The dotted horizontal line represents the set of points regarded as simultaneous with the origin by a stationary observer.
Пунктирная горизонтальная линия представляет собой набор точек, рассматриваемых как одновременные с началом координат стационарного наблюдателя.
The set of points whose coordinates satisfy an irreducible homogeneous equation of degree two.
Множество точек, координаты которых удовлетворяют неприводимому однородному уравнению второй степени.
Thanks to the support of Skierniewice's City Council amounting to 8000 złotys, we will be able to complete the overhaul ofthe set of points in track 59.
При поддержке города Скерневице в размере 8000 злотых проводем ремонт стрелки расположенной в 59 пути.
Split the set of points into two equal-sized subsets by a vertical line x=xmid.
Разбиваем множество точек на два подмножества равного размера вертикальной прямой x x m i d{\ displaystyle x= x_{ mid.
The first Brillouin zone for a point in a lattice is the set of points that are closer to the point than the Bragg plane of any point..
Первый brillouin- зоной для пункта в решетке будет комплект пунктов ближе к пункту чем плоскость Bragg любого пункта..
Thus the set of points that make t constant are different from the set of points that makes t' constant.
Таким образом, множество точек с постоянным t, отличаются от множества точек с постоянным t.
A circle can also be defined as the circle of Apollonius,in terms of two different foci, as the set of points having a fixed ratio of distances to the two foci.
Также окружность можно задать какокружность Аполлония с помощью двух фокусов как множество точек, обладающих одинаковым отношением расстояний до двух фокусов.
It consists ofthe set of points equidistant from a fixed central point in 4-dimensional Euclidean space.
Состоит из множества точек, равноудаленных от фиксированной центральной точки в четырехмерном евклидовом пространстве.
Graphically, this can be represented on a space-time diagram by the fact that a plot ofthe set of points regarded as simultaneous generates a line which depends on the observer.
Графически это можно представить на пространственