Примеры использования The all-russian contest на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Winner of the All-Russian contest"National Environmental Award n.a.
Победил во Всероссийском конкурсе« Национальная экологическая премия имени В.Novoselov awarded the Gold Medal of the all-Russian contest"Teacher!
В Сколково наградили победителя Общероссийского конкурса« Энергия прорыва».The All-Russian contest of Youth scientific projects«Energy of Youth».
Итоги VII общероссийского конкурса молодежных исследовательских проектов в области энергетики« Энергия молодости».Продукция индустриального комплекса АГРИСОВГАЗ удостоена диплома Всероссийского конкурса.As a recall,"The Energy of Start" is the All-Russian contest of energy projects among the teenagers.
Напомним, что« Энергия старта»- это Общероссийский конкурс проектов в области энергетики среди подростков.The All-Russian contest«Russian organization ofhigh social efficiency» iscarried out inaccordance with resolution ofthe Government ofthe Russian Federation dated March4, 2009 265-r.
Всероссийский конкурс« Российская организация высокой социальной эффективности» проводится всоответствии сраспоряжением Правительства Российской Федерации от4марта 2009г.№ 265- р.Pochinka Prize will be awarded according to the results of the All-Russian contest of programs for social development of regions.
Починка по итогам Всероссийского конкурса программ социального развития регионов.To remind, the All-Russian contest of youth scientific projects"The Energy of Youth" is held annually among 35-year-old-scientists.
Напомним, Общероссийский конкурс« Энергия молодости» проводится ежегодно среди молодых российских ученых в возрасте не старше 35 лет.February 2013 Specialists ofIDGC ofCentre won the first roundof the All-Russian contest«Engineer ofthe Year- 2012».
Февраля 2013 Специалисты МРСК Центра стали победителями первого тура Всероссийского конкурса« Инженер года- 2012».As a recall, the All-Russian contest of Youth scientific projects the"Energy of Youth" has been held annually since 2004.
Напомним, Общероссийский конкурс молодежных исследовательских проектов в области энергетики« Энергия молодости» проводится ежегодно с 2004 года.Проект подан на региональный этап Всероссийского конкурса молодежных проектов« Моя страна- моя Россия».To remind, the All-Russian contest of Youth scientific projects"The Energy of Youth" is held annually among young scientists under 35.
Напомним, Общероссийский конкурс« Энергия молодости» проводится ежегодно среди молодых российских ученых в возрасте не старше 35 лет.IDGC of Centre- Specialists ofIDGC ofCentre won the first roundof the All-Russian contest«Engineer ofthe Year- 2012».
МРСК Центра- Специалисты МРСК Центра стали победителями первого тура Всероссийского конкурса« Инженер года- 2012».Основная цель Всероссийского конкурса- повышение престижа рабочих профессий, совершенствование профессиональных знаний иметодов работы.Пособие для начинающих баронов» была отмечена дипломом второй степени на Всероссийском конкурсе« Искусство книги» в Москве.Диплом Всероссийского Конкурса является свидетельством высокого уровня профессионализма ПАО« ОНХП» и компетенций специалистов компании.In 2015 the Volunteer center of Sistema CF became the prize winner of the All-Russian contest Leaders of corporate philanthropy.
Общественное признание В 2015 году Волонтерский центр БФ« Система» стал призером общероссийского конкурса« Лидеры корпоративной благотворительности».In 2005 Elena won the all-Russian contest“Educational Project- In Focus” with her project“Happy Beans”, she was awarded an invitation to“RELARN-2005” conference.
А в 2005 году Елена Сергеевна одержала победу во Всероссийском конкурсе« В фокусе- учебный проект» с проектом« Веселая фасоль» и была награждена поездкой на конференцию« РЕЛАРН- 2005».In cooperation with the"Reliable Change" charitable foundation the Partnership holds the All-Russian contest of energy projects for the teenagers.
Совместно с благотворительным фондом« Надежная смена» Партнерство проводит Общероссийский конкурс проектов в области энергетики среди подростков.Общероссийский конкурс молодежных исследовательских проектов в области энергетики« Энергия молодости» проводится ассоциацией« Глобальная энергия» с 2004 года.Besides the Expert Council conducts the expert examination of the works presented for the All-Russian contest of the Global Energy Foundation“the Energy of Youth”.
Кроме того, Экспертная комиссия проводит экспертизу работ, поступающих на общероссийский конкурс молодежных исследовательских проектов в области энергетики на гранты« Глобальной энергии».Общероссийский конкурс реализованных инновационных проектов в области энергетики« Энергия прорыва» проводится ассоциацией« Глобальная энергия» с 2014 года.In 2006 Shapovalov supported by the Moscow State Conservatory andthe Russian Performing Art Charity Fund launched the All-Russian Contest of Young Composers, CelloVek.
В 2006 году при поддержке Московской государственной консерватории иБлаготворительного фонда« Русское исполнительское искусство» Шаповалов организовал Всероссийский конкурс молодых композиторов« CelloВек».Whereas the winners of the all-Russian contest Energy of Start, aiming at the formation of students' conscious choice of future profession, will present their development-«SolarBOX12V».
В свою очередь, победители Общероссийского конкурса« Энергия старта», направленного на формирование у школьников осознанного выбора будущей профессии, представят свою разработку-« SolarBOX12V».The"Global Energy", Non-profit Partnership supports them through the All-Russian contest of Youth scientific projects«The Energy of Youth».
Некоммерческое Партнерство« Глобальная энергия» поддерживает их посредством Общероссийского конкурса молодежных исследовательских проектов в области энергетики« Энергия молодости».The All-Russian contest"New Idea" is held under the auspices of the Ministry of Energy of the Russian Federation and implements the state policy to develop and support the talented youth of the FEC.
Всероссийский конкурс« Новая идея» проводится под эгидой Министерства энергетики РФ в целях реализации государственной политики развития и поддержки талантливой молодежи ТЭК как основы технологической безопасности государства.She didn't have to wait long for the first fruit of her labor:very soon she wrote a grant proposal for her school's participation in the all-Russian contest“Kangaroo Prognosis,” which was supported by the contest organizing committee.
Результаты обучения не заставили себя долго ждать:выпускница самостоятельно разработала грантовую заявку на участие ее родной школы во всероссийском конкурсе« Кенгуру- прогноз», которая была поддержана в комитете по организации Today it's most pleasure for me to announce the All-Russian contest of journalistic works«Power grids- 2009» organized by IDGC of Centre, JSC jointly with the Russian PR association with support of Ministry of Energy of the Russian Federation.
Сегодня мне особенно приятно объявить Всероссийский конкурс журналистских работ« Электросети- 2009», организованный ОАО« Холдинг МРСК» совместно с Российской ассоциацией по связям с общественностью при поддержке Министерства энергетики РФ.
