THE ORBITAL PERIOD на Русском - Русский перевод

• орбитальный период
• период обращения
• орбитального периода

Примеры использования The orbital period на Английском языке и их переводы на Русский язык

The orbital period is approximately 44 years.
Их орбитальный период составляет не менее 124 лет.

One periodicity is related to the orbital period of the binary star system.
Первая периодичность связана с орбитальным периодом двойной звездной системы.

The orbital period of this binary is about 101.5 years.
Орбитальный период компонентов составляет приблизительно 6, 1 года.

The 27 June 2011 close approach to Earth increased the orbital period of 2011 MD from 380 days to 396 days.
Сближение 27 июня 2011 года увеличило орбитальный период 2011 MD с 380 дней до 396 дней.

The orbital period of Moon(a lunar"year") is approximately 27,322 days.
Сидерический период Луны(« лунный» год)≈ 27, 322 суток.

It was observed also a periodicity of 1.32 hours, which is attributed to the orbital period of the system.
Наблюдались изменения блеска с периодом 1, 32 часа, связанные с орбитальным периодом.

The orbital period of the pair is greater than 5000 years.
Орбитальный период этих двух компонент больше чем 5000 лет.

For all ellipses with a given semi-major axis the orbital period is the same, regardless of eccentricity.
Для всех эллиптических орбит с одинаковой большой полуосью период обращения одинаков, независимо от эксцентриситета.

The orbital period is slowly changing due to mass exchange between the stars.
Орбитальный период меняется в результате обмена массой между компонентами.

This means that the time required to execute each phase of the transfer is half the orbital period of each transfer ellipse.
Это означает, что время, необходимое для преодоления каждой фазы перехода, является половиной орбитального периода для каждого эллипса.

The orbital period was originally estimated at 83 days and has now been revised to 66 days.
Орбитальный период, который первоначально оценивался в 83 дня, позже был пересмотрен до 66 дней.

This brightness variation has a larger amplitude than the variation with the orbital period and is known as the superhump.
Это изменения яркости имеет бо́льшую амплитуду, чем вариации связанные с орбитальным периодом и известны как супергорбы( superhump) на кривой блеска.

Deiss measured the orbital period of Mercury around the axis, receiving the result of 58.65 days.
Дайсом измерили период обращения Меркурия вокруг оси, получив результат в 58, 65 сут.

The neutron star is regularly eclipsed by its giant companion every 2.1 days; these regular X-ray eclipses last approximately 1/4 the orbital period.
Нейтронная звезда регулярно затмевается гигантским вторым компонентом каждые 2, 1 дня; такие регулярные затмения длятся четверть орбитального периода.

The orbital period of the external electron is twice more that the orbital period of the internal electron.
Период обращения наружного электрона в два раза больше периода обращения внутреннего электрона.

It can be calculated from observable quantities only, namely the orbital period of the binary system, and the peak radial velocity of the observed star.
Значение определяется по наблюдаемым характеристикам: по орбитальному периоду двойной системы и пику лучевой скорости наблюдаемой звезды.

The orbital period P o r b{\displaystyle P_{\mathrm{orb}}} is found from the periodicity in the radial velocity curve.
Орбитальный период P o r b{\ displaystyle P_{\ mathrm{ orb}}} определяется по периодичности кривой лучевой скорости.

In that case, the tidal bulge stays directly under the moon, there is no transfer of angular momentum, and the orbital period will not change.
В этом случае« приливный бугор» расположен всегда точно под спутником, передача углового момента отсутствует, и, как следствие, орбитальный период не меняется.

In the case of 38 Virginis b, the orbital period would have to be no greater than 80 days(a little over 2 months) in order to have a stable orbit.
В случае 38 Девы b, орбитальный период спутника не должен быть более 80 дней( чуть более 2 месяцев) для удержания стабильной орбиты.

Since the satellite is in geostationary orbit, the concept of a"nodal period" is not applicable. However, the orbital period is approximately 86,166 seconds.
Понятие" период обращения" неприменимо, поскольку спутник находится на геостационарной орбите; однако орбитальный период составляет приблизительно 86 166 секунд.

The orbital period of J0737-3039(2.4 hours) is the shortest yet known for such an object(one-third that of the Taylor-Hulse object).
Орбитальный период J0737- 3039 составляет 2, 4 часа- наименьший из известных для подобного рода систем одна треть орбитального периода системы Тэйлора- Халса.

Stars in the high state, either permanently or during an outburst, often show brightness variations with a fairly consistent period different from the orbital period.
Звезды в высокоэнергетическом состоянии, либо постоянно, либо во время вспышки, часто показывают изменения яркости с постоялым периодом, отличным от орбитального периода.

These data show that the orbital period of the two stars is steadily decreasing at a rate of 1.2 milliseconds per year as they thus are getting closer by approximately 60 centimetres(2.0 ft) per day.
Данные наблюдений показывают, что орбитальный период уменьшается на 1, 2 миллисекунды в год, при этом звезды сближаются на 60 см в день.

Radiotelescopic observations revealed Io's influence on the Jovian magnetosphere, as demonstrated by decametric wavelength bursts tied to the orbital period of Io.
Радиотелескопические наблюдения Ио показали ее влияние на магнитосферу Юпитера, о чем свидетельствуют всплески на декаметровых волнах, происходящие с периодом, равным орбитальному периоду спутника.

It relates the orbital period(the time it takes to complete one full orbit) with the distance between the two bodies(the orbital separation), and the sum of their masses.
Он связывает период обращения( время, необходимое для совершения полного оборота), расстояние между двумя объектами и сумму их масс.

No orbital velocity shifts have been detected, so the orbital separation is probably large(several AU) and the orbital period is years or decades.
В спектре не было обнаружено никаких сдвигов спектральных линий, поэтому расстояние между компонентами, вероятно, довольно большое( несколько а. е.), а орбитальной период оценивается в несколько лет или даже десятилетий.

The orbital period of J1407b is estimated to be around a decade(3.5 to 13.8 years), and its most probable mass is approximately 13 to 26 Jupiter masses, but with considerable uncertainty.
Орбитальный период J1407b оценивается с точностью до порядка( от 3, 5 до 13, 8 лет), а наиболее вероятная масса составляет от 13 до 26 масс Юпитера, но с большой неопределенностью.

A secondary period of 7003105100000000000♠1,051 seconds(17m 31s) is believed to be caused by a superhump-an elevated outburst in the signal that occurs with a period slightly longer than the orbital period.
Вторичный период 1, 051 секунд( 17мин 31с), как полагают, вызван супергорбами( superhump) на кривой блеска, который имеет период немного длиннее, чем орбитальный период.

When the orbital period has shrunk to about 5 minutes, the less-massive(and the larger) of the two white dwarfs will fill its Roche lobe and start mass transfer to its companion.
Когда орбитальный период сократился до примерно 5 минут, наименее массивный( и самый большой) из двух белых карликов заполнит свою полость Роша и начнет передачу массы своему спутнику.

If the object is directly between Earth and the Sun, then Earth's gravity counteracts some of the Sun's pull on the object, and therefore increases the orbital period of the object.
Если объект находится непосредственно между Землей и Солнцем, то действие земной силы тяжести отчасти компенсирует влияние гравитации Солнца, за счет этого происходит увеличение орбитального периода объекта.