THE PTA на Русском - Русский перевод

• ЗПТ
• ЗБТ
• ОТА
• родительский комитет
• ПТА
• PTA

Примеры использования The pta на Английском языке и их переводы на Русский язык

The PTA was a lot of help.
ПТА очень помогли.

What did they say at the PTA?
Что говорили на собрании?

No way the PTA would stand for that.
Никаким путем PTA не заменила бы это.

E-mail from the PTA.
Электронное письмо от школьного комитета.

The PTA ladies sent her over.
Ее прислали дамочки из родительского комитета.

It's not a good enough score to get you in the PTA.
С этим тебя не возьмут даже в постовые.

This fully refers to the PTA First Channel.
Это в полной мере относится и к Первому каналу ОТА.

Big in the PTA, he played Santa at Christmas parties.
Большой в ЗБТ, он играл Санту на рождественские праздники.

I would rather hear from you than Mrs. Slocomb from the PTA.
Я лучше услышу это от вас, чем от Мисс Слокомб из ПТА.

Active in the PTA and community theater.
Она работала в родительском комитете и в любительском театре.

You settle down, buy a fixer-upper, And then join the pta?
Ты осядешь где-нибудь, купишь коттедж и вступишь в родительский комитет?

We just secured the pta and sanitation workers' endorsements.
Мы только что заручились поддержкой родительских комитетов и уборщиков.

She won a highly contested election- for treasurer of the PTA.
Она победила на выборах на должность казначея родительского комитета.

Yeah, my mom was on the PTA, and my dad coached t-ball.
Да, мама была в Родительском комитете, а папа тренировал детскую команду по бейсболу.

The PTA does not require any charge to be pressed against the accused.
При этом ЗПТ не требует предъявления подозреваемому каких-либо обвинений.

However, the HR Committee noted that the PTA remained legally enforceable.
Однако КПЧ отметил, что ЗПТ попрежнему подкрепляется правовыми санкциями.

The PTA has no provision guaranteeing access to legal counsel.
ЗПТ не содержит положений, гарантирующих возможность пользоваться юридическими услугами защитника.

We received this data in 2011, while monitoring the advertising on the PTA throughout the year.
Эти данные были получены нами в 2011, когда мы мониторили рекламу на ОТА на протяжении всего года.

AI noted that the PTA, which permits extended administrative detention, had been retained.
МА отметила, что ЗПТ, который разрешает продлевать административное задержание, был оставлен в силе.

Protection of the liberty and security of persons detained under ER's and the PTA.
Защита свободы и неприкосновенности лиц, содержащихся под стражей на основании чрезвычайных положений и Закона о предотвращении терроризма.

The PTA allows for detention on an order by the Minister of Defence for three months.
Согласно ЗПТ, срок содержания под стражей по распоряжению министра обороны составляет три месяца.

The adopted amendments to broadcasting and advertising legislation introduce a ban on commercial advertising on the PTA.
Принятые поправки в вещательное и рекламное законодательство вводят запрет на коммерческую рекламу на ОТА.

The PTA repealed sections 21 to 32 of the ATCSA, and introduced a new system of control orders.
В ЗПТ отменяются статьи 21- 32 ЗБТПБ и вводится новая система контрольных распоряжений.

One-week workshop on trade and investment barriers in the PTA(now COMESA) region, Lusaka, 1991, sponsored by PTA..
Однонедельный практикум по торговым и инвестиционным барьерам в регионе ЗПТ( в настоящее время КОМЕСА), Лусака, 1991 год, организован ЗПТ..

You think the PTA is going to be cool if they find out a dyke is teaching little Bobby and Suzie science?
Ты думаешь, Родительский комитет будет рад узнать о лесбиянке, которая учит маленького Бобби и Сьюзи науке?

The study identified a number of activities that could be undertaken by subregional organizations, such as the PTA and SADC.
В рамках этого исследования был определен ряд мероприятий, которые могли бы быть проведены субрегиональными организациями, такими, как ЗПТ и САДК.

The PTA wants to put a plasma screen at the school entrance to replace the announcement board.
Родительский комитет хочет повесить плазменную панель у входа в школу и заменить ею доску объявлений.

In spite of that, it is still notably behind the PTA First Channel, which is the last but one in terms of frequency of references to the parties.
Несмотря на это, он значительно отстал от идущего предпоследним по частоте обращений к партиям Первого канала ОТА.

The PTA, first passed in 1974, applied across the United Kingdom, is renewable annually, and was extended for another year in March 1997.
Действие ЗПТ, который впервые был принят в 1974 году, распространяется на всю территорию Соединенного Королевства, возобновляется на ежегодной основе и в марте 1997 года продлено еще на один год.

Appealed to the international donor community and development agencies to continue assisting the PTA and directed that a donor conference be organized in 1994;
Призвал международное сообщество доноров и учреждения, занимающиеся вопросами развития, продолжать оказывать помощь ЗПТ и постановил организовать в 1994 году конференцию доноров;