ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• hardware inventory
• inventory equipment

Примеры использования Инвентаризации оборудования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные инвентаризации оборудования.
Hardware Inventory Data.

Собираемые данные инвентаризации оборудования.
Collected Hardware Inventory.

Ресурсы, которые были просканированы для первоначальной инвентаризации оборудования.
Resources that have been scanned for initial hardware inventory.

Просмотр инвентаризации оборудования.
To view hardware inventory.

Сопоставление групп инвентаризации оборудования.
Hardware inventory group map.

Функции управления питанием в Configuration Manager 2007 R3 используют данные инвентаризации оборудования.
Power management in Configuration Manager 2007 R3 uses information collected by hardware inventory.

Расписание инвентаризации оборудования.
Hardware inventory schedule.

Содержит проверки обнаружения пакета пульса, данные инвентаризации оборудования и программного обеспечения.
Contains checks for heartbeat discovery and software and hardware inventory.

Расширение коллекции инвентаризации оборудования с помощью файла SMS_ def.
Extending hardware inventory collection by using SMS_def.

Процессами инвентаризации оборудования используются два MOF- файла: Configuration. mof и SMS_ def. mof.
The two MOF files used by hardware inventory processes are the Configuration. mof and SMS_def. mof MOF files.

Планирование инвентаризации оборудования.
Hardware Inventory Planning.

При включении агента клиента управления питанием включается также агент клиента инвентаризации оборудования.
If you enable the power management client agent, the hardware inventory client agent is also enabled.

Агент клиента инвентаризации оборудования.
Hardware inventory client agent.

Mof используется для определения классов данных для инвентаризации агентом клиента инвентаризации оборудования.
Mof file is used to define the data classes to be inventoried by the hardware inventory client agent.

Запросов преобразования инвентаризации оборудования/ сек.
Hardware Inventory Translation Requests/second.

При отключении агента клиента инвентаризации оборудования отключается также агент клиента управления питанием.
If you disable the hardware inventory client agent, the power management client agent is also disabled.

Чтобы уменьшить этот риск, можно отключить коллекцию IDMIF и NOIDMIF в свойствах агента клиента инвентаризации оборудования.
To mitigate this risk, you can disable the IDMIF and NOIDMIF collection on the Hardware Inventory Client Agent properties.

Задает момент проведения инвентаризации оборудования в клиентах на сайте.
Specifies when hardware inventory runs on clients in the site.

Для сбора функцией инвентаризации оборудования MIF- файл должен находиться в правильном каталоге на клиентской системе.
In order for a MIF file to be collected by hardware inventory, it must be located in the correct location on the client system.

Диалоговое окно свойств агента клиента инвентаризации оборудования содержит четыре вкладки.
The hardware inventory client agent properties dialog box contains two tabs.

Можно настроить сведения инвентаризации оборудования, собираемые от клиентов ConfigurationManager, следующими способами.
You can customize the hardware inventory information that is collected from ConfigurationManager clients in the following ways.

Цель этой инспекции состояла в выявлении и инвентаризации оборудования, подлежащего объявлению согласно плану.
The purpose of the inspection was to identify and inventory equipment subject to declaration under the plan.

Определив классы отчетов инвентаризации оборудования, которые нужно включить, Эдуард открыл файл конфигурации инвентаризации оборудования SMS_ def.
After determining the hardware inventory reporting classes to enable, Ed opens the SMS_def.

В этой папке хранятся MIF- файлы, представляющие данные инвентаризации оборудования для клиентских компьютеров Configuration Manager 2007.
This folder stores. mif files that represent hardware inventory data for Configuration Manager 2007 client computers.

Используйте файлы IDMIF или NOIDMIF для добавления дополнительных сведений инвентаризации для отчетов инвентаризации оборудования клиента.
Use IDMIF or NOIDMIF files to add additional inventory information for client hardware inventory reporting.

По умолчанию Удаление данных инвентаризации оборудования, срок хранения которых превышает 90 дней;
Defaults Deletes hardware inventory data older than 90 days;

Параметры инвентаризации оборудования клиента настраиваются в свойствах агента клиента инвентаризации оборудования на консоли ConfigurationManager.
Client hardware inventory settings are configured in the Hardware Inventory Client Agent properties in the ConfigurationManager console.

Дополнительные сведения о включении агента клиента инвентаризации оборудования см. в разделе Настройка инвентаризации оборудования сайта.
For information about enabling the hardware inventory client agent, see How to Configure Hardware Inventory for a Site.

В противном случае процессор инвентаризации оборудования может работать очень медленно из-за изменений в схеме базы данных, вызванных разными файлами SMS_ def.
If not, the hardware inventory processor might be running very slowly because of changes in the database schema caused by the different SMS_def.

По истечении исходного времени запуска инвентаризации последующие процедуры инвентаризации оборудования выполняются циклически по заданному расписанию.
Once the initial start time for inventory to begin has passed, future hardware inventories will recur on the schedule that you specify.