THE RIDES на Русском - Русский перевод

• аттракционы
• поездок
• аттракционах

Примеры использования The rides на Английском языке и их переводы на Русский язык

Noah liked the rides.
Ной любил прогулки.

For him the rides were a hobby, practiced at high level.
Для него аттракционы были хобби, практиковали на высоком уровне.

Now let's hit the rides!
А теперь вдарим по аттракционам!

Straight on the rides, like Alton Towers.
Прямо на карусели, как на курорте.

She's controlling the rides.
Она контролирует аттракционы.

The rides in Coney Island are great fun once in a while, but not every day.
Аттракционы Кони- Айленда хороши раз в неделю, но не каждый день.

The ones on the rides?
Которые на аттракционах?

Oh, is that why you're worried-- that I was just your friend for the rides?
О, вот почему ты волнуешься что я была твоим другом только для поездок?

It is, but they don't take the rides away for a few more days.
Это так, но они не уберут аттракционы еще несколько дней.

But we did have to pay for all the rides.
Но мы заплатили за все аттракционы.

We're gonna lose all the rides at the Magic Kingdom again!
Опять пропустим все аттракционы в Волшебном королевстве!

She's not on any of the rides.
Ее нет ни на одном из аттракционов.

The rides start at the heart of the countryside is a refreshing experience.
Поездки начинаются в сердце сельской местности является освежающий опыт.

They have got red eyes and they're just sitting on the rides.
У них красные глаза и они просто сидят на аттракционах.

You will receive payments for the rides on your card or by cash.
Оплату за поездки вы будете получать на свою платежную карту либо наличными.

Well, the good news is, you're tall enough to go on all the rides.
Но есть и хорошие новости, ты проходишь по росту на все горки.

I told all of my friends about the rides I get from my Montauk ranch hand.
Я сказал всем моим друзьям про аттракционы я получаю из моего Монтауке на ранчо.

I'm sorry about what those people said. You should be able to go on all the rides.
Прости за то, что сказали эти люди, тебя должны были пропустить на все аттракционы.

You know, uh, we're taking the kids to the rides at the park on Saturday.
Знаете, мы берем детей на прогулку верхом в парке, в субботу.

The rides in PortAventura World's México themed area are only for the most intrepid explorers.
Аттракционы зоны México в PortAventura World подходят только для самых отважных.

Possibility to overview complete statistics on the rides and saved points.
Возможность просматривать полную статистику по поездкам и накопленным баллам.

For many horse riding people the rides along the beaches of Thailand make a dream come true.
Для многих людей конного едет вдоль пляжей Таиланда, чтобы мечта сбылась.

We're making sure I'm tall enough to ride all the rides at Disneyland.
Мы проверяем, достаточно ли я высокий, чтобы кататься на всех аттракционах в Диснейленде.

And after the fun on the rides holiday program and treats were expecting the children.
А после развлечений на аттракционах ребят ожидали праздничная программа и угощение.

Your aunt's got you VIP access… so you can get in all the rides without waiting in line.
Тетя сделала вам ВИП- пропуск, так что попадете на все аттракционы без очереди.

I like the rides, says before the start of the special that from Sali Portudal will finally in Dakar.
Мне нравится аттракционы, сказал перед началом специальной, что от Sali Portudal будет наконец в Дакаре.

One and a half hour drive from Chisan Forest can go on the rides at the park Everland.
В полутора часах езды от Чисан Форест можно покататься на аттракционах в парке Эверлэнд.

After the water is used in the rides, the park recycles the water by using it to water the park's plants.
После того как вода используется в аттракционах, парк использует ее для полива растений.

Ingrid Corey- Ingrid is the chief engineer of the park and maintains all the rides at Captain's Cove.
Ингрид Кори- главный инженер парка, она заведует всеми аттракционами в« Бухте Капитана».

Jenna and Darcey always sit together on the rides, so, I get crammed into a teacup with a horny, 50-year-old with a Minnie Mouse tramp stamp.
Дженна с Дарси на аттракционах всегда садятся вместе, так что мне приходится тесниться на сиденье с кем-нибудь озабоченным лет под 50 с татуировкой Минни Маус на пояснице.