РАСПРОСТРАНЕННАЯ ОШИБКА на Английском - Английский перевод

• common mistake
• common error
• widespread mistake
• is a common misconception

Примеры использования Распространенная ошибка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распространенная ошибка.
Common mistake.

Нет. Это распространенная ошибка.
No, it's a common mistake.

Распространенная ошибка.
It's a common mistake.

Вторая наиболее распространенная ошибка- это нетерпение.
The second most common error is impatience.

Распространенная ошибка, сэр.
A common mistake, sir.

Не принимать никаких мер- это, пожалуй, самая распространенная ошибка всех.
Take no action- is perhaps the most common mistake of all.

Это распространенная ошибка.
It's a common mistake.

Думать, что мы покупаем их спонтанно- распространенная ошибка.
To think that we purchase them based on impulse is a common misconception.

Распространенная ошибка среди геймеров.
Common mistake among gamers.

Кстати, использование указателя до проверки- распространенная ошибка.
By the way, using a pointer before checking it is a wide-spread error.

Распространенная ошибка Pligg, Wordpress и других движков.
A common mistake Pligg, Wordpress and other engines.

Это синий экран смерти инфографики объясняет все об этом сообщении очень распространенная ошибка в Windows.
This Blue Screen of Death infographic explains all about this very common error message in Windows.

Самая распространенная ошибка- загружать фото бешеными темпами.
The most common mistake is to upload like a madman.

Смотрите по этой теме также запись" Распространенная ошибка при компиляции 64- битного приложения: error C2440, OnTimer.
See also the post" A common error occurring when compiling a 64-bit application: error C2440, OnTimer" on this topic.

Распространенная ошибка при компиляции 64- битного приложения.
A common error occurring when compiling a 64-bit application.

Это очень серьезная и распространенная ошибка, и я хочу предостеречь вас от этого фундаментального заблуждения.
This is a very serious and widespread mistake and I want to caution you against this fundamental error.

Распространенная ошибка для тех у кого голова не склонна к бизнесу.
A common mistake, for those with no head towards business.

Просто помните, хотя это самая распространенная ошибка для большинства коротких игроков поднимает любой туз с любой позиции.
Just remember though that the most common mistake for most shorthanded players is raising any ace from any position.

Очень распространенная ошибка заключается в том, что используется старый файл' mysql.
A very common mistake is to use an old mysql.

Напишите свой собственный бизнес-план: распространенная ошибка заключается в копировании слишком большого количества информации из других бизнес-планов.
Write your own business plan: A common mistake is to copy too much information from a sample business plan.

Распространенная ошибка начинающих трейдеров- раннее закрытие прибыльных позиций.
A common mistake of beginners is early closing of trades.

Когда мы составляем основное содержание лекции, наша самая распространенная ошибка, возможно, состоит в том, что мы пытаемся включить в лекцию слишком много информации.
In organizing the body of the lecture, the most common error is probably that of trying to include too much.

Наиболее распространенная ошибка- копирование чужих моделей.
The most common mistake is copying the models of others.

Распространенная ошибка состоит в придании физическому времени универсальных черт.
It is a common mistake to give physical time universal features.

В“ Общем принципе2” повторяется распространенная ошибка: там упоминается, что авторское право должно уравновешивать интересы общественности с“ защитой и вознаграждением автора”.
General Principle 2 repeats the common error that copyright should balance the public interest with“protecting and rewarding the author”.

Распространенная ошибка, в этой области, Вы пытаетесь получить преувеличенные точность.
A common mistake, in this field, you try to get an exaggerated precision.

Использование высокой скорости затвора- распространенная ошибка, ведь нужно помнить, что слишком резкие видео с четкими очертаниями смотрятся« дешево», а это нам совсем не нужно.
A common mistake is to use higher shutter but do keep in mind that videos that are too sharp and have defined edges have a‘cheap' look that is undesirable.

Распространенная ошибка- неверная оценка максимального вероятного числа пользователей.
A common mistake is wrong estimation of the maximum probable number of users.

Самая распространенная ошибка каждого ремонта- сначала выбор краски.
Most common mistake in every home makeover is a choice of paint to go first.

Распространенная ошибка, когда нормальную легочную артерию( стрелка) принимают за увеличенные лимфатические узлы.
It is common to mistake the normal pulmonary artery for enlarged lymph glands see arrow.