Примеры использования The chief administrative на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Chief Administrative Court.
One Field Service post in the Chief Administrative Office;
Одна должность категории полевой службы в Канцелярии Главного административного сотрудника;
The Chief Administrative Officer.
Канцелярия Главного административного сотрудника.
Human resources: Office of the Chief Administrative Officer, Logistics Base.
Людские ресурсы: Канцелярия Главного административного сотрудника Базы снабжения.
The Chief Administrative Officer suggested that the legal advice be disregarded.
Главный административный сотрудник предложил не обращать внимания на юридическое заключение.
The administrative component would be headed by the chief administrative officer.
Административный компонент будет возглавлять главный административный сотрудник.
Office of the Chief Administrative Officer.
Канцелярия Главного административного.
Upon recommendation of the Budget Unit, the travel is then approved by the Chief Administrative Officer.
Затем по рекомендации Бюджетной группы поездка утверждается Главным административным сотрудником.
Office of the Chief Administrative Officer.
Аппарат Главного административного сотрудника.
The responsibility for overseeing implementation of the recommendation lies with the Chief Administrative Officer.
Ответственность за выполнение данной рекомендации несет главный административный сотрудник.
Office of the Chief Administrative Officer.
Канцелярия начальника административной службы.
The responsibility for overseeing the implementation of this recommendation lies with the Chief Administrative Officer.
Контроль за выполнением данной рекомендации осуществляет главный административный сотрудник.
Office of the Chief Administrative Service.
Канцелярия начальника административной службы.
A/ Two General Service at the Principal level one each in the Office of the Director of the Mission and the Office of the Chief Administrative Officer.
А/ Два сотрудника категории общего обслуживания первого разряда по одному в составе канцелярии Директора миссии и канцелярии Старшего административного сотрудника.
Office of the Chief Administrative Officera.
Канцелярия начальника Административных служба.
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General, including the Chief Administrative Officer of the operation, and was provided with additional information.
Во время рассмотрения указанного доклада Комитет встречался с представителями Генерального секретаря, включая Старшего административного сотрудника Операции, и получил от них дополнительную информацию.
Office of the Chief Administrative Officer.
Канцелярия начальника Административного отдела.
The mission, in the context of its 2005/06 budget had proposed the redeployment of oneField Service post and one national General Service post to the Office of the Chief Administrative Officer to constitute a Security Unit.
Миссия, в контексте своего бюджета на 2005/ 06 год, предложила передать одну должность категории полевой службы иодну должность национального сотрудника категории общего обслуживания Канцелярии старшего административного сотрудника в целях создания Группы по вопросам безопасности.
Office of the Chief Administrative Servicesa.
Канцелярия начальника Административных служба.
The Chief Administrative Officer is responsible for implementation of the recommendation.
Ответственность за выполнение данной рекомендации несет главный административный сотрудник.
One P-5 post previously encumbered by the Chief Administrative Officer to be abolished.
Одна должность сотрудника класса С- 5, которую ранее занимал главный административный сотрудник, подлежит упразднению.
Assists the Chief Administrative Officer in ensuring operational accountability.
Оказывает содействие главному административному сотруднику в обеспечении оперативной отчетности.
The Committee also had the benefit of meeting with the Chief Administrative Officer of the operation.
Комитет также встретился с главным административным сотрудником операции.
Acts for the Chief Administrative Officer in his absence.
Замещает главного административного сотрудника в его отсутствие.
The Committee also had the benefit of meeting with the Chief Administrative Officer of the operation.
Комитет также имел полезную встречу с Главным административным сотрудником этой операции.
The Office of the Chief Administrative Services is proposed to be abolished.
Канцелярию начальника административных служб предлагается упразднить.
Many delegations stressed that the Secretary-General was the chief administrative officer of the Organization.
Многие делегации подчеркнули, что Генеральный секретарь является главным административным должностным лицом Организации.
He shall be the chief administrative officer of the Organization.
Генеральный Секретарь является главным административным должностным лицом Организации.
The Chief Administrative Officer would continue to have overall responsibility for the three pillars.
Главный административный сотрудник будет и впредь нести общую ответственность за эти три службы.
Office of the Chief Administrative Officer.
Канцелярия Главного административного сотрудника.
Результатов: 713, Время: 0.0606

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский