TERRITORIAL PLANNING на Русском - Русский перевод

• территориального планирования
• территориальное планирование
• территориальном планировании
• территориальным планированием
• ториального планирования

Примеры использования Territorial planning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Territorial planning.
Территориальное планирование.

Chapter 2: Territorial planning.
Глава 2: Территориальное планирование.

Territorial planning master, special, detailed plans.
Территориальное планирование общие, специальные, детальные планы.

Office of Territorial Planning.
Положения о территориальном планировании.

Territorial planning works and the design of new road.
Работы территориального планирования и проект новой дорожной полосы.

The CIC, the Law on Construction, the Law on Territorial Planning.
ГК, Закон о строительстве, Закон о территориальном планировании.

Territorial Planning of Region and its Parts in the Russian Federation.
Территориальное планирование региона РФ и его частей.

Ministry of Cities, Territorial Planning, and Environment.
Министерство по делам городов, территориального планирования и охраны окружающей среды.

EkoRUS- Integrating ecological concerns into Russia's territorial planning.
EkoRUS- Внедрение экологических принципов в территориальное планирование России.

Linkages with territorial planning of transport are explored.
Проводится анализ связей с территориальным планированием транспортной сети.

The public has the right to participate in territorial planning processes.
Общественность имеет право участвовать в процессах территориального планирования.

The Law on Territorial Planning and other legislation implementing this law;
Закон о территориальном планировании и прочее законодательство во исполнение этого закона;

Urban planning may be called the art of urban and territorial planning.
Урбанистика достойна называться искусством городского и территориального планирования.

Integration of transport into territorial planning at different territorial levels;
Интеграция транспорта в территориальное планирование на различных территориальных уровнях;

United Nations Global Guidelines on Urban and Territorial Planning 1.
Руководящие принципы Организации Объединенных Наций в области городского и территориального планирования 1.

Urban and territorial planning and effective land tenure, use and management;
Городское и территориальное планирование и эффективная система землевладения, землепользования и управления земельными ресурсами;

Ministry of Culture; Ministry of Cities, Territorial Planning, and Environment.
Министерство культуры; министерство городов, территориального планирования и окружающей среды.

Data support for territorial planning scheme at federal, regional and municipal levels;
Информационная поддержка разработок схем территориального планирования на федеральном, региональном и муниципальном уровнях;

This will be the basis for at least another two dozen Territorial planning documents.
На ее основе будут готовиться еще как минимум два десятка общекраевых плановых документов.

The City Committee for Territorial Planning and Development nevertheless refused to ban the construction.
Но городской комитет по территориальному планированию и градостроительству отказался приостановить стройку.

Thus it became responsible for construction, territorial planning, and housing.
Таким образом оно стало ответственным за строительство, территориальное планирование, обеспечение жильем.

Bridge projects, territorial planning projects, which were awarded great appreciation and highest ratings.
Снискавшие общее признание и получившие наивысшую оценку проекты мостов и работы территориального планирования.

International guidelines on urban and territorial planning submitted by France.
Международные руководящие принципы, касающиеся городского и территориального планирования представлен Францией.

To contribute to territorial planning activities aimed at optimizing the sustainable use of the resources;
Вклад в деятельность по территориальному планированию, целью которой является оптимизация устойчивого использования ресурсов;

Also, ITA is not integrated into the national, sectoral and territorial planning system.
Кроме того, МТП не интегрирована в систему государственного, отраслевого и территориального планирования.

This included territorial planning and management of buildings, public transport and waste management.
Эти действия включают территориальное планирование и управление зданиями, общественный транспорт и переработку и удаление отходов.

JSC"Urbanistika"- one of the leading company in the market of territorial planning works in Lithuania.
ЗАО" Urbanistika"- одно из крупнейших предприятий Литвы в области территориального планирования.

Public participation in the territorial planning decision-making should be considered a priority.
Участие государства в принятии решений по вопросам территориального планирования следует рассматривать в качестве одного из приоритетов.

Spatial planning is regulated by the Law of the Republic of Lithuania on Territorial Planning.
Территориальное планирование регулируется Законом Литовской Республики о территориальном планировании.

Concise legislation regarding territorial planning and building permits;
Лаконичность законодательства, касающегося территориального планирования и выдачи разрешений на строительство;