ПРИНИМАЮТ на Английском - Английский перевод

• take
• accept
• adopt
• receive
• make
• host
• undertake
• admit
• assume
• enact

Примеры использования Принимают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они принимают решение.
They make the decision.

Принимают по 1/ 3 стакана 3 раза в день.
Take 1/ 3 Cup 3 times a day.

Не все принимают обличение.
Not all receive reprimand.

Не принимают визитеров небесных.
Admit not the celestial visitants.

Мои дети принимают ее каждый день.
My children take it every day.

Принимают следующие рекомендации.
Adopt the following recommendations.

Решения принимают победители, Милли.
Winners… make decisions, Millie.

Принимают 5 дней, потом 3 дня- перерыв.
Take 5 days, then 3 days break.

Почему принимают факультативный протокол?
Why adopt an optional protocol?

Детка, мужчины дают, женщины принимают.
Sweetheart, men give, women receive.

Они принимают эти решения.
They make these decisions.

Разъемы также принимают сигналы 3G SDI.
The terminals also accept 3G SDI signals.

Принимают участие в различных соревнованиях.
Take part in various competitions.

Мужчины принимают решения в этом доме.
The men make the decisions in this house.

Принимают по 1/ 4 стакана 3- 4 раза в день.
Take 1/ 4 glass of 3- 4 times a day.

Любые использованные товары не принимают возврат.
Any used goods not accept return.

Люди принимают глупые иррациональные решения.
People make stupid, irrational decisions.

Именованные подмаски теперь принимают синтаксис?
Named subpatterns now accept the syntax?

Заболевания принимают групповой или массовый характер.
Diseases take a group or a mass character.

Их принимают по 25 капель за прием 3 раза в день.
They take 25 drops for reception 3 times a day.

Большинство браузеров принимают файлы« cookie» по умолчанию.
Most browsers accept"cookies" by default.

И они принимают Евангелие, и их жизни спасены.
And they receive the Word, and their lives are saved.

В праздновании принимают участие не только християне.
In the celebration not only Christians take part.

Они принимают все со спокойствием и благодарностью.
They take everything with serenity and gratitude.

Большинство стран принимают международных мигрантов.
Most countries receive some international migrants.

Друзья принимают запросы от друга друга foaf.
Friends accept requests from a friend of a friend foaf.

От мужских болезней принимают и сушеные листья орешника.
From the male diseases accept and dried leaves of hazel.

Принимают утром и вечером за 40 мин до еды.
Take the morning and evening for 40 minutes before eating.

С этого года магистранты принимают в полиязычную группу.
From this year undergraduates admit to polylingual group.

Принимают консенсусом правила процедуры совещаний;
Adopt, by consensus, rules of procedure for their meetings;