БОЛЕЕ ИНТЕРЕСНОЙ на Английском - Английский перевод

• more interesting
• more exciting
• more fun
• more challenging

Примеры использования Более интересной на Русском языке и их переводы на Английский язык

И это делает игру более интересной.
And that does make things more fun to play.

Моя домохозяйка только что стала еще более интересной.
My housewife just got even more interesting.

Первый из них был более интересной, но слишком трудно;
The first one was more exciting but too hard;

Способная добыча делает охоту более интересной.
Capable prey make the hunt more challenging.

Жизнь становится более интересной, более веселой» Н.
Life becomes much more interesting, more cheerful.”.

Но давай сделаем эту драку немного более интересной.
But let's make this fight a little more interesting.

Некоторые из них ориентировались по более интересной для себя исторической эпохе.
Some of them are focused on the more interesting for its historic era.

Туристические центры делают их работу гораздо более интересной.
Tourist centers make their job much more interesting.

Это еще одна попытка сделать игру более интересной и сложной.
This is another attempt to make the game more interesting and challenging.

Изученные новые технологии сделают мою работу более интересной.
The new tools I learned will make my work more interesting.

Ваш флот станет разнообразным, а игра более интересной и динамичной.
Your fleet will be varied, but the game is more exciting and dynamic.

Простите, но мне кажется, моя история покажется вам более интересной.
Forgive me, but I think you will find my story is more interesting.

Сделать так, чтобы государственная служба стала более интересной и приносила удовлетворение;
To make public service jobs more challenging and satisfying;

Безусловно, Японские чайников сделать сделать чашку чая гораздо более интересной.
Japanese teapots certainly make making a cup of tea much more exciting.

Однако для оставшихся сотрудников работа стала более интересной и хорошо оплачиваемой.
The remaining jobs were, however, far more interesting and rewarding.

Корме того, хочется сделать систему слежения за диабетом более интересной.
In addition, we want to make the system for tracking blood sugar more interesting.

Надеемся, в следующем году программа будет еще более интересной и разноплановой.
Hopefully, next year the program will be even more interesting and diverse.

Применяя элемент фантастики, он более интересной сделал реальность в романах.
Using the element of fantasy, he has made the reality of novels more interesting.

Вы можете выбирать уровень сложности компьютера, это делает игру более интересной.
You can choose the level of the computer, it makes the game more interesting.

И является более интересной формой представления для реализации поставленной задачи.
Is also more interesting form of representation for implementation of an objective.

Это делает задачу более сложной, а игру Диск- гольф более интересной.
This makes the task more difficult, and Disc Golf game more interesting.

Вероятно нет ничего более интересной для них, чем играя на пляже и строительного песка замки.
Probably there is nothing more exciting for them than playing on the beach and building sand castles.

Конечно же, с каждым уровнем, задания будут усложняться, делая игру более интересной.
Of course, with each level jobs will become more complex, making the game more interesting.

Это не только сделает Вашу любимую игру еще более интересной, но и добавит новые краски в Вашу повседневную жизнь.
This will not only do your favorite game even more interesting but will suggest new colors to your everyday life.

Это еще более усложняет задачу игрока, но в тоже время делает ее более интересной.
This further complicates the task of the player, but at the same time makes it more interesting.

Мы имеем дело с вероятной нестабильностью, но более интересной мне кажется зарождающаяся демократия.
We're dealing with the hypotheticals of instability, but I think the more interesting story is in the infant democracy.

Имея за своими плечами уже какой-то опыт, вы сможете сделать свою игру более интересной и щекотливой.
With over his shoulders for some experience, you can make your game more interesting and delicate.

Совсем необязательно использовать пути, но они могут добавить глубины в образ персонажа и сделать игру более интересной.
It's not necessary to use kits, but they make characters more fun to play and add color and depth to a campaign.

С одной стороны, все это дает разработчику прекрасные возможности для выбора более интересной и перспективной работы, для профессионального и карьерного роста.
On the one hand, it allows the developer the great opportunities to choose a more interesting and challenging work, professional growth and career development.

Сейчас ведется доработка, удаление багов и внедрение новых деталей, которые сделают игру более интересной.
Now we are improving, removing bugs and introducing new details that will make the game more interesting.