THE HANDICAP на Русском - Русский перевод

[ðə 'hændikæp]
Существительное
[ðə 'hændikæp]
для инвалидов
for persons with disabilities
for the disabled
for disabled persons
for people with disabilities
for the handicapped
for handicapped persons
for invalids

Примеры использования The handicap на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What about the handicap?
Что насчет гандикапа?
The handicap is 71 for men and 71 for women.
Гандикап для мужчин и женщин 71.
They have trained him for the handicap.
Они тренировали его для гандикапа.
The handicap result would therefore be a draw of 2:2.
Результат Гандикапа в этом случае- 2: 2, то есть ничья.
We employ veterans and the handicapped.
У нас работают, в основном, ветераны и инвалиды.
Люди также переводят
Parking for the handicapped is located on Mäekalda Street.
Парковка для инвалидов находится на обочине улицы Мяэкалда.
Shoulïve parked in the handicap spot.
Надо бьIло поставить машину на место для инвалидов.
Rooms for the handicapped are also available.
Номера для лиц с ограниченными физическими возможностями также доступны.
I saw you park your Jag in the handicap zone, Sarah?
Запарковалась в зоне для инвалидов, Сара?
The handicap requirement is 28 for men and 36 for women.
Минимальный гандикап для игры на этом поле 36 для женщин и 28 для мужчин.
Yes, it was, except for the part about the handicap.
Да хорошая, кроме той части о форе.
Bombed a clinic for the handicapped and the mentally retarded"?
Взорвал клинику для инвалидов и умалишенных?
Member of the Board, China Welfare Fund for the Handicapped.
Член правления, Китайский фонд социального обеспечения для инвалидов.
Warn the neighbours and help the handicapped, children and the elderly.
Предупредите соседей и помогите инвалидам, детям и пожилым людям.
The handicaps that had emerged at the planning stage still plagued the project.
Недостатки, возникшие на этапе планирования, по-прежнему сказываются на работе проекта.
No, he's like Helen Keller with the handicap, you jerk!
Нет, он как Элен Келлер с увечьем, ты, кретин!
I didn't even want the handicap placard, but Matthew was so worried about me.
Я не хотела клеить на авто наклейки для инвалидов, но Мэтью так волновался обо мне.
Of all the places on my tour, I liked the handicap bathroom best.
Из всех мест, которые я увидела во время ознакомительного тура, больше всего мне понравилась уборная для инвалидов.
Facilities for the handicapped include rehabilitation facilities and nursing care facilities.
Центры для инвалидов включают в себя реабилитационные центры и учреждения по уходу.
You don't cry out someone's name while the handicapped are thrown down stairs.
Ты не выкрикиваешь чье-то имя,… пока инвалидов сбрасывают с лестницы.
The handicap room is located on the 2nd floor it is single with extra bed possibility.
Номер для инвалидов расположен на 3 этаже, он одноместный, с возможностью разместить дополнительную кровать.
Single elderly persons and the handicapped are full wards of the State.
Одинокие пожилые люди и инвалиды находятся на полном государственном обеспечении.
The handicap of my dreaming attention was its inability to accomplish fully such a transformation;
Препятствие, с которым сталкивалось мое внимание в этом случае, состояло в его неспособности полностью совершить такое преображение.
If possible help neighbours in difficulty, the handicapped, children, the aged and shelterless.
Если возможно, помогите соседям, инвалидам, детям, пожилым и беззащитным людям.
Optionally change the board size,the amount of time the computer should use, or the handicap.
Опционально можно изменить размер доски, количество времени,которое должен играть компьютер или размер гандикапа.
Bookmakers usually state the handicap for the favourite as a decimal or fraction.
Букмекеры, как правило, представляют ставку на гандикап в виде десятичной или обыкновенной дроби.
This handicap is then added to the final result at the end of normal time- the end result including the handicap is what counts.
Гандикап прибавляется к окончательному результату в конце основного времени- конечный результат, включая гандикап, как раз то, что считается.
The hotel is completely accessible for the handicapped and is non-smoking. It has a secure car park.
Гостиница полностью доступна для инвалидов и для некурящих, имеет безопасную автостоянку.
Le Collectif autisme Maroc(CAM), le CHDM, JS1 and le Médiateur pour la démocratie et les droits de l'homme(MDDH) reported that the new Constitution enshrined provisions relating to persons with disabilities, notably on their rehabilitation and integration,in addition to the principle of non-discrimination based on the handicap.
Марокканская ассоциация аутизма( МАА), ГППИ, авторы СП1 и Омбудсмен по вопросам демократии и прав человека( ОДПЧ) сообщили о том, что в новой Конституции содержатся положения, касающиеся инвалидов, в частности положения об их реабилитации и интеграции,в дополнение к принципу недискриминации по признаку инвалидности.
His manuscripts were printed in the Handicap collection at the exhibition"Sixteen Authors":"What's funny?
Его карикатуры печатались в сборнике" Гандикап", в альбоме" Шестнадцать авторов", в каталоге выставки" Что здесь смешного?
Результатов: 30, Время: 0.0499

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский