THE SECRET SERVICE на Русском - Русский перевод

• секретная служба
• спецслужб
• тайная служба
• секретной службы
• секретной службе
• секретную службу

Примеры использования The secret service на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Secret Service.
Секретная Служба.

Kingsman: The Secret Service.
Kingsman: Секретная служба.

The Secret Service and the FBI?
Секретная служба и ФБР?

I work for the Secret Service.
Работаю на Секретную службу.

The Secret Service was right there.
Секретная служба была прямо там.

Welcome to the Secret Service.
Пожалуйте в Секретную службу.

The Secret Service doesn't think that.
Просто Секретная служба не думает, что.

We're like the Secret Service, Bob.
Мы как секретная служба, Боб.

The Secret Service is helping us out, 100 percent.
Секретная служба нам поможет, 100 процентов.

Now I work for the Secret Service.
Сейчас я работаю на Секретную Службу.

How The Secret Service Destroyed My Life.
Как Секретная служба разрушила мою жизнь.

We worked together at the Secret Service.
Мы работали вместе в Секретной Службе.

But the Secret Service protects the President.
Но секретная служба защищает президента.

This will get you to the Secret Service.
Через это ты выйдешь на Секретную Службу.

I was in the Secret Service a lot longer than you.
Я работал в Секретной службе намного дольше тебя.

Then I will put you on the Secret Service.
Тогда я устрою тебя в Секретную службу.

The Secret Service thinks it's my responsibility.
Секретная служба думает, что это моя ответственность.

That's too much work for the secret service.
Слишком много работы для секретной службы.

That's the Secret Service.
Там тайная служба.

We developed this plan independent of the Secret Service.
Мы разработали свой план независимо от секретной службы.

You scare the Secret Service, and you scare me.
Секретная Служба боится за тебя, и я боюсь за тебя тоже.

Leon said it in reference to you firing the secret service agent.
Леон сказал это в контексте того что вы уволили агента секретной службы.

I have a mole in the Secret Service, gave me everything.
У меня есть крот в Секретной службе, он дал мне все.

The Secret Service agents are being debriefed by Homeland Security.
Агенты секретной службы уже отпущены- согласно национальной безопасности.

My father was in the Secret Service, Mr. Manfredin St. John.
Мой отец служил в секретной службе, м-р Манфредян Сент Джон.

Company agents aren't just embedded in the FBI and the Secret Service.
Агенты компании внедрены не только в ФБР и Секретную Службу.

Someone from the Secret Service is on the line for you.
Кто-то из секретной службы находится на линии.

Similar initiatives are not new in Russian discriminatory practice, however earlier they were the initiative of the secret service.
Подобные инициативы- не новинка в российских дискриминационных практиках, однако раньше они исходили из спецслужб.

Which explains the Secret Service swarming the body.
Это объясняет, почему секретная служба роится в теле.

The procurator ordered him to hand the criminal over to the chief of the se cret service and in doing so to pass on the procurator's orders that Yeshua Ha-Notsri be separated from the other condemned men, and that, in addition, the secret service command be forbidden, under threat of severe punishment, to converse with Yeshua on any subject or to answer any of his questions.
Ему прокуратор приказал сдать преступника начальнику тайной службы и при этом передать ему распоряжение прокуратора о том, чтобы Иешуа Га Ноцри был отделен от других осужденных, а также о том, чтобы команде тайной службы было под страхом тяжкой кары запрещено о чем бы то ни было разговаривать с Иешуа или отвечать на какие либо его вопросы.