Примеры использования The more interesting на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Further, the more interesting it will be.
Дальше будет еще интереснее.
Thanks to the authorThe farther- the more interesting.
Благодарность авторуЧем дальше- тем интересней.
The more interesting question is, why do you care?
Более любопытный вопрос: почему тебя это заботит?
Let's go with the more interesting way.
Давайте последуем более интересным путем.
The more interesting question you should be asking is.
Более интересный вопрос, который ты должна задать.
The lower you get, the more interesting it becomes.
Чем глубже мы опускаемся, тем интереснее становится.
The more interesting question-- always--is why you wanted to hear it?
Как всегда, куда более интересный вопрос… Это почему ты слышишь это?
The more complicated level, the more interesting image.
Чем сложней будет уровень, тем интересней изображение.
The more interesting videos you capture,the more rewards you can get for it.
Чем больше интересных видео будет снято, тем большее вознаграждение можно за это получить.
As it is said, the farther we go, the more interesting everything becomes.
Как говорится, чем дальше, тем интересней.
Fantasy developers seem limitless,because the obstacles are all the more interesting.
Фантазия разработчиков кажется безграничной,ведь препятствия все интересней.
Now, we consider the more interesting fragment 2 of fig.2 see fig.4.
Далее рассмотрим более интересный фрагмент 2, отмеченный на рис.
Here you will not find the standard"Action", all the more interesting.
Здесь вы не найдете стандартные« бродилки», все намного интересней.
It's going to be the more interesting as we both know the archetypes.
Тем интереснее это будет, поскольку мне и коллеге известны прообразы этой истории.
Collect solitaire, win points and get off at the more interesting levels.
Собирайте пасьянсы, выигрывайте очки и выходите на еще более интересные уровни.
One of the more interesting developments was presented by Alexander Gromov from Tomsk University.
Одна из наиболее интересных разработок была представлена Александром Громовым из Томского университета.
Some of them are focused on the more interesting for its historic era.
Некоторые из них ориентировались по более интересной для себя исторической эпохе.
The more interesting question was whether any serious scientists reject a naturalistic conception of evolution.
Более интересен вопрос, отвергают ли какие-либо серьезные ученые натуралистическую концепцию эволюции.
The more friends you invite to the game, the more interesting it will be a battle.
Чем больше друзей вы пригласите в игру, тем интереснее будет сражение.
I think the more interesting will be the second half of 2011, when falling of housing prices will be stimulated"- he said.
Думаю, более интересным будет вторая половина 2011 года, когда будет стимулироваться снижения цен на жилье",- сообщил он.
Don't think that the more information you give the more interesting email becomes.
Не думайте, что больше информации сделает ваше электронное письмо более интересным.
One of the more interesting applications of the MIPS architecture is its use in massive processor count supercomputers.
Одним из наиболее интересных применений архитектуры MIPS является их использование в многопроцессорных вычислительных суперкомпьютерах.
The more active their corporation was, the more interesting achievements they will receive!
Чем больше была активность корпораций, тем более интересные достижения они получат!
One of the more interesting capabilities of Blender is the possibility of using Python scripts that extend the functionalities of this open source animation suite.
Одна из наиболее интересных возможностей Blender является возможность использования Python скриптов, которые расширяют функциональные возможности этой анимации люкс открытым исходным кодом.
The more authentic the material, the more interesting it looks in modern design.
Чем более подлинней материал, тем интересней он смотрится в тенденции современного дизайна.
One of the more interesting trends within Europe has been the continuing shift of production and trafficking in amphetamine to both the new-EU and non-EU States Members.
Одной из наиболее интересных тенденций в рамках Европы стало продолжающееся перемещение производства и незаконного оборота амфетамина как в государствачлены, недавно принятые в ЕС, так и в страны, не являющиеся членами ЕС.
And the brighter the description, the more interesting and exciting is the result.
И чем ярче будет описание, тем интересней и увлекательней получится результат.
The more interesting, ordering tours to London, to get acquainted with his life firsthand, whether you compare yourself to the imagined restrained Englishmen, Conandoile's Baker Street or the dismal Tower.
Тем интереснее, заказав экскурсии по Лондону, знакомиться с его жизнью воочию, сравнивать так ли ты себе представлял сдержанных англичан, конандойлевскую Бейкер- стрит или мрачный Тауэр.
The basic principle is:The more dangerous and spectacular, the more interesting for the audience.
Принцип таков: чемопаснее и увлекательнее, тем интереснее для зрителей.
But this is only the actual version, but the more interesting- unofficial stories that wander among experienced drivers and first-class passengers.
Но это только фактическая версия, а вот более интересные- неофициальные истории, которые блуждают среди опытных водителей и заядлых пассажиров.
Результатов: 85, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский