THE HARDWARE INVENTORY на Русском - Русский перевод

• инвентаризации оборудования

Примеры использования The hardware inventory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enabling the hardware inventory client agent.
Включение агента клиента для инвентаризации оборудования.

To mitigate this risk, you can disable the IDMIF and NOIDMIF collection on the Hardware Inventory Client Agent properties.
Чтобы уменьшить этот риск, можно отключить коллекцию IDMIF и NOIDMIF в свойствах агента клиента инвентаризации оборудования.

The hardware inventory client agent properties dialog box contains two tabs.
Диалоговое окно свойств агента клиента инвентаризации оборудования содержит четыре вкладки.

If you enable the power management client agent, the hardware inventory client agent is also enabled.
При включении агента клиента управления питанием включается также агент клиента инвентаризации оборудования.

If you disable the hardware inventory client agent, the power management client agent is also disabled.
При отключении агента клиента инвентаризации оборудования отключается также агент клиента управления питанием.

The power management feature in Configuration Manager 2007 R3 uses data from the hardware inventory on client computers.
Функции управления питанием Configuration Manager 2007 R3 используют данные инвентаризации оборудования на клиентских компьютерах.

This report displays the hardware inventory(HINV) processing rates for all applicable SMS server roles.
В этом отчете отображается скорость обработки записей инвентаризации оборудования( HINV) для всех применимых ролей сервера SMS.

Click Customize to open the Custom Schedule Dialog Box dialog box and set the hardware inventory schedule.
Нажмите кнопку Настроить, чтобы открыть диалоговое окно Диалоговое окно" Пользовательское расписание" и задать расписание инвентаризации оборудования.

The hardware inventory client agent also collects some basic information about installed client software.
Агент клиента для инвентаризации оборудования также собирает некоторые базовые сведения об установленном клиентском программном обеспечении.

Subsequent inventory collections are performed at the schedule specified in the hardware inventory client agent properties.
Последующие инвентарные сборы выполняются по расписанию, указанному в свойствах агента клиента для инвентаризации оборудования.

You can customize the hardware inventory information that is collected from ConfigurationManager clients in the following ways.
Можно настроить сведения инвентаризации оборудования, собираемые от клиентов ConfigurationManager, следующими способами.

To collect the inventory data required for Asset Intelligence reports, the hardware inventory client agent must be enabled.
Для сбора данных инвентаризации, необходимых для отчетов Аналитики активов, должен быть включен агент клиента инвентаризации оборудования.

For more information about the hardware inventory client agent, see About the Hardware Inventory Client Agent.
Дополнительные сведения об агенте клиента инвентаризации оборудования см. в разделе Об агенте клиента инвентаризации оборудования.

The list of users and IP addresses that have contacted the server is then included in the hardware inventory report sent by the client.
Затем список пользователей и IP- адресов, обращавшихся к серверу, включается в передаваемый клиентом отчет инвентаризации оборудования.

After determining the hardware inventory reporting classes to enable, Ed opens the SMS_def.
Определив классы отчетов инвентаризации оборудования, которые нужно включить, Эдуард открыл файл конфигурации инвентаризации оборудования SMS_ def.

For more information about modifying the default information collected by the hardware inventory client agent, see How to Extend Hardware Inventory..
Дополнительные сведения об изменении данных, собираемых агентом клиента для инвентаризации оборудования по умолчанию, см. в разделе Расширение инвентаризации оборудования..

Use the Hardware Inventory Client Agent Properties dialog box, General tab, to enable and schedule hardware inventory..
В диалоговом окне Свойства агента клиента инвентаризации оборудования воспользуйтесь вкладкой Общие, чтобы включить и составить расписание инвентаризации оборудования..

After determining the reports he is most interested in, Ed reviews the hardware inventory reporting classes those reports relied on for information.
Определив отчеты, которые его больше всего интересуют, Эдуард проверил, какие классы отчетов инвентаризации оборудования используются для их создания.

If not, the hardware inventory processor might be running very slowly because of changes in the database schema caused by the different SMS_def.
В противном случае процессор инвентаризации оборудования может работать очень медленно из-за изменений в схеме базы данных, вызванных разными файлами SMS_ def.

Client hardware inventory settings are configured in the Hardware Inventory Client Agent properties in the ConfigurationManager console.
Параметры инвентаризации оборудования клиента настраиваются в свойствах агента клиента инвентаризации оборудования на консоли ConfigurationManager.

Review the hardware inventory reporting classes that Asset Intelligence reports rely on, and determine which hardware inventory reporting classes to enable.
Просмотрите список классов отчетов об инвентаризации оборудования, от которых зависит работа Аналитики активов, и определите, использование каких из них следует включить.

To target collections of Configuration Manager 2007 managed computers that synchronize with mobile devices the hardware inventory of those computers must be extended.
Чтобы назначить коллекции управляемых компьютеров Configuration Manager 2007, синхронизируемые с мобильными устройствами, необходимо расширить инвентаризацию оборудования для данных компьютеров.

For information about enabling the hardware inventory client agent, see How to Configure Hardware Inventory for a Site.
Сведения о том, как включить агент клиента инвентаризации оборудования, см. в разделе Настройка инвентаризации оборудования сайта.

The hardware inventory includes categories of information collected from the mobile device and each category presents specific data.
Существуют различные категории данных инвентаризации оборудования, собранных с мобильного устройства, а внутри каждой категории в свою очередь представлены характерные для нее данные..

Because IDMIF files are not associated with a Configuration Manager 2007 client, they are collected by the hardware inventory client agent and sent to the site server along with the client hardware inventory report.
Поскольку IDMIF- файлы не связаны с клиентом Configuration Manager 2007, они собираются агентом клиента инвентаризации оборудования и отправляются на сервер сайта вместе с отчетом об инвентаризации оборудования клиента.

The hardware inventory feature collects data from client computers by querying several data stores on client computers, such as the registry and Windows Management Instrumentation(WMI) namespace classes.
Функция инвентаризации оборудования собирает данные с клиентских компьютеров путем опроса нескольких хранилищ данных на клиентских компьютерах, таких как реестр и классы пространства имен инструментария управления Windows( WMI).

Although Configuration Manager 2007 can automatically inventory computer hardware information from clients by simply enabling the hardware inventory client agent, additional information that is not reported by default can be collected by extending hardware inventory..
Хотя Configuration Manager 2007 может автоматически инвентаризовать сведения об оборудовании компьютера, просто включив агент клиента инвентаризации оборудования, можно собирать дополнительные сведения, не сообщаемые по умолчанию, расширив инвентаризацию оборудования..

After determining the hardware inventory reporting class changes required, Ed uses the Asset Intelligence Reporting Class Settings dialog to reconfigure the hardware inventory reporting class settings.
Определив требуемые изменения классов отчетов инвентаризации оборудования, Эдуард перенастроил параметры классов отчетов инвентаризации оборудования в диалоговом окне" Параметры класса отчетов Aналитики активов".

Mof file defines the reporting classes used by the hardware inventory client agent to determine whether or not specific client data class information is reported.
Mof определяет классы отчетов, используемые агентом клиента инвентаризации оборудования для определения наличия сведений о конкретном классе клиентских данных в отчете.

The hardware inventory client agent does not query for all possible WMI classes, but it does provide the ability to report on approximately 1,500 hardware properties from almost 100 different WMI classes by default.
Агент клиента для инвентаризации оборудования не опрашивает все возможные классы WMI, но предоставляет возможность сообщать примерно 1500 свойств оборудования из почти 100 разных классов WMI по умолчанию.