HARDWARE INVENTORY REPORTING на Русском - Русский перевод

• отчетов инвентаризации оборудования

Примеры использования Hardware inventory reporting на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, some hardware inventory reporting classes must be enabled in the SMS_DEF.
Кроме того, некоторые классы отчетов инвентаризации должны быть включены в файле SMS_ DEF.

Mof file is used to modify or add new reporting class information for client hardware inventory reporting.
Mof используется для модификации или добавления новых сведений класса отчетов для отчетов инвентаризации оборудования.

To disable a hardware inventory reporting class, change the class reporting qualifier from True to False.
Чтобы отключить класс отчетов об инвентаризации оборудования, измените квалификатор отчета класса True на False.

Determine whether there is a consistent SMS_def. mof hardware inventory reporting file in use throughout the hierarchy.
Определите использование согласованного файла отчетов об инвентаризации оборудования SMS_ def. mof во всей иерархии.

To enable a hardware inventory reporting class, change the class reporting qualifier from False to True.
Чтобы включить класс отчетов об инвентаризации оборудования, измените квалификатор отчета класса с" Ложно" на" Истинно".

Use IDMIF or NOIDMIF files to add additional inventory information for client hardware inventory reporting.
Используйте файлы IDMIF или NOIDMIF для добавления дополнительных сведений инвентаризации для отчетов инвентаризации оборудования клиента.

After determining the hardware inventory reporting classes to enable, Ed opens the SMS_def.
Определив классы отчетов инвентаризации оборудования, которые нужно включить, Эдуард открыл файл конфигурации инвентаризации оборудования SMS_ def.

To enable the Configuration Manager 2007SP1 Asset Intelligence feature, select to enable at least one reporting class from the available Asset Intelligence hardware inventory reporting classes.
Чтобы активировать функцию Аналитику активов в Configuration Manager 2007SP1, должно быть разрешено использование хотя бы одного из доступных классов отчетов инвентаризации оборудования в Аналитике активов.

Mof hardware inventory reporting file must be manually edited to disable all required hardware inventory reporting classes that Asset Intelligence reports rely on.
Mof и отключить классы отчетов об инвентаризации оборудования, необходимые для создания отчетов Аналитики активов.

After determining the reports he is most interested in, Ed reviews the hardware inventory reporting classes those reports relied on for information.
Определив отчеты, которые его больше всего интересуют, Эдуард проверил, какие классы отчетов инвентаризации оборудования используются для их создания.

Review the hardware inventory reporting classes that Asset Intelligence reports rely on, and determine which hardware inventory reporting classes to enable.
Просмотрите список классов отчетов об инвентаризации оборудования, от которых зависит работа Аналитики активов, и определите, использование каких из них следует включить.

The procedures in this topic can be used to disable all enabled hardware inventory reporting classes in Configuration Manager 2007 or Configuration Manager 2007 SP1.
В этом разделе описано, как отключить все включенные классы отчетов об инвентаризации оборудования в Configuration Manager 2007 и Configuration Manager 2007 с пакетом обновления 1( SP1).

If additional hardware inventory reporting classes must be enabled, the procedures in this topic can be used in Configuration Manager 2007 or Configuration Manager 2007 SP1.
Если необходимо включить дополнительные классы отчетов инвентаризации оборудования, в Configuration Manager 2007 или в Configuration Manager 2007 с пакетом обновления SP1, можно воспользоваться процедурами, описанными в этом разделе.

For a list of hardware inventory classes that Asset Intelligence reports depend on, see Hardware Inventory Reporting Classes Required for Asset Intelligence Reports.
Список классов отчетов инвентаризации оборудования, от которых зависят отчеты Аналитики активов, см. в разделе Классы отчетов инвентаризации оборудования, необходимые для отчетов Аналитики активов.

For more information about hardware inventory reporting classes used by Asset Intelligence, see Hardware Inventory Reporting Classes Required for Asset Intelligence Reports..
Дополнительные сведения о классах отчетов об инвентаризации оборудования, см. в разделе Классы отчетов инвентаризации оборудования, необходимые для отчетов Аналитики активов.

To disable Asset Intelligence in Configuration Manager 2007 SP1 sites, the Asset Intelligence Reporting Class Settings dialog box can be used to disable all required hardware inventory reporting classes that Asset Intelligence reports rely on.
Чтобы отключить Аналитику активов на сайтах Configuration Manager 2007 с пакетом обновления 1( SP1), можно воспользоваться диалоговым окном параметров класса отчетов Аналитики активов для отключения классов отчетов об инвентаризации оборудования, необходимых для создания отчетов Аналитики активов.

To disable the Asset Intelligence feature, all hardware inventory reporting classes that Asset Intelligence reports rely on must be disabled.
Чтобы отключить компонент Аналитику активов, необходимо отключить все классы отчетов об инвентаризации оборудования, которые используются для создания отчетов Аналитики активов.

