MISTAKE на Русском - Русский перевод

• ошибка
• недоразумение
• оплошность
• заблуждение
• ошибочным
• путайте
• ошибся
• принять
• ошибочно принимают
• ошибку
• ошибкой
• ошибке
• ошибочно
• путай
• ошибочной
• путают
• ошиблись
• ошибиться
• ошибаюсь
• принимать
• путаешь
• принимают
• принимай
• недоразумению
• заблуждения
• недоразумением

Примеры использования Mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык

His mistake.
Он ошибся.

It was just a mistake.
Это было просто недоразумение.

My mistake, I suppose.
Я ошибся.

Sorry. My mistake.
Простите, я ошибся.

My mistake, this is bear poop.
Я ошибся, это медвежье дерьмо.

That was a mistake.
Это была оплошность.

Big mistake, pal.
Большая оплошность, приятель.

Sorry, little mistake.
Виноват, слегка ошибся.

Don't mistake rape for potency.
Не путайте изнасилование и потенцию.

It was a mistake.
Это было недоразумение.

Mistake and intermediate sale reserve.
Ошибка и промежуточных резерв продажи.

There must be some mistake.
Это какое-то недоразумение.

Now make no mistake, Mr. Connelly.
Не путайте, мистер Коннелли.

Our purpose… is to correct that mistake.
Наша цель… исправить эту оплошность.

A fella could mistake you for a half-breed.
Тебя можно принять за полукровку.

Key words: socionics, editor, mistake.
Ключевые слова: соционика, редактор, ошибка.

If I mistake not, thou art Harry Monmouth.
Коль не ошибся я, ты- Гарри Монмут.

But this is a mistake. So.
Но произошло недоразумение, так что.

Don't mistake understanding for empathy, Jack.
Не путайте понимание и сочувствие, Джек.

Try to separate"mistake" from"result.
Попробуй отделить оплошность от результата.

Don't mistake group dynamics for salvation.
Не путайте групповой динамики для спасения.

You will see what a mistake all this was.
Ты убедишься, какое это все недоразумение.

Now this conviction has turned out to be a mistake.
Сейчас это убеждение стало ошибочным.

I make one simple mistake, and they destroyed me.
Я просто ошибся, а они меня уничтожили.

Mistake in marketing is a deadly business sin.
Ошибка в маркетинге- смертельный грех в бизнесе.

What was Vishy's main mistake in this match?
Какова была главная ошибка Виши в этом матче?

Possible mistake at installation of a water pipe.
Возможная ошибка при монтаже водопровода.

I believe such disengagement would be a mistake.
Я считаю, что такое самоустранение было бы ошибочным.

Never mistake recklessness for bravery.
Никогда не путайте безответственность с храбростью.

In retrospect, that decision was a mistake.
Последующие события показали, что такое решение было ошибочным.