Примеры использования The domain controller на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To set up scripts on the domain controller.
Установка сценариев на контроллере домена.
The domain controller that authenticated the current user.
Контроллер домена, проверивший текущего пользователя.
The security auditing features have been disabled on the domain controller.
Были отключены функции проверки защиты на контроллере доменов.
Specifies the domain controller to perform the import or export operation.
Определяет контроллер домена, выполняющий операцию импорта или экспорта.
In the previous one, I covered the domain controller recovery process.
В предыдущей статье речь шла о восстановлении контроллера домена целиком.
Люди также переводят
On the domain controller create a new policy for the group that the servers belong to.
На контроллере домена создайте новую политику для группы, в которую объединены сервер.
For example, a domain controller performs the Domain Controller server role.
Например, контроллер домена выполняет роль сервера« Контроллер домена».
The domain controller is the last DNS server for one of its Active Directory- integrated zones.
Контроллер домена является последним DNS- сервером для одной из своих зон, интегрированных с Active Directory.
Only domain administrators can verify that the domain controller requirements are met.
Требования к контроллерам домена могут проверять только администраторы домена..
Select the domain controller option from the Change Domain Controller dialog box and click OK.
Выберите параметр контроллера домена в диалоговом окне Изменение контроллера домена и нажмите кнопку ОК.
Create a shared network folder on the computer on which the domain controller is installed.
Создайте сетевую папку общего доступа на том компьютере, на котором установлен контроллер домена.
All communications with the domain controller are carried out via a secure RPC channel.
Все коммуникации с контроллером домена осуществляются по защищенному каналу RPC.
Copy the script and dependent files to the Netlogon shared folder on the domain controller.
Скопируйте сценарий и зависимые файлы в общую папку Сетевой вход в систему на контроллере домена.
Specifies the domain controller server hosting Active Directory; otherwise, uses the current server.
Определяет сервер контроллера домена, на котором размещается Active Directory; по умолчанию используется текущий сервер.
Determine the user account andpassword that you will use to install the domain controller.
Определите учетную запись пользователя ипароль, которые будут использоваться для установки контроллера домена.
The domain controller decrypts it using its private RSA key and sends the decrypted Master Key back.
Контроллер домена расшифровывает ее с помощью своего приватного RSA ключа и отправляет расшифрованный Мастер Ключ обратно.
Review the list of application directory partitions that the domain controller holds the last replica for.
Просмотрите список разделов каталога приложений, для которых контроллер домена хранит последние реплики.
Thereafter, the domain controller uses cached memberships to process the logon, rather than having to contact a global catalog server.
Затем контроллер домена использует членства в кэше для обработки входа пользователей вместо подключения к серверу глобального каталога.
Users must have a valid Windows user account stored in Active Directory® on the domain controller.
Пользователь должен иметь действительную учетную запись Windows, хранящуюся в службе каталогов Active Directory® на контроллере домена.
An additional option appears when the Domain Controller(Active Directory) role is selected on the Select Server Roles page.
Если на странице Выбор ролей сервера выбрана роль Контроллер домена( Active Directory), отображаются дополнительные параметры.
A domain is a group of computers under the control of a server known as the domain controller.
Домен представляет собой группу компьютеров под управлением сервера, который называется контроллером домена.
Staged installation of an RODC streamlines the domain controller deployment process by eliminating these intermediary installation steps.
Поэтапная установка RODC упрощает процесс развертывания контроллера домена, устраняя описанные промежуточные действия по установке.
In this case the account must have the right to modify the logon scripts in the domain controller database.
В этом случае учетная запись должна обладать правом на изменение сценариев входа в базе данных контроллера домена.
Remove the replica of the partition on the domain controller to be demoted by using the partition management subcommand of Ntdsutil. exe.
Удалите реплику раздела на понижаемом контроллере домена, используя подкоманду управления программы Ntdsutil. exe.
Wait for the contents of the application directory partition to replicate to the domain controller that holds the new replica.
Подождите, пока содержание раздела каталога приложений будет реплицировано с контроллером домена, на котором размещается новая реплика.
The domain controller that contains the global catalog can also host application directory partitions, but it will not replicate this data to its global catalog.
Контроллер домена, который содержит глобальный каталог, также может содержать разделы каталога приложений, но он не будет реплицировать эти данные в глобальный каталог.
Solution: Create a new Automatic Certificate Request in the Default Domain Controllers policy for the Domain Controller certificate template.
Решение: создайте новый автоматический запрос сертификата в используемой по умолчанию политике контроллеров домена для шаблона сертификата контроллера домена.
The domain controller does not advertise itself in Domain Name System(DNS) as a global catalog server until all partial domain directory partitions have been received.
Контроллер домена не объявляет себя в службе DNS в качестве сервера глобального каталога до тех пор, пока не будут получены все частичные разделы домена..
In the Look in this domain drop-down list of the Change Domain Controller dialog box,select the domain in which the domain controller resides.
В раскрывающемся списке Искать в домене диалогового окна Изменение контроллера домена выберите домен,в котором находится контроллер домена.
Select the organizational unit on the domain controller from whose servers you wish to delete Kaspersky Security 10.1 for Windows Server or Kaspersky Security 10.1 Console.
На контроллере домена выберите организационную единицу, с серверов которой вы хотите удалить Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server или Консоль Kaspersky Security 10. 1.
Результатов: 70, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский