Примеры использования The law school на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Past the law school.
I would first start the law school.
Я только поступила в юридическую школу.
The Law School Admission Test?
Вступительный Тест в Юридическую Школу?
Forget the law school!
Забудь о юридической школе.
The law school graduation is tomorrow.
Завтра выпуск юридической школы университета Джорджа Вашингтона.
We used to call that the law school curse.
Мы привыкли называть это проклятием юридической школы.
The law school was moved the Rennes in 1730.
Факультет права был решением короля перемещен в Ренн в октябре 1735 года.
He graduated from the law school in 1921.
Окончил Императорское училище правоведения в 1910 году.
The law school attracts students from all over the world.
Лейденский университет привлекает студентов со всех концов света.
So what's at the law school library?
Так что там с библиотекой юридического университета?
I'm glad there are some couples who are surviving the law school curse.
Я рад, что есть парочки, которые пережили проклятье юридической школы.
Lecturer at the Law School, Vilnius University.
Лектор в Школе права Вильнюсского университета.
Or maybe you were right about the law school curse.
Или ты была права по поводу проклятия юридической школы.
Lecturer in the Law School of Antananarivo.
Год Руководил курсами в Антананаривской школе права.
They don't have internet there, so I will just put the law school on pause.
У них там нет интернета, так что я просто оставлю юридический колледж на, на, на время.
But it was outside the law school that you bumped into Ms Partridge.
Но именно возле юридической школы ты и врезался в мисс Партридж.
Well, um, if you were in a relationship,would you be worried about the law school curse?
Ну, мм, еслибы вы были в отношениях ты бы беспокоилась о проклятии юридической школы?
Later, when I entered the law school, I downloaded my video on Youtube.
Позднее, когда попала в юридическую школу, загрузила свое видео на Youtube.
University of Buenos Aires Law School(1984): Deputy Director of the Law School Research Centre.
Факультет права Буэнос-Айресского университета( 1984 год): заместитель директора исследовательского центра школы права.
He graduated from the Law School of Tokyo Imperial University in 1887.
В 1887 году окончил юридический факультет Токийского императорского университета.
Have you ever walked through the law school campus?
Приходилось когда-нибудь проходить через кампус школы права?
First place at the Law School of the Pontifical Javeriana University 1961.
Первое место в Школе права Университета им. Папы Ксавьера 1961 год.
Enrolled in the Academy of Fine Arts and simultaneously in the Law School of St. Petersburg University.
Поступил в Академию художеств и на юридический факультет Петербургского университета.
Roman graduated from the Law School of St. Petersburg State University in 1999.
Г-н Маловицкий окончил юридический факультет Санкт-Петербургского государственного университета в 1999 году.
After finishing the high school in Mersin,he attended the Law School of Istanbul University.
После окончания школы в Мерсине,он поступает на юридический факультет Стамбульского университета.
You and Cappie will defy the law school curse and get married and have your minivan and 2.3 kids.
Ты с Кеппи бросите вызов этому проклятью юридической школы и поженитесь, и у вас будет 2 минивена и 2, 3 ребенка.
They stretch from the Cambridge Electric Company plant on Western Avenue, to Soldiers Field, to the law school, to the science labs.
Они идут от завода Электрической компании Кембриджа на Восточной авеню к Солджер- филду, к юридической школе, к научным лабораториям.
A series of seminars will be conducted at the Law School of the University of Phnom Penh beginning in October 1994.
Начиная с октября 1994 года в юридической школе Университета Пномпеня будет проводиться ряд семинаров.
Born in Bucharest, Athanasiu studied at the Gheorghe Lazăr High School in Bucharest, andlater graduated from the law school at the Bucharest University.
Атанасиу учился в средней школе имени Георгия Лазаря в Бухаресте, азатем окончил юридический факультет Бухарестского университета.
Students can also select modules from the Law School, allowing real choice in your postgraduate studies.
Студенты также могут выбрать модули из юридической школы, что позволяет сделать реальный выбор в вашем последующем обучении или аспирантуре.
Результатов: 72, Время: 0.0616

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский