THE OXIDATION на Русском - Русский перевод

• окисление
• окисления
• окислительных
• оксидирования
• окислении
• окислению

Примеры использования The oxidation на Английском языке и их переводы на Русский язык

C The oxidation of iron.
С Окисление железа.

And this environment may be created only in the oxidation of blood.
А эту среду возможно создать только при окислении крови.

D The oxidation of iron.
D Окисление железа.

Burning, breathing, rotting- the essence of the oxidation reaction.
Горение, дыхание, гниение- суть реакции окисления.

C The oxidation of aluminium.
С Окисление алюминия.

Anti-strain treatment in order to avoid the oxidation for sliver surface.
Антистрессовая обработка во избежание окисления поверхности щепки.

The oxidation of deuterated diphenylmethanol:⃝ Plot 2a⃝ Plot 2b.
Окисление недейтерированного дифенилметанола:⃝ Рис. 2a⃝ Рис. 2b.

Catalytic oxidation of SO 2 to SO 3 in the oxidation reactor.
Каталитическое окисление SO 2 до SO 3 в реакторе окисления.

It accelerates the oxidation processes in the cells of the body.
Он ускоряет окислительные процессы в клетках организма.

Cardiomyocyte metabolism is switched to the oxidation of fatty acids 8.
Метаболизм кардиомио цита« переключается» на окисление жирных кислот 8.

If desired, the oxidation may be carried out under anhydrous conditions.
В случае необходимости, окисление может проводиться в безводных средах.

HNO3 is a secondary pollutant formed by the oxidation of NO2.
HNO3 является вторичным загрязняющим веществом, образующимся в результате окисления NO2.

Slows down the oxidation process; this is the main reason of aging skin.
Замедляет окислительный процесс- главную причину старения кожи.

The drug disulfiram(Antabuse) prevents the oxidation of acetaldehyde to acetic acid.
Лекарство дисульфирам( Antabuse) предотвращает окисление ацетальдегида до уксусной кислоты.

The oxidation resistance of both tungsten alloy rod is excellent up to 1100oF.
Сопротивление окислению как вольфрамового сплава Стержень отличен до 1100oF.

The USEPA ICR data indicate that SCR systems may enhance the oxidation and capture of Hg.
По данным, полученным ПСИ ЭПАСША, системы ИКВ способны увеличивать окисление и улавливание Нg.

The participation of the oxidation processes at rest and during exercise.
Участие органов в окислительных процессах в покое и при физических нагрузках.

Improvements in wet scrubber performance in capturing Hg depend primarily on the oxidation of Hg0 to Hg2.
Повышение эффективности улавливания Hg мокрыми скрубберами зависит прежде всего от окисления Hg0 до Hg2.

The oxidation and polymerization processes are confirmed by IR spectroscopy.
Протекание процессов оксидирования и полимеризации подтверждено методом ИК- спектроскопии.

Horseradish peroxidase catalyses the oxidation of luminol to 3-aminophthalate via several intermediates.
Пероксидаза хрена катализирует окисление люминола в 3- аминофталат через серию интермедиатов.

The oxidation that occurs during reperfusion also increases free radical production.
Возникающее при реперфузии окисление также увеличивает производство свободных радикалов.

With its help, it was possible to reduce the oxidation temperature, reduce the amount of energy needed.
С его помощью удалось снизить температуру окисления, уменьшить количество необходимой энергии.

Thus, the oxidation of PL proceeds less intensively under spark plasma radiation.
Таким образом, при воздействии излучением плазмы искрового разряда менее интенсивно происходит окисление ФЛ.

In the preceding paragraphs of the algorithm, we talked about the oxidation at the oncological processes.
В предыдущих пунктах алгоритма мы говорили об окислении при онкопроцессах.

Evaluation additives for the oxidation of Hg0 and the sequestration of Hg2+ in wet scrubbers;
Оценке присадок для окисления Hg0 и улавливания Hg2+ мокрыми скрубберами;

On the oxidation side there are again two processes: thermal and thermal regenerative processes.
На стороне окисления, опять же, используются два процесса: термальный и термально- регенеративный.

The TG method was used for investigating peculiarities of the oxidation kinetics of cerium-aluminum alloys in non-isothermal conditions.
Методами термогравиметрии исследованы особенности кинетики окисления сплавов системы церий- алюминий в неизотермических условиях.

The oxidation pathway starts with the removal of the amino group by a transaminase.
Окислительный путь катаболизма аминокислот начинается с удаления аминогруппы ферментами трансаминазами.

The OBD system shall monitor the following elements of the oxidation catalysts on engines so-equipped for proper operation.
БД система осуществляет мониторинг следующих элементов окислительных каталитических нейтрализаторов в оснащенных ею двигателях на предмет их надлежащей работы.

Corrosion, or the oxidation of metal, is heavily influenced by the presence of moisture in the air.
Процесс коррозии, или окисления металла, очень сильно зависит от наличия влаги в воздухе.