THE RUG на Русском - Русский перевод

[ðə rʌg]
Существительное

Примеры использования The rug на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And the rug.
He tripped on the rug.
Он споткнулся об ковер.
On the rug.
На ковер.
Tripped on the rug.
Споткнулся об коврик.
The rug was a stand-in corpse.
Ковер был заменой трупа.
Люди также переводят
Not on the rug.
Не на ковер.
Oh, so next time you can ruin the rug?
А, так в следующий раз ты уничтожишь коврик?
Pull back the rug in the corner.
Вытяните ковер в углу.
Don't let it drip on the rug.
Не капай на коврик.
I prefer the rug in front of my fireplace.
Я предпочитаю ковер перед своим камином.
Sir. I have fetched the rug.
Сэр, я принес ковер.
The warp and weft of the rug city is made of cotton.
Основы и утка ковра город из хлопка.
I think it's got to be the rug.
Это должно быть коврик.
And so, the rug needs to be chosen from highly porous synthetics.
И так, коврик нужно выбирать из высокопористой синтетики.
What happened to the rug?
Что случилось с ковром?
The blood on the rug was from the first time you hit her.
Кровь на ковре была от вашего первого удара.
You spilled soda on the rug.
Вы пролили лимонад на ковер.
Because without the rug, it would have just looked like a mugging gone wrong.
Потому что без ковра было бы похоже на попытку ограбления.
Yeah, just don't pee on the rug.
Да, только не писай на коврик.
They were everywhere: on the rug, the ceiling, the drapes.
Осы были повсюду: на ковре, на потолке, на занавесках.
I think we have to replace the rug.
Думаю, придется заменить ковер.
On the furniture, on the rug, in the plants!
На мебели, на ковре, в горшках с растениями!
Some guest spilled wine on the rug.
Какие-то гости пролили вино на ковер.
That one's"Sex on the Rug," which is… and, again, it's pretty obvious.
А это" Секс на ковре", который… снова, и снова, это довольно очевидно.
In my car,in the trunk, under the rug.
В моей машине,в багажнике, под ковриком.
The evidence could be on the rug or wrapped inside.
Улика могла быть на ковре, или завернута в него.
I will bet you're still picking pills out of the rug.
Бьюсь об заклад, вы до сих пор колеса из ковра собираете.
What makes the production of The Rug Company unusual?
Что же делает производство The Rug Company необычным?
It was detonated by a pressure plate hidden underneath the rug.
Сдетонировало от датчика давления, спрятанного под ковром.
Now the rug will be pulled from under its feet and banks will cease to exist.
Теперь коврик будет убран из под ног, банки прекратят свое существование.
Результатов: 220, Время: 0.0408

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский