КОНТРОЛЛЕРЕ ДОМЕНА на Английском - Английский перевод

• domain controller

Примеры использования Контроллере домена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установка сценариев на контроллере домена.
To set up scripts on the domain controller.

Не устанавливайте резервную точку состояния на контроллере домена.
Do not install the fallback status point on a domain controller.

Учетная запись заблокирована на этом контроллере домена Active Directory.
This account is currently locked out on this Active Directory Domain Controller.

Чтобы изменить уровень безопасности службы DNS- сервера на контроллере домена.
To modify security for the DNS Server service on a domain controller.

Учетные записи с паролями, сохраненными на этом контроллере домена, доступном только для чтения.
Accounts whose passwords are stored on this Read-only Domain Controller.

Поэтому AD LDS не требуется развертывание на контроллере домена.
Therefore, AD LDS does not require deployment on a domain controller.

На контроллере домена создайте новую политику для группы, в которую объединены сервер.
On the domain controller create a new policy for the group that the servers belong to.

Учетные записи, подлинность которых проверена на этом контроллере домена, доступном только для чтения.
Accounts that have been authenticated to this Read-only Domain Controller.

При необходимости выполните резервное копирование всех томов, размещенных на контроллере домена.
As needed, perform a backup of all volumes that are hosted on a domain controller.

Установите флажок На этом контроллере домена разрешено изменение схемы, а затем нажмите кнопку ОК.
Select the Schema may be modified on this Domain Controller check box, and then click OK.

Устанавливайте программу Configuration Manager 2007 на рядовом сервере, а не на контроллере домена.
Install Configuration Manager 2007 on a member server instead of a domain controller.

На контроллере домена нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Администрирование, затем Управление групповой политикой.
On a domain controller, click Start, point to Administrative Tools, and then click Group Policy Management.

Дополнительные сведения см. в разделе Установка узла сеансов удаленных рабочих столов на контроллере домена.
For more information, see Installing RD Session Host on a Domain Controller.

Установка службы DNS- сервера на контроллере домена делает этот контроллер домена DNS- сервером.
Installing the DNS Server service on a domain controller makes that domain controller a Domain Name System(DNS) server.

Скопируйте сценарий и зависимые файлы в общую папку Сетевой вход в систему на контроллере домена.
Copy the script and dependent files to the Netlogon shared folder on the domain controller.

Эту процедуру следует выполнять только на контроллере домена под управлением Windows2000 Server с ролью хозяина схемы.
This procedure should only be performed on a domain controller that is running Windows2000 Server and also holds the schema master role.

При проверке согласованности знаний эти объекты соединения создаются автоматически на каждом контроллере домена.
The Knowledge Consistency Checker(KCC) creates these connection objects automatically on each domain controller.

Предоставление пользователям разрешения запускать программы на контроллере домена может привести к падению производительности и создать угрозу безопасности.
Allowing users to run programs on a domain controller could create security risks and performance issues.

Не рекомендуется устанавливать службу роли Узел сеансов удаленных рабочих столов на контроллере домена Active Directory.
Installing the RD Session Host role service on an Active Directory domain controller is not recommended.

Эту процедуру можно использовать для указания пользователей, которые могут администрировать службу DNS- сервера, работающего на контроллере домена.
You can use this procedure to specify who can administer the DNS Server service when it is running on a domain controller.

Удалите реплику раздела на понижаемом контроллере домена, используя подкоманду управления программы Ntdsutil. exe.
Remove the replica of the partition on the domain controller to be demoted by using the partition management subcommand of Ntdsutil. exe.

Пользователь должен иметь действительную учетную запись Windows, хранящуюся в службе каталогов Active Directory® на контроллере домена.
Users must have a valid Windows user account stored in Active Directory® on the domain controller.

Если AD LDS работает на контроллере домена в среде AD DS, не используйте учетную запись сетевой службы в качестве учетной записи службы AD LDS.
If you run AD LDS on a domain controller in an AD DS environment, do not use the Network Service account as the AD LDS service account.

Каждая учетная запись пользователя на изолированном сервере или контроллере домена содержит свойства, определяющие разрешение на подключение этого пользователя.
Each user account on a stand-alone server or a domain controller contains properties that determine whether that user can connect.

Если SQL- сервер расположен на контроллере домена, вы должны быть членом группы Администраторы предприятия и/ или Администраторы домена..
If the SQL server is running on a domain controller, you must be a member of the Enterprise Admins and/ or Domain Admins group.

На контроллере домена выберите организационную единицу, с серверов которой вы хотите удалить Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server или Консоль Kaspersky Security 10. 1.
Select the organizational unit on the domain controller from whose servers you wish to delete Kaspersky Security 10.1 for Windows Server or Kaspersky Security 10.1 Console.

Для работы с пользователями домена создайте в контроллере домена группу домена и добавьте пользователей домена с правом входа в SOLIDWORKS PDM Professional.
To use domain users, create a domain group on the domain controller and add domain users that should be able to log into SOLIDWORKS PDM Professional.

Сервисы Microsoft Active Directory организуют и хранят информацию об отдельных документах леса доменов в реляционной базе( ntds. dit), которая находится на контроллере домена.
Microsoft's Active Directory Services organize and keep information about individual objects within the forest and store it to a relational database(ntds. dit), hosted by a domain controller.

Служба DNS- сервера, работающая на контроллере домена, на котором зоны хранятся в доменных службах Active Directory, сохраняет свои данные зоны в доменных службах, используя объекты и атрибуты Active Directory.
The DNS Server service running on a domain controller that has zones stored in AD DS stores its zone data in AD DS using Active Directory objects and attributes.

После создания дополнительных контроллеров домена может понадобиться перенести на эти другие контроллеры домена некоторые из ролей хозяев операций, размещавшихся на первом контроллере домена.
After you create additional domain controllers, you may want to transfer some of the operations master roles that are hosted on the first domain controller to these other domain controllers.