АТТРАКЦИОНАХ на Английском - Английский перевод

• rides
• attractions
• funfair

Примеры использования Аттракционах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Которые на аттракционах?
The ones on the rides?

Мы были только на двух аттракционах.
We have only been on two rides.

Мы прокатились на всех аттракционах и сделали временные тату.
We ride all the park amusements and made a temporary tattoo.

В наши дни они катаются на аттракционах.
These days, we go to the fair.

А мы будем кататься на аттракционах за пол- цены и веселиться на полную.
And we will be on the half-priced rides having full-priced fun.

Писал о туристических аттракционах.
He writes about tourist attractions.

Аренда в туристических аттракционах, парках и аттракционах..
Renting in tourist attractions, parks and amusements playgrounds.

Он боялся кататься на аттракционах.
He was too scared to go on any rides.

Именно на этих аттракционах произошло три крупных сбоя в 2009, 2013 и 2015 годах.
It was on these rides that three major failures happened in 2009, 2013, and 2015.

Ты же видел меня на аттракционах, так?
You saw me at the carnival, right?

Автономный генератор в некоторых аттракционах.
Autonomous generator for some attractions.

Посетители могут покататься на аттракционах, пострелять в тире.
Visitors can ride on attractions, shoot at the shooting gallery.

А почему мы шпионим за детьми на аттракционах?
Why are we spying on children at a carnival?

А после развлечений на аттракционах ребят ожидали праздничная программа и угощение.
And after the fun on the rides holiday program and treats were expecting the children.

По средам он работает на аттракционах.
On Wednesdays he works at the funfair.

После того как вода используется в аттракционах, парк использует ее для полива растений.
After the water is used in the rides, the park recycles the water by using it to water the park's plants.

Почему бы тебе не пойти покататься на аттракционах, а?
Why don't you go and play on the amusements, yeah?

На аттракционах с услугой Videoride Вы также сможете купить DVD о ваших фантастических поездках на них.
In the attractions with Videoride service you can also buy the DVD of your fantastic trips.

У них красные глаза и они просто сидят на аттракционах.
They have got red eyes and they're just sitting on the rides.

В большинстве случаев, vanpoolers удовлетворения своих аттракционах в парке и езды партии или другой сайт и приводятся их рабочие места.
In most cases, vanpoolers meet their rides at park-and-ride lots or another site and are driven to their worksites.

Не поверю, чтобы ты никогда раньше не был на аттракционах.
I can't believe you have never been to an amusement park before.

Ощутите скорость и мощный выброс адреналина вместе с семьей и друзьями на аттракционах нового тематического парка PortAventura World.
Feel the speed and enjoy the adrenaline alongside your family and friends at the attractions of PortAventura World's new theme park.

Хочу бросить это дело и поехать в Диснейленд, потому что мы могли бы быть первыми на всех аттракционах с этим плохишом.
Do want to ditch this case and go to Disneyland,'cause we could get to all the front of the rides with this bad boy.

Вы прокатитесь на многочисленных горках и аттракционах, а затем сможете насладиться подводным миром, посетив знаменитый аквариум The Lost Chambers.
Discover many slides and attractions, before diving into the depths of the marine world with a visit to the Lost Chambers Aquarium.

Мы проверяем, достаточно ли я высокий, чтобы кататься на всех аттракционах в Диснейленде.
We're making sure I'm tall enough to ride all the rides at Disneyland.

В этом забавном месте гости ощутили настоящий праздник: веселились на аттракционах, танцевали, фотографировались, играли в игры и получали призы.
In this majestic place, the guests felt the festive air: we amused ourselves on the attractions, danced, took photographs, played games and won prizes.

В полутора часах езды от Чисан Форест можно покататься на аттракционах в парке Эверлэнд.
One and a half hour drive from Chisan Forest can go on the rides at the park Everland.

А обменивали, они их на участие в полезных мастер-классах, веселых аттракционах, услуги аквагримера, парикмахера, визажиста, и конечно- сладкую вату.
They could exchange them for engaging in useful workshops, fun rides, aqua makeup, hairdresser and makeup artist services, and, of course, for cotton candy.

Контролируйте и управляйте освещением и видеопоказом в простых аттракционах или во всем парке.
Control, supervise and monitor lighting and video at simple attractions or complete parks.

Дженна с Дарси на аттракционах всегда садятся вместе, так что мне приходится тесниться на сиденье с кем-нибудь озабоченным лет под 50 с татуировкой Минни Маус на пояснице.
Jenna and Darcey always sit together on the rides, so, I get crammed into a teacup with a horny, 50-year-old with a Minnie Mouse tramp stamp.