Примеры использования The sandy beaches на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The sandy beaches are more than 40 km long.
It is a peaceful place between the sandy beaches and picturesque park.
The sandy beaches of the Azov Sea are simply created for recreation.
Отель находится в 4 км от песчаных пляжей Остии и Фьюмичино.The sandy beaches of coral Bay and Paphos Centre is just a 10-minute drive away.
Песчаные пляжи Корал Бей и Центра Пафоса находятся всего в 10 минутах езды.
Люди также переводят
The sandy beaches and clear waters of the Adriatic are just 50 metres away.
Расстояние до песчаных пляжей и чистой воды Адриатического моря составляет всего 50 метров.Perdepera Resort is located 50 metres from the sandy beaches of Sardinia's east coast.
Курортный отель Perdepera расположен в 50 метрах от песчаных пляжей восточного побережья….Independent apartment, quiet, in the countryside, butjust 5 minutes from the sandy beaches.
Отдельная квартира, тихий,в сельской местности, но всего в 5 минутах от песчаных пляжей.This hotel is located in Agadir, just 150 metres from the sandy beaches and 1 kilometre from the town centre.
Этот отель расположен в Агадире, всего в 150 метрах от песчаного пляжа и в 1.The sandy beaches as well as the live amusement offered in Ierissos make it a unique place for vacations.
Песчаные пляжи и живые развлечения, предлагаемые в Иериссосе, делают его уникальным местом для отдыха.Pension Sixtysix is located in the centre of Zandvoort, opposite the sandy beaches.
Гостевой дом Sixtysix расположен в центре города Зандвоорт, напротив песчаных пляжей.Located 110 metres from the sandy beaches of in Bellaria-Igea Marina, Mansarda Sul Mare offers free bikes.
Апартаменты Mansarda Sul Mare находятся в 110 метрах от песчаных пляжей курорта Беллария- Иджеа- Марина.We present to your attention an extremely attractive luxury property just meters from the sandy beaches of Sarafovo.
Мы представляем очень привлекательные метр роскошных квартир от песчаных пляжей Сарафовы.Чистое море и песчаные пляжи Сан- Ремо станут идеальным местом для проведения отдыха всей вашей семьи.This hotel is located in Agadir, just 150 metres from the sandy beaches and 1 kilometre from the town centre.
Этот отель расположен в Агадире, всего в 150 метрах от песчаного пляжа и в 1 километре от центра города.The sandy beaches of Ermioni and Porto Cheli are very popular and frequented by holiday-makers staying at the seaside resorts.
Песчаные пляжи в Эрмиони и в Порто Хели очень популярны между отдыхающими этими морскими курортами.Now its landscaped fields, gardens, andfarmlands beautifully complement the sandy beaches of the Aegean sea.
И теперь ее ландшафтные поля, сады ифермерские угодья живописно дополняют песчаные пляжи Эгейского моря.Just 50 metres from the sandy beaches, Hotel Impero is set on the main pedestrian street in Rimini's Miramare area.
Отель Impero находится всего в 50 метрах от песчаных пляжей, на главной пешеходной улице в районе Мирамаре города Римини.This is an exclusive holiday resort, located in the smallcoastal town of Obzor, right on the sandy beaches.
Обзор Бич Резорт'- Это эксклюзивный курорт,расположенный в небольшом прибрежном городе Обзор, прямо на песчаных пляжах.Go for canter ortrot with a horse trough the sandy beaches of the Netherlands along the North Sea coast.
Перейти на галоп илирысь с лошадью корыта песчаные пляжи Нидерландов вдоль побережья Северного моря.Buses from the bus terminus will take you to every part of the island,including the sandy beaches.
На автобусах, отправляющихся с конечной остановки, можно добраться до любой части острова,в том числе песчаных пляжей.Besides the sandy beaches, Bulgaria has breathtaking mountains and ancient cities, architectural monuments and interesting museums.
Помимо песчаных пляжей, Болгария гордится удивительные горами и городами с древними памятниками архитектуры и интересными музеями.This hotel is located in the main tourist area of Protaras andis only 500 meters from the sandy beaches of Paralimni.
Этот отель расположен вглавном туристическом районе Протараса, всего в 500 метрах от песчаных пляжей Паралимни.In a pine forest by the sea,a few steps from the sandy beaches with the turquoise water of Fava and Karidi, in a protected and quiet holiday resort.
В сосновом лесу на берегу моря,в нескольких шагах от песчаных пляжей с бирюзовой водой конские и Кариди, в защищенных и тихий курорт.Hotel Tania is ideally located in Mamaia, between Lake Siutghiol and200 meters from the sandy beaches of the Black Sea.
Отель Tania идеально расположен на курорте Мамая,между озером Сютгиол и в 200 м от песчаных пляжей Черного моря.The sandy beaches 150 meters away from the project guarantee that your property at the Coastal Park Residence is a successful investment generating substantial rental yields.
Песчаные пляжи в 150 метрах делают апартаменты Coastal Park Residence прекрасным инвестиционным проектом и гарантируют высокий доход от аренды.St Luzia from where you can enjoy fascinating views of the city as well as the sandy beaches and the Lima River.
Базилика Санты Лузии, расположена на пике Святой Лузии, с которого открывается великолепный вид на весь город, а также песчаные пляжи у реки Лимы.This villa is located only 5 minutes from the sandy beaches of Dolphin Bay and the many nearby restaurants, resorts, massage spas, and night life taverns along the beach. .
Эта вилла расположена всего в 5 минутах от песчаных пляжей Dolphin Bay и многих близлежащих ресторанов, курортов, массажных спа, и ночной жизни таверн вдоль Set in the heart of Calabria, Hotel Ashley is just 4 km fromLamezia Terme Airport and only 250 metres from the sandy beaches of La Marinella.
Отель Ashley находится в самом центре региона Калабрия,в 4 км от аэропорта города Ламеция- Терме и всего в 250 метрах от песчаного пляжа Ла- Маринелла.
