THE LAMINATE на Русском - Русский перевод

• ламинат
• ламинатных
• ламината
• ламинатом
• ламинате

Примеры использования The laminate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Advantages of the laminate 33 class.
Преимущества ламината 33 класса.

Dark and light in the interior of the laminate.
Темный и светлый ламинат в интерьере.

Dismantled the laminate, things in bags.
Разобрали ламинат, вещи в мешках.

Plinths must be attached to the wall, not to the laminate!
Плинтуса следует крепить не к ламинату, а к стене!

There can not be a tree in the laminate, plastic, linoleum.
Не может быть дерева в ламинате, пластике, линолеуме.

He's got holograms and watermarks laid in under the laminate.
Голограммы и водяные знаки уложены под ламинированной пленкой.

One of them installed the laminate for something called glassphemy.
Одна из них, устанавливает ламинат на какую-то гласфему.

The laminate can be connected adhesive method and using locks.
Ламинат может соединяться клеевым способом и при помощи замков.

And what can you say about the laminate e dark shades?
А что же можно сказать о ламинат е темных оттенков?

A- data page. The laminate is not stitched into the passport book;
А- страница данных, ламинат не вшит в паспортную книжку;

No down time or rework due to tape lifting from the laminate.
Без простоя и исправлений благодаря ленте, выходящей из ламината.

Remove protection foil from the laminate and check the vacuum.
Снимите защитную пленку с пластику и проверьте вакуум.

So a piece of the laminate was transferred to a shard of glass, which came in contact with our killer.
Итак, кусок ламината попал на стекло, с которым соприкасался наш убийца.

But originality poor Kitsch and easily accentuate the laminate under controlb.
Ну а нестандартность бедного Китч а с легкостью подчеркнет ламинат под дуб.

It is believed that the laminate can not be moisture-resistant coating.
Существует мнение, что ламинат не может быть влагостойким покрытием.

Upon completion of laying remove the spacers between the wall and the laminate and proceed to install the plinth.
По завершении укладки убираем распорки между стеной и ламинатом и приступаем к установке плинтуса.

One can use the laminate, but it is necessary to consider the class material.
Можно ис пользовать ламинат, но при этом надо учитывать класс материала.

Do not apply additional sealant onto the laminate flooring surface.
Наносить дополнительные уплотнительные средства на поверхность ламинатных полов не следует.

Like the laminate, and the Linoleum There are several classes of different applications.
Как и у ламината, так и в линолеума существует несколько классов, различных по сферам применения.

The decorative layer gives the laminate flooring an attractive appearance.
Слой декора придает ламинированному полу привлекательный вид.

When the laminate is carried out or« for floating& raquo;, then you will need the support mandatory.
Когда укладка паркетной доски или ламината осуществляется« плавающим способом», то подложка вам понадобится в обязательном порядке.

Engraving the baseplate and the laminate helps for the correct positioning.
Гравировка базовой таблички и пластика поможет для правильного позиционирования.

The laminate of polyethylene terephthalate with polyethylene is used for packing of fat-containing products, mayonnaise, mustard.
Ламинат полиэтилентерефталата с полиэтиленом используется для упаковки жиросодержащих продуктов, майонеза, горчицы.

This board can be a long, similar to the laminate, or very long, like a wooden plank floor.
Это могут быть доски более длинные, сходные с ламинатом, или очень длинные, как деревянная доска для пола.

A receipt must be presented as proof that the Balterio accessories were used with the installation of the laminate 5/7 floor.
Покупатель должен предъявить товарный чек, подтверждающий, что он использовал аксессуары Balterio при укладке ламинатных полов.

During the presentation, the laminate received most positive feedback from industry participants.
В ходе состоявшейся презентации, ламинат получил самые позитивные отзывы со стороны участников отрасли.

For laminate engraving, the use of a vacuum table is recommended, which fixates the laminate on the table during the engraving process.
Для гравировки ламинатов рекомендуется использовать вакуумный стол, который фиксирует ламинат в процессе обработки.

If you look at the laminate in appearance it is quite difficult to distinguish from other natural flooring(parquet).
Если посмотреть на ламинат, то внешне его довольно сложно отличить от иного природного покрытия для пола( паркета).

The key brands of the company include also Absorbex and Imprex, both innovative laminating paper products for the laminate, plywood and construction industries.
К основным брендам компании относятся также Absorbex и Imprex- это инновационные изделия из кашированного картона для производства ламината и фанеры, а также для строительной отрасли.

The first sign by which to identify the laminate made in China, it is very strong and long-lasting chemical smell.
Первый признак, по которому можно выявить ламинат китайского производства, это очень сильный и стойкий химический запах.