БОЛЬШОЙ ОШИБКОЙ на Английском - Английский перевод

• big mistake
• huge mistake
• great mistake
• major error
• great error

Примеры использования Большой ошибкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это было большой ошибкой.
It was a big mistake.

Признаю, это было большой ошибкой.
A big mistake, I admit.

Это было большой ошибкой.
It was a huge mistake.

Какой большой ошибкой, которая была.
What a big mistake that was.

И это было большой ошибкой.
It was a big mistake.

Что, между прочим, было большой ошибкой.
Which was a big mistake.

Это было большой ошибкой.
That was a big mistake.

Очевидно, это было большой ошибкой.
Clearly, this was a big mistake.

Это было большой ошибкой.
That was a huge mistake.

Однако, это является большой ошибкой.
That, however, is a great error.

Это было большой ошибкой.
It was all a big mistake.

Понятно, что это было большой ошибкой.
Okay, clearly this was a huge mistake.

И это было большой ошибкой.
And that was a, was a big mistake.

Наши с Робин отношения были большой ошибкой.
Dating Robin was a huge mistake.

Хоккей был большой ошибкой.
Hockey was a big mistake.

Было большой ошибкой с его стороны так говорить.
It was very wrong of him to speak so.

Это было моей большой ошибкой!
This was my huge mistake!

Это было большой ошибкой, приятель.
That was a big mistake, buddy.

Это может быть большой ошибкой.
This can be a big mistake.

Ну, что было большой ошибкой прямо здесь.
Well that was the big mistake right there.

Хотя это было бы большой ошибкой.
That would have been a big mistake.

Это будет большой ошибкой, если прекратить сейчас.
It would be a huge mistake to stop now.

Это было бы большой ошибкой.
That would be a big mistake.

Подсадить тебя на них было большой ошибкой.
Putting you on that stuff was a huge mistake.

Все это было большой ошибкой.
This whole thing was a big mistake.

Приехать сюда, вероятно, было большой ошибкой.
Coming here has probably been a big mistake.

Это было большой ошибкой.
CROWD GASPS Oh, that was a great mistake.

Может быть не пожениться было большой ошибкой.
Maybe not getting married was the big mistake.

Убегать было большой ошибкой, Кевин.
Running's a big mistake, Kevin.

Я думаю, бросить это затею будет большой ошибкой.
I think dropping it would be a huge mistake.