Installed software title quantity limitations The accuracy of installed software title quantities in Asset Intelligence reports relies on fully functioning SMS or Configuration Manager clients successfully completing hardware inventory reporting cycles and installation on appropriate computers.
Точность сведений о количестве установленных наименований программных продуктов в отчетах Aналитики активов зависит от того, насколько успешно нормально функционирующие клиенты SMS и Configuration Manager проводят процедуру инвентаризации оборудования, а также от того, на каких компьютерах эти клиенты установлены.

Configuration Manager keeps historical hardware inventory reporting information for the number of days you specify in the Delete Aged Inventory History site maintenance task.
Информация из отчетов по инвентаризации оборудования хранится в журнале Configuration Manager столько дней, сколько указано в задаче по обслуживанию сайта Удалить устаревшие данные журнала инвентаризации..

Clients will continue to report hardware inventory information that Asset Intelligence reports depend on until they have performed hardware inventory using the new hardware inventory reporting policy based on the contents of the updated SMS_def.
Клиенты будут по-прежнему отправлять сведения об инвентаризации оборудования, на основе которых строятся отчеты Аналитики активов, пока они не выполнят инвентаризацию оборудования, используя новую политику отчетов об инвентаризации в соответствии с содержимым обновленного файла инвентаризации оборудования SMS_ def.

For more information about how to enable hardware inventory reporting classes for Asset Intelligence in Configuration Manager 2007 and Configuration Manager 2007SP1, see How to Enable Asset Intelligence.
Дополнительные сведения о включении использования классов отчетов об инвентаризации оборудования для Аналитики активов в Configuration Manager 2007 и Configuration Manager 2007SP1 см. в разделе Включение Аналитики активов.

Asset Intelligence reports that depend on the hardware inventory classes enabled using this procedure will not display data until clients have performed hardware inventory using the new hardware inventory reporting policy based on the contents of the updated SMS_def.
В отчетах Аналитики активов, которые зависят от классов инвентаризации оборудования, включенных с помощью этой процедуры, данные не будут отображаться, пока клиенты не выполнят инвентаризацию оборудования, используя новую политику отчетов инвентаризации на основе содержимого обновленного файла инвентаризации оборудования SMS_ def.

After determining the hardware inventory reporting class changes required, Ed uses the Asset Intelligence Reporting Class Settings dialog to reconfigure the hardware inventory reporting class settings.
Определив требуемые изменения классов отчетов инвентаризации оборудования, Эдуард перенастроил параметры классов отчетов инвентаризации оборудования в диалоговом окне" Параметры класса отчетов Aналитики активов".

Additionally, there might be a delay between installation or uninstallation of a licensed software title after a successful hardware inventory reporting cycle that will not be reflected in Asset Intelligence reports run before the client reports its next scheduled hardware inventory.
Кроме того, установка или удаление лицензируемого программного продукта после успешного выполнения процедуры инвентаризации оборудования может привести к тому, что отчет Aналитики активов в течение некоторого времени будет неточным, пока не будет проведена очередная запланированная инвентаризация оборудования.

By doing so, Ed plans to enable only the hardware inventory reporting classes necessary to avoid causing excessive resource usage for Configuration Manager 2007 clients in the site when performing hardware inventories..
После этого Эдуард запланировал включение только тех классов отчетов инвентаризации оборудования, которые необходимы для того, чтобы избежать повышенного использования ресурсов сайта клиентами Configuration Manager 2007 при выполнении инвентаризации оборудования..

Ed first reviews the new Asset Intelligence reports available in Configuration ManagerSP1 to determine whether any new hardware inventory reporting classes should be enabled or if any of the currently enabled reporting classes should be disabled to conserve client computer hardware resources during hardware inventory processes.
Сначала Эдуард просмотрел новые отчеты Aналитики активов, доступные в Configuration Manager с пакетом обновления 1( SP1), чтобы определить, нужно ли включить какие-либо новые классы отчетов инвентаризации оборудования или отключить какие-либо из включенных в данный момент для экономии аппаратных ресурсов клиентского компьютера в процессе инвентаризации оборудования..

In Resource Explorer, the Hardware History node contains client hardware inventory reporting information that has changed since the previous hardware inventory report was processed for a client as well as the most current inventory information for the changed class only.
Узел Журнал оборудования в обозревателе ресурсов содержит информацию из отчетов об инвентаризации оборудования на клиентских компьютерах, которая изменилась со времени обработки предыдущего отчета об инвентаризации оборудования для клиента, а также последнюю информацию об инвентаризации только для измененного класса.

This will cause the ConfigurationManager site to use a single processing thread to process hardware inventory reports.
В результате сайт Configuration Managerбудет использовать единственный поток для обработки отчетов инвентаризации оборудования.

The CAL data that is collected from client hardware inventory reports represents a single computer at a single point in time.
Данные CAL, собранные из отчетов инвентаризации оборудования клиентов, представляют один компьютер в один момент времени.

The following information should be considered if you suspect that hardware inventory report processing for the ConfigurationManager site is slow.
Если существуют подозрения в медленной скорости обработки отчетов об инвентаризации оборудования для сайта ConfigurationManager, следует рассмотреть приведенные ниже сведения.