THE BENDER на Русском - Русский перевод

• бендер
• бендерского
• bender

Примеры использования The bender на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do the Bender!
Жги как Бендер!

It was a banner year at the Bender family.
Это был рекордный год в семье Бендеров.

The Benders," I though was scary.
Охотники," Как по мне, было страшно.

What about the bender?
А что насчет испытательного срока?

I thought the Benders drank all the alcohol in the world.
Мне казалось, Бендеры выпили все спиртное в мире.

I just don't want to be at the Bender Gallery forever.
Я просто не хочу навсегда остаться движущей силой галереи Бендера.

The Bender arena stand gives your event a special flair.
Используя передвижную арену- трибуну от компании Bender, Вы предадите Вашему мероприятию особый шарм.

Without alcohol, the Benders are dying off.
Без спиртного Бендеры вымирают.

Kate's popularity became a large attraction for the Benders' inn.
Популярность Кейт стала большой достопримечательностью для гостиницы Бендеров.

You are the Bender daughter!
Вы- дочь Бендера!

For example, there had been approximately 640 cases of tuberculosis among convicts at the Bender hospital in 2002.
Например, в 2002 году в больнице в Бендерах находилось приблизительно 640 заключенных, больных туберкулезом.

First secretary of the Bender town Party Committee;
Первым секретарь Бендерского городского комитета партии;

Once the Benders reached atomic scale, they began directly manipulating water and CO2 molecules to make alcohol.
Когда Бендеры достигли атомарного уровня, они стали напрямую влиять на молекулы воды и углекислого газа чтобы производить спиртное.

In 1957, he was elected Member of the Bender City Council.
В 1957 году был избран народным депутатом Бендерского городского Совета.

The tonnage of the bender is 160 to 8000 tons and the width of the plates to bend could be from 4 meters to 24 meters.
Тоннаж гибочного станка 160 до 8000 тонн, а ширина пластины изгиба может быть от 4 метров до 24 метров.

With 14 subsidiaries and over 70 agencies, the Bender Group is at home all over the globe.
Группа компаний Bender имеет 14 дочерних компаний и более 70 представительств во всем мире.

At about 20:00, A. A. Pohila, V. A. Vasiliev and P. Datco were released and handed over to police officers of the Bender city.
Около 20: 00 А. А. Похила, В. А. Васильев и И. П. Датко были освобождены из-под стражи и переданы офицерам полиции города Бендеры.

If her personality engulfs mine, the Bender you know and worship. coulddisappearforever!
Если ее личность поглотит мою, Бендер, которого вы знали и ценили… может исчезнуть навеки!

The Bender service package is based on our long years of experience and ensures trouble-free handling of your project.
Пакет обслуживания клиентов компании Bender основывается на нашем долголетнем опыте и служит для безупречного проведения Вашего мероприятия.

In 2014, Nicolae Timofti appointed Aurelia Plesca as judge at the Bender Court until she reaches the age of retirement.
В 2014 году Николае Тимофти назначил Аурелию Плешка на должность судьи Суда Бендер до достижения предельного возраста.

Some of the Benders' neighbors claimed that John and Kate were not brother and sister, but actually husband and wife.
В довершении ко всему некоторые соседи Бендеров заявили, что Джон- младший и Кейт не были братом и сестрой, потому что их отношения были больше характерны для супругов.

At the national level, it was issued three decisions of the Bender court, obliging"Tiraspoltransgaz" pay off accumulated debts.
На национальном уровне было вынесено три решения суда города Бендер, обязывающие« Тираспольтрансгаз» погасить скопившиеся долги.

The Benders were widely believed to be German immigrants; only the male Benders, however, were born overseas, and they were not actually a family.
Широко распространено мнение, что Бендеры были немецкими иммигрантами, однако, выяснилось, что только Джон- старший и Джон- младший родились за пределами США.

The front panel is represented with the bender, pitch wheel, modulation wheel, 20 assignable controllers.
На лицевой панели установлены такие элементы управления, как бендер, колесо высоты тона, колесо модуляции, 20 назначаемых контроллеров.

The Benders used the smaller room at the rear for living quarters, while the front room was converted into a"general store" where a few dry goods were sold.
В гостинице Бендеры оборудовали для себя небольшую комнату в задней части здания, а в передней комнате сделали нечто вроде универсального магазина, в котором продавали галантерею.

And once you do that, when you go around the bender, will be Ada the Heartless, that you should probably defeat with Wayfinder.
После того, как это получится, вы обходите мага, и встретите Эда Бездушного, которого нужно победить при помощи Вэйфайндера.

The Bender Group, a medium-sized family company and a technological leader for electrical safety products, has committed itself to constant development in the fields of corporate responsibility, quality, environmental protection and energy efficiency.
Холдинг« Группа компаний BENDER» как технологическая семейная компания среднего бизнеса и ведущий поставщик оборудования для электробезопасности стремится к непрерывному развитию в сферах социальной ответственности, качества, защиты окружающей среды и энергоэффективности.

In 1999 a lecturer of Moldovan language of the Bender Pedagogical College has been dismissed for promoting the Latin script in the institution.
В 1999 году преподаватель молдавского языка Бендерского педагогического колледжа был уволен за продвижение латинского алфавита в учреждении.

Six months later, in October 2009, Mihai Ghimpu- the interim President at that time, appointed her as judge at the Bender Court for a period of five years, based on a signed decree.
Через несколько месяцев, в октябре 2009 года, Михай Гимпу, в ту пору исполняющий обязанности главы государства, издал указ о ее назначении на должность судьи в Суд Бендер, на пятилетний срок.

On March 28, 1873, Colonel York arrived at the Benders' inn with a Mr. Johnson, explaining to them that his brother had gone missing and asking if they had seen him.
Мая 1873 года, вскоре после исчезновения доктора, полковник Йорк прибыл в гостиницу и объяснил Бендерам, что его брат пропал без вести.