Примеры использования The control center на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
They had a fire in the control center.
У них пожар в контрольном центре.The Control center window in profile view mode.
Окно базы данных Центр управления в режиме просмотра параметров профиля.We're gonna head topside to the control center.
All stations and the control center are interconnected via Internet in such a system.
В этой системе все станции и центр управления связаны через Интернет.We're gonna go here, to the control center.
Люди также переводят
With the Control Center application, you can manage emergency events effitiently.
С помощью приложения Control Center вы можете эффективно управлять чрезвычайными ситуациями.But if I were her, I would hit the control center.
Но, если бы я был ею, я ударил бы по центру управления.Window of the Control Center database in the anti-virus protection status viewing mode.
Окно базы данных Центр управления в режиме просмотра информации о состоянии антивирусной защиты.Tap the AirPlay icon in the control center of the iOS.
You are also advised to change the port used to connect to the Control Center.
Также рекомендуется сменить порт подключения к Центру управления.Затем данные передаются в центр управления через защищенное подключение к Интернету.One of such features is the ability to customize the Control Center.
Одной из таких является возможность кастомизировать Центр управления.The control center of the"Olympia" Dmitry Ivanov assured- physical education- the key to success.
Управляющий центром« Олимпия» Дмитрий Иванов уверен- физическая культура- это залог успеха.Ярлык можно использовать в дальнейшем для открытия окна базы данных Центр управления.The control center has rewritten and redesigned, it has weather, notifications and convenient operations, etc.
Центр управления был переписан и изменен, он имеет погоду, уведомления и удобные операции и т.After modification of port number, reload the Control Center configuration.
После изменения номера порта выполните перезагрузку конфигурации Центра управления.I press the Control Center play button and listen to music on YouTube without having the app open.
Я нажимаю кнопку воспроизведения Control Center и слушаю музыку на YouTube без открытия приложения.Added quick access bar at the bottom of the homepage of the control center;
Добавлена панель быстрого доступа в нижней части главной страницы центра управления;These databases are accessed through the Control center user interface see section"Application interface" on page 31.
Доступ к перечисленным базам данных реализован через пользовательский интерфейс базы данных Центр управления см. раздел« Интерфейс программы» на стр. 33.Terminal can transmit location data, controlled parameters,alarms in the control center and phones users.
Терминал может передавать данные местоположения, контролируемых параметров,аварийных сигналов в диспетчерский центр и на телефоны пользователей.LAYOUT OF CONTROL CENTER WINDOW The Control center window consists of the following main elements see figure below.
СТРУКТУРА ОКНА БАЗЫ ДАННЫХ Адрес электронной почты, на который система мониторинга будет отправлять сообщения, настраивается с помощью Центра управления.ControlCenterAdmins- a group that will be included in the Control Center administrators functional group;
ControlCenterAdmins- группа, которая будет включена в функциональную группу Администраторы Центра управления;The control center displays information about the last synchronization, offers the possibility of manual synchronization and can be started by everyone.
Центр управления отображает информацию о последней синхронизации, предлагает возможность ручной синхронизации и может запускаться всеми.All information about Kaspersky Anti-Virus settings is stored in the Control center database- kavcontrolcenter. nsf.
Вся информация о параметрах Антивируса Касперского хранится в базе данных Центр управления- kavcontrolcenter. nsf.Bottiglia was the first person in the control center to realize that Flight 175 was hijacked when he gave directions for a turn.
Боттиглиа был первым человеком в центре управления воздушным движением, который понял, что рейс 175 был захвачен, после того как он дал ему команду осуществить поворот.Для работы функции предварительного просмотра этикеток необходимо, чтобы на сервере Control Center был установлен по крайней мере один драйвер принтера.Dark Mode can be enabled/ disabled directly from the Control Center or programmed, depending on hours and sunrise/ sunset.
Темный режим может быть включен/ отключен непосредственно из Центра управления или запрограммирован, в зависимости от часов и восхода/ захода солнца.We can put the iPhone in sleep or we can run other applications,controlling the volume of the song in the Control Center player.
Мы можем поставить iPhone в спящий режим, или мы можем запускать другие приложения,контролируя громкость песни в проигрывателе Control Center.If the vehicle owner does not interact with the control center, lock the engine(fuel) can carry out the owner.
В случае, когда владелец транспортного средства не взаимодействует с диспетчерским центром, блокировка подачи топлива( работу двигателя) может осуществлять владелец.
