THE PARKWAY на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
бульварному
the parkway
parkway
паркуэй
аллее
alley
walk
avenue
mall
allee
parkway
the alleyway
walkway

Примеры использования The parkway на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The Parkway Hotel?
У отеля" Парквей"?
He's still on the Parkway?
А он все еще на бульваре?
The parkway was completed in the late 1990s.
Парк был организован в конце 1990- х гг.
On the side of the parkway.
По ту сторону шоссе.
The cost of the parkway was approximately $1.4 billion.
Инвестиции в« Авиапарк» составили около 1. 4 млрд.
It's on Flatlands near the parkway.
Это на равнине рядом с бульваром.
Village on the Parkway- 19 min walk.
Торговый центр Village on the Parkway- в 19 мин ходьбы.
It was abandoned in Rome Basin adjacent to the parkway.
Ее бросили в Роум- Бэйзин рядом с автострадой.
Movement of demonstrators on the Parkway ring to place of meeting.
Движение манифестантов по Бульварному кольцу к месту митинга.
The ensemble consists of two parts divided by the parkway.
Ансамбль состоит из двух частей, разделенных ныне бульваром.
You should have taken the parkway, detectives.
Вы должны были ждать на бульваре, детективы.
The parkway is one of the busiest roads in the region.
Бакинская улица является одной из главных магистралей района.
Tommy Madsen A samaritan picked her up on the parkway 30 minutes ago.
Добрый прохожий подобрал ее на аллее полчаса назад.
Shortly thereafter, the parkway crosses the Sir Adam Beck Hydroelectric Power Stations.
Южнее Куинстона расположена гидроаккумулирующая электростанция им. сэра Адама Бека.
AII right, then he continues on over the outer bridge, and it is a straight shot down the parkway.
Хорошо, тогда он едет дальше по дальнему мосту,… пока не упирается в Парквей.
Marche of Peace in movement on the Parkway ring and the Prospectus of Academician Sakharov.
Марш Мира в движении по Бульварному кольцу и Проспекту Академика Сахарова.
Description: Jump in a standout amongst the most effective autos and continue on the parkway.
Описание: Перейти в выдающийся среди наиболее эффективных autos и продолжить на бульваре.
A boundary from at least 20 th& the Parkway to the Philadelphia Museum of Art, and adjacent areas.
От по крайней мере 20- го и Parkway до Филадельфийского художественного музея.
Then demonstrators began to form columns on the interests on two parties of the Parkway ring.
Затем манифестанты стали формировать колонны по своим интересам на двух сторонах Бульварного кольца.
This is, for instance,the case of the Parkway Group and the Raffles Medical Group of Singapore.
Так действуют, например,группа" Паркуэй" и медицинская группа" Рэффлз" в Сингапуре.
The nuns gave him the name Matthew Franklin after the saint and the parkway where he was found.
Монахини дали ему имя Мэттью Франклин в честь апостола и бульвара, где его нашли.
Barbecuing on the Parkway, contraband and illegal substances(firearms or fireworks) are absolutely prohibited.
Барбекю на бульваре и незаконные вещества( огнестрельное оружие или фейерверк) абсолютно запрещены.
A few months later, in late March andearly April 2011, four more bodies were discovered in another area off the parkway.
Несколько месяцев спустя, в конце марта и начале апреля 2011 года,еще четыре тела были найдены в другой области от Ocean Parkway.
Bus routes that operate on The Parkway and other areas in Center City will be detoured to accommodate road closures.
Автобусные маршруты, которые работают на The Parkway и других районах в центре города, будут отложены.
Anti-war demonstration from 13-00 till 18-00 has taken place in Moscow Marche of the peace, begun on Pushkin square,past on the Parkway ring and come to the end with meeting on Sakharov Prospectus.
В Москве с 13 до 18 часов состоялась антивоенная демонстрация« Марш мира», начавшаяся на Пушкинской площади,прошедшая по Бульварному кольцу и завершившаяся митингом на Проспекте Сахарова.
The section exiting the parkway at the Dyckman Street exit and ending at Broadway is still known as Riverside Drive.
Часть пути, выходящая с парковой дороги на Дайкмен- стрит и оканчивающаяся на Бродвее, до сих пор носит название Риверсайд- драйв.
Within 800 metres from Eglinton Subway Station, The Parkway Place House is just 500 metres of various restaurants.
Гостевой комплекс Parkway Place House разместился в 800 метрах от станции метро Eglinton и всего в 500 метрах от различных ресторанов.
The Parkway crosses into Jasper National Park at Sunwapta Pass at 2,035 metres(6,677 ft) in elevation, and continues on from there to the Jasper townsite.
Шоссе пересекает национальный парк Джаспер через перевал Sunwapta Pass на высоте 2 023 м, и приводит в городок Джаспер.
Early in her career she was interviewed by a magazine for an article titled"The Parkway All-Stars"(after the Mosholu Parkway in the Bronx) about a group of overachievers who grew up within a 15-block radius.
В начале своей карьеры она была опрошена журналом для статьи под названием« Все звезды Бульвара»( после Mosholu Parkway в Бронксе) о группе самых успешных учеников, которая выросла в радиусе 15 блоков.
On the parkway near ESPC"Sary-Arka", nominal conifers were planted by all participants in memory of the First International Summer School.
На Аллее возле корпуса УНПК« Сарыарка» всеми участниками были высажены именные хвойные деревья в память о Первой Международной Летней Школе.
Результатов: 328, Время: 0.0428

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский