb Waiters" That Was My Big Mistake"( Davis, Warren)- 4: 01 Сингловое издание.

You're making a big mistake, my friend.
Ты делаешь огромную ошибку, мой друг.