THE EXTERNAL ENVIRONMENT на Русском - Русский перевод

• внешней среды
• внешние условия
• внешнего окружения
• внешней обстановке
• внешняя конъюнктура
• внешних условий
• внешней среде
• внешняя среда
• внешней средой
• внешних условиях
• внешним окружением

Примеры использования The external environment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vi. the external environment.
Vi. внешние условия.

And now we have a change in the external environment, a thaw.
И сейчас мы имеем изменение во внешней среде- оттепель.

The external environment remained fragmented.
Внешняя среда остается разрозненной.

Changes in the external environment;
Изменения во внешних условиях;

The external environment is propitious.
Внешняя среда носит благоприятный характер.

The shortcomings of the external environment 16- 34.
Изъяны внешней среды 16- 34.

The external environment and corporate culture.
Внешняя среда и корпоративная культура.

We describe other similar projects, the external environment.
Мы описываем другие похожие проекты, описываем внешнюю среду.

The external environment has been equally challenging.
Внешние условия были в равной степени сложными.

Pneumatic drill is resistant to the external environment.
Пневматическая дрель является устойчивой к воздействию внешней среды.

The external environment is the trump card of this complex.
Внешней среды является козырь этого комплекса.

They are not only harmful to the external environment, but are limited.
Они не только вредны для внешней среды, но и являются ограниченными.

The external environment of the enterprise, its characteristics.
Внешняя среда функционирования предприятия, его характеристика.

And he will already be other person, having kept only the external environment.
Он станет уже другой личностью, сохранив только свою внешнюю оболочку.

However, the external environment has been equally challenging.
Тем не менее, внешние условия были одинаково сложными.

Nastya is still in coma, however, she has recently started reacting to the external environment.
Настя все еще в коме, но уже начинает реагировать на внешнюю среду.

Facing the external environment, we often experience negative emotions.
Сталкиваясь со внешней средой, мы часто испытываем негативные эмоции.

The causative agent of the infection is extremely unstable in the external environment.
Возбудитель инфекции крайне неустойчив во внешней среде.

Overall, the external environment facing LDCs has remained difficult.
В целом сложными остаются и внешние условия, с которыми сталкиваются НРС.

The main threats facing UN-Habitat are mostly from the external environment.
Основные угрозы, с которыми сталкивается ООН- Хабитат, в основном связаны с внешним окружением.

In any case, the external environment differently affects diverse groups of countries.
В любом случае внешние условия по-разному воздействуют на различные группы стран.

An analysis of the interaction of banking institution with the external environment has been conducted as well.
Также проведен анализ взаимодействия банковского учреждения с внешней средой.

The external environment facing LDCs has remained[unfavourable] difficult.
Внешние условия, в которых вынуждены действовать НРС, по-прежнему являются[ неблагоприятными] сложными.

Environmental aspects both the external environment and the user environment..
Экологические аспекты как внешняя окружающая среда, так и среда пользователя.

The external environment makes us act very fast in terms of decision-making and changes.
Внешняя среда заставляет нас быть очень быстрыми с точки зрения принятия решений, изменений.

In the increasingly borderless world, the external environment played an equally important role.
В мире, более не знающем границ, весьма важным является и благоприятная внешняя среда.

However, most economies in the sub-region remained vulnerable to changes in the external environment.
Однако большинство стран субрегиона остаются уязвимыми в случае изменения внешних условий.

Organization: the external environment(analysis of the organization in terms of its openness).
Организация: внешняя среда( анализ организации с точки зрения ее открытости).

If the theme of the game Pirates of the Caribbean, it only dictates the external environment.
Если тема игры пираты Карибского моря, то она диктует только внешний антураж.

Connect the PC with the external environment has always been the center of all our projects.
Подключите компьютер с' внешней среды всегда была центром всех Наши проекты.