THE ROMAN NUMERALS на Русском - Русский перевод

• римские цифры
• римских цифр
• римскими цифрами

Примеры использования The roman numerals на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Roman numerals.
Римские цифры.

Schaeffer writes up a profile, comes up with a reason for the Roman numerals on the hands, motive for the killer.
Шеффер составил профиль, раскрыл причину написания римских цифр на руках, мотив для убийства.

The roman numerals are cool, too.
Римские цифры классные тоже.

The accompaniment performers translate the Roman numerals to the specific chords that would be used in a given key.
Аккомпанемент исполняется в специфических аккордах, преобразованных из римских цифр, которые используются в необходимой тональности.

The Roman numerals have also the Etruscan origin and built on a Semitic principle: a numerical value is assigned to a letter.
Римские цифры также имеют этрусское происхождение, строясь по семитскому принципу присвоения буквам числового значения.

On February 17, 2017, PVRIS updated all of their social media platforms with a new theme as well as a post with the roman numerals"II XX XVII" or 2 20 17.
Февраля 2017 года PVRIS обновили свою информацию в социальных сетях с новой темой, а также сообщение с римскими цифрами« II XX XVII» или 2 20 17.

Like the Roman Numerals Killer case?
Например, дело Убийцы Римских Цифр.

As an editorial remark it was mentioned that the references in paragraphs SP XYZ(b),(c) and(d) used the roman numerals in capital letters, which should be corrected;
В качестве редакционного замечания было отмечено, что в ссылках в пунктах СП XYZ b, с и d использованы римские прописные цифры, которые должны быть заменены;

You can write the Roman numerals, but not capitalized.
Можно писать римские цифры, но маленькими буквами, т.

Unlike the Les Paul and SG line, which used the terms"Junior","Special","Standard" and"Custom", the Firebird used the Roman numerals"I","III","V" and"VII.
В отличие от линий Les Paul и SG, в которых присутствовали слова« Junior»,« Special»,« Standard» и« Custom», в модели Firebird использовались римские цифры« I»,« III»,« V» и« VII».

Yes, the Roman numerals are all present, but in what order?
Да, стрелки римские цифры находятся на своем месте, но в каком они расставлены порядке?

The 18K gold nib, which is rhodium-plated in Edition 4810, is adorned with fine engravings of a laurel wreath and the Roman numerals"MMXI", emphasising that this unique Edition is dedicated to the spiritual father of patronage.
Венчает посвящение родоначальнику меценатства перо из золота 18К, облагороженное в серии 4810 родиевым покрытием и украшенное тонкой гравировкой с изображением лаврового венка и римских цифр« MMXI».

These are called the Roman numerals, and are adopted by all European nations when using the Roman alphabet.
Их называют римскими цифрами и они приняты всеми европейскими народами при пользовании римским алфавитом.

Was the 20th anniversary of band members Francis Rossi and Alan Lancaster first meeting each other, and the sum of the numbers 1+9+8+2 is 20(shown as the Roman numerals'XX' underneath the album title), hence the name of the album.
В 1982 году исполнилось двадцать лет с момента знакомства и первой встречи Фрэнсиса Росси и Алана Ланкастера, а сумма чисел, указанных на альбоме 1+ 9+ 8+ 2 равное 20( внизу обложки оно обозначено рискими цифрами' XX'), следовательно название альбома.

Case engraved with the Roman numerals marked echoes, charming grace complement each other.
Дело с выгравированными римскими цифрами отмечены эхо, очаровательный благодать дополняют друг друга.

The Roman numerals(I, II, III, IV,…) denote scale degrees(first, second, third, fourth,…); used to represent a chord, they denote the root note on which the chord is built.
Римские цифры( I, II, III, IV,…) обозначают ступени гаммы( первая, вторая, третья, четвертая,…); а также используются для обозначения основного тона, на котором построен аккорд.

An additional symbol consisting of the Roman numerals for the Class(es) in which the vehicle or bodywork has been approved.
Дополнительного обозначения, состоящего из римских цифр, соответствующих классу( классам), по которому( которым) было официально утверждено данное транспортное средство.

In America, the roman numerals were followed by either an"A" if the group was in the s- or p-block, or a"B" if the group was in the d-block.
В американской практике после римских цифр ставилась также литера А( если группа располагалась в s- блоке или p- блоке) или B если группа находилась в d- блоке.

Normal: Use the roman numerals on the oven and match them with the numbers on the gurneys with corpses.
Загадки нет- Нормальный: Сопоставьте римские цифры на крышке печи с цифрами на соответствующих каталках.

Among other alterations, Barber changed the Roman numeral MCMVII for the date to the Arabic numeral"1907.
В частности он заменил римские цифры« MCMVII» на арабские« 1907».

He was carving the Roman numeral eight into his own hand.
Он вырезал римскую цифру восемь на своей руке.

The Roman numeralⅩ represents the number 10.
В римской системе счисления обозначает число 10.

Officially, the"I" is the Roman numeral"1.
Официально" I" является римской цифрой" 1.

Above the first floor on the southeast side is a tympanum, in imitation of Graeco-Roman architecture, with the Roman numeral MDCCCVI 1806, the year of the completion of the original palace.
Над вторым этажом на юго-восточной стороне расположен стилизованный античный тимпан с римскими цифрами MDCCCVI 1806, год окончания строительства.

The morning after the Roman Numeral case, I had 49 messages from the media.
На следующее утро после дела с Римскими цифрами, у меня было 49 сообщений от СМИ.

Note that"1976 VI" uses the Roman numeral VI 6, while"C/1975 V1" is the letter V and the number 1.
Отметим, что обозначение« 1976 VI» использует римское число VI 6, а в« C/ 1975 V1» содержится буква V и цифра 1.

Using both the Roman numeral and a symbol of Louis Vuitton itself, Acte V marks the fifth jewellery collection of the fashion maison.
Он воплощает римскую цифру 5, так как« Acte V» стала пятой по счету коллекцией Дома, а также является символом Louis Vuitton.

But how many people are conscious of a special feature of the Roman numeral appliques on a Rolex dial?
Но многие ли знают, что на циферблатах Rolex встречается необычная римская цифра?

According to Jaime Weston, the league's vice president of brand and creative, the primary reason was that the league's graphic designers had difficulty designing a suitable, aesthetically pleasing logo with only the Roman numeral"L.
Джейми Вестон, креативный директор НФЛ, прокомментировал выбор, назвав основной причиной сложность в создании эстетически подходящего логотипа с римским числом« L».

The representative from ICAO informed the Sub-Committee that the ICAO Dangerous Goods panel had not accepted to include the roman numeral(II) in the synonym"Ammonium tetrachloromercurate(II)" referred to as MERCURY AMMONIUM CHLORIDE in the general index.
Представитель ИКАО сообщила Подкомитету о том, что Группа экспертов ИКАО по перевозке опасных грузов отклонила предложение включить римскую цифру( II) в название синонима" Аммония тетрахлормеркурат( II)", обозначенного в общем указателе как РТУТИ- АММОНИЯ ХЛОРИД.