КОВРОМ на Английском - Английский перевод

• carpet
• rug
• carpets

Примеры использования Ковром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прямо под ковром.
Right here, under the carpet.

Я целуюсь все равно что с ковром.
It's like making out with carpet.

Под ковром есть тепловые датчики.
We still have those heat sensors under the carpet.

Что случилось с ковром?
What happened to the rug?

Но ваш ключ будет под ковром на лестнице.
But your key will be under the stair carpet.

Что случилось с моим ковром?
What happened to my rug?

С ковром внутрь, мешок брезента PVC снаружи.
With carpet inside, PVC tarpaulin bag outside.

Помогаю ему с ковром.
Helping him with the carpet.

Не устанавливайте машину на пол, покрытый ковром.
Never place your machine on a carpet.

Она была под ковром.
It was underneath the carpet.

Прямо здесь, под этим волшебным ковром.
Right under that magic carpet.

Кто-то плохо поступил с ковром Майкла.
Somebody did something bad to Michael's carpet.

Посмотри, что ты наделал с ковром.
Look what you did to the carpet.

С ковром внутрь, сумка брезента ПВК снаружи.
With carpet inside, PVC tarpaulin bag outside.

Сейф- в полу, под ковром.
The floor safe, under the rug.

Я заготовила немного вяленого мяса под этим ковром.
I was curing some nice jerky under that rug.

Каждую пятничную ночь я становлюсь ковром на тотальной распродаже.
Every Friday night, I'm a clearance sale area rug.

Диван на одной линии с ковром.
The couch is in line with the carpet.

Те вещи, которые я нашла под ковром, они ведь не твои, правда?
Those things I found under the floor, they're not yours, right?

Вы, видимо, пришли за вашим ковром.
I presume you have come for your carpet.

Неделю назад, под ковром в спальне обнаружили клопов!
A week ago, under the carpet in the bedroom found the bugs!

Поищите за унитазом, под ковром.
Check behind the toilet, check under the rug.

В области сиденья переднего пассажира под ковром рядом с поперечинои сиденья.
Front passenger seat under carpet next to seat cross-member.

Тем не менее, я выясню про эту штуку с ковром.
I will check out that thing with the carpet.

Никаких плантаций бобов или портала под ковром, если ты об этом.
No potted bean plant or swirling vortex under the rug, if that's what you mean.

Ховард Бродский, изложенных покоряют мир ковром.
Howard Brodsky set out to conquer the carpet world.

Когда лопатки пятого иранца соприкоснулись с ковром- на трибунах встали и запели.
When shovels of the fifth Iranian adjoined to a carpet- on tribunes rose and started singing.

Я любовался вашим великолепным новым ковром, Эмма.
I was admiring this magnificent new rug, Emma.

Это поверхности мебели, пол под ковром, кровать под матрасом и др.
These are furniture surfaces, the floor under the carpet, the bed under the mattress, etc.

Рейтинг: Дизайн гостевой комнаты с ковром 4. из 5.
Rating: Guest room design with carpet 4.0 from 5.