THE JACKS на Русском - Русский перевод

• гнезда
• домкраты
• разъемы
• гнездам

Примеры использования The jacks на Английском языке и их переводы на Русский язык

I finished installing inside the jacks.
Я установил все внутри Джеков.

We cut them, insert the jacks and crank away.
Мы их перережем, вставим домкраты и наклоним.

During the next 25 hands,“GDGGG” edged steadily closer until finally moving ahead when he paired up A 3 against the Jacks of“WRHearst”.
В течение следующих 25 руки", GDGGG" краями все ближе, пока, наконец, не продвигаются вперед, когда он паре 3 против гнездам" WRHearst".

Insert the plugs into the jacks of the same color.
Штекеры следует вставлять в гнезда с одинаковой цветовой маркировкой.

Yes, above the jacks and the bicentennial playing cards and across from the giant cage with the beach balls, next to the Wiffle ball bats and the spark-spitting cars.
Да, над кеглями и винтажными игральными картами, напротив корзины с пляжными мячами, рядом с пластмассовыми битами и искрящимися машинками.

Swansea City is also known as The Swans, The Jacks as their nicknames.
Суонси Сити также известен как лебеди, Гнезда, как их прозвища.

Depending on the jacks on your TV, select the connection mode.
В зависимости от разъемов в Вашем телевизоре, выберите режим подключения.

I just thought it was important for you to know that the delay with the jacks, that was on me.
Думала, что тебе стоит знать, что задержка с домкратом была из-за меня.

Its main difference is the jacks for integration with Doepfer instruments.
Его главным отличием стали разъемы для интеграции с инструментами от Doepfer.

The guy's got about a hundred packs of playing cards, and all the Jacks of Diamonds are gone.
У этого парня около сотни карточных колод. И нет ни одного бубнового валета.

In 30 seconds, the jacks holding up this car will fall, setting off a deadly chain of events.
Через 30 секунд домкраты, который держит эту машину, упадут. Что повлечет за собой череду смертей.

Connect a Type-K temperature sensor(nickel-chrome/ nickel) to the jacks“mA”(t+) and“V/Ω” t.
Подсоединить температурный датчик K- типа( никель- хром/ никель) к гнездам« mA»( t) и« V/ Ω» t.

The process is similar to the big tunnel construction, only the jacks that push a shield forward are located not on it, but in the installation room at the depth of 21 meters.
Здесь все как в большом тоннельном строительстве, только вот домкраты, которыми щит продавливается вперед, находятся не на нем, а в монтажной камере глубиной 21 метр.

When using an OBi110, it probably makes more sense to use the second pair to get telephone company dial tone to the OBi110, and use the primary pair(which must be DISCONNECTED at the Network Interface)to distribute dial tone from the OBi110 to the rest of the jacks inside the home, and that's what the adjacent diagram shows.
При использовании OBi110, вероятно, имеет смысл использовать второй пары, чтобы получить телефон компании гудка OBi110 и использовать основной пары( который должен быть отключен на сетевой интерфейс) для распространения сигнала от OBi110 на остальную часть гнезда внутри дома, и вот что рядом диаграмме.

The turntable is connected to the jacks other than the PHONO jacks..
Проигрыватель подключен к гнездам, отличным от гнезд PHONO.

I unplugged my line at the network interface box, and then I plugged my VoIP adapter into one of the jacks inside the house, and everything seems to work, including the alarm!
Я отключил мой линии в поле Сетевой интерфейс и затем я заткнул мой VoIP адаптер в одно из гнезд внутри дома, и все похоже на работу, включая тревогу!

Once the roof is in place, jack up the silo evenly, using all the jacks in turns, all the way to the maximum lifting height of the jacks, which is about 120 cm.
После установки кровли на место, силос поднимают равномерно с помощью каждого домкрата до максимальной высоты подъема домкратов, на высоту ок. 120 см.

The silo must be lifted 35 cm from the ground surface using the jacks before assembling the roof on top of it!
До установки кровли на силос, силос нужно поднять домкратами на высоту 35 см от поверхности земли!!

You must lift the silo 35 cm from the ground using the jacks before lifting the roof on top of the silo!
Перед тем, как поднять кровлю на силос, поднимите силос домкратами на высоту около 35 см от поверхности земли!

Connect the left and right XLR outputs from the source to the jacks labeled BALANCED INPUT left and right.
Подсоедините XLR выходы левого и правого каналов от СD- плеера или источника к разъемам, маркированным BALANCED INPUT левый и правый.

Then, observing polarity(see Fig. 3), connect the audio cables first to the jacks, and then into SPEAKERS OUT L/R i of the subwoofer.
Затем подсоедините, соблюдая полярность( см. рис. 3), акустические кабели сначала к разъемам колонок, а затем к разъемам SPEAKERS OUT L/ R i сабвуфера.

No sound Make sure the plugs of the cable are fully inserted in the jacks on the x headphones(PRO500/400 only) and playback device.
Пульт дистанционного управления не работает Убедитесь, что штекеры кабеля полностью вставлены в x разъемы на наушниках( только для моделей PRO500/ 400), и выполните воспроизведение с устройства.

The jack which was offered to our garage fully met all our expectations.
Подъемник, который Вы предложили нашей мастерской, полностью отвечает всем нашим требованиям.

Continue to raise the jack until the wheel is just lifted off the ground.
Продолжайте поднимать домкрат, пока колесо не оторвется от грунта.

And was your card the jack of diamonds?
Твоя карта валет бубей?

She pulled into the Jack in the Box parking lot.
Она наткнулась на чертика из табакерки на парковочном месте.

After I get the jack to free your leg, I'm gonna be right back down here.
Как только мне доставят домкрат для освобождения твоей ноги, я вернусь.

I had the tire and the jack.
У меня как раз с собой домкрат и запаска.

The declaration of conformity is included with the jack or the log folder.
Декларация о соответствии приложена к домкрату или находится в папке с бортовой документацией.

Insert the jack suitable for your PC.
Вставьте разъем подходит для вашего ПК.