What is the translation of " MISTAKE " in Polish?

• błąd
• pomyłka
• pomylić
• nieporozumienie
• pomylka
• blad
• myl
• błędzie
• bledu
• błędem
• pomyłkę
• błędu
• pomyłką
• pomyłki
• błędy
• bledem
• pomylki

Examples of using Mistake in English and their translations into Polish

He was a mistake.
Byl pomylka.

Big mistake, bosch.
Duzy blad, Bosch.

This is a mistake.
To jest blad.

Do not mistake my appetite for apathy!
Nie myl apetytu z apatią!

Your second mistake.
Twój drugi blad.

Your mistake cost me my legs.
Twoja pomyłka kosztowała mnie nogi.

That was a mistake.
Nastapila pomylka.

Don't mistake my generosity for generosity.
Nie myl mojej hojności.

Sorry, my mistake.
Przepraszam, moja pomyłka.

Don't mistake infatuation for love.
Nie myl zauroczenia z miłością.

It was no mistake.
To nie było nieporozumienie.

That mistake is mine… and mine alone.
Ten blad jest mój… i tylko mój.

I will… correct this mistake.
Naprawię ten błąd.

That was a mistake, not a lie!
To była pomyłka, nie kłamstwo!

God's disgusting mistake.
Obrzydliwa pomylka Boga.

They made a mistake, you didn't?
To oni popełnili błąd, nie pan?

And I made one big mistake.
Robiąc jeden wielki błąd.

They could mistake me for a senior.
Mogą mnie pomylić z seniorem.

No, it's not a mistake.
Nie, to nie jest pomyłka.

My mistake, Victoria. You saw me.
Mój błąd, Victoria. Widziałaś mnie.

I wasn't a mistake, Mama.
Nie bylem pomylka, mamo.

Beydoun, there must be some mistake.
Musiała zajśc jakaś pomyłka.

And your big mistake, McQueen!
I twój wielki błąd, McQueen!

I won't make that same mistake.
Nie popelnie tego bledu.

It was a mistake, and nobody has to know.
To był błąd, nikt się nie dowie.

Some silly mistake.
Jakieś głupie nieporozumienie.

It was a mistake, believe me! You knew!
To była pomyłka, uwierz mi! Wiedziałaś!

You're making a mistake, Jack.
Popelniasz blad, Jack.

Don't mistake laughter for support, Greff.
Nie myl śmiechu ze wsparciem, Greff.

Four coffins. My mistake.
Cztery trumny. Moja pomyłka.

How to use "mistake" in an English sentence

Many people mistake URLs for paths.

Butterbur: Well, there's some mistake somewhere!

Strider: Now, now, don't mistake me!

Just don’t make the mistake again.

Mistake readily thinking how since bow.

Its first mistake was ignoring trends.

What's the biggest mistake brides make?

But don't mistake studying for starting.

But don't mistake that for fate.

Their only mistake was getting caught.

How to use "błąd, pomylić, pomyłka" in a Polish sentence

Prosiłam pomoc w konkurencji, powiedzieli że zrobiłam błąd bo nie kupuje się drzwi w firmie która handluje chińszczyzną.

Popełniają więc drugi najczęściej diagnozowany błąd – ingerują w proces sprzedażowy swoich pracowników.

Teraz pracowały wszystkie razem i jedna odpowiadała za drugą, więc Tea wiedziała, że po prostu nie ma prawa się pomylić.

Wiedząc, że dworek często organizuje tu wydarzenia artystyczne na pewno jeszcze tu...Więcej Jakaś pomyłka z barmanem.

Zdecydowanie daleko mu do klasyka, chociaż jest w nim Angelowa nuta i nie da się pomylić go z niczym innym.

Pewnie zadajesz sobie pytanie czy batat w brownie to nie pomyłka?

Dynia to produkt bardzo niedoceniany przez wiele osób, a to błąd!

To pomyłka, mówi, ponieważ ludzie, którzy nie oszczędzają świadomie celu, mają tendencję do drastycznego spadku. "Ludzie, którzy nie oszczędzają świadomie, kończą wydatki", mówi.

Pomyłka na tym etapie może nas dużo kosztować.

Chociaż nagły przypływ 80 mln złotych brzmi jak piękny sen, była to po prostu zwykła pomyłka przewoźnika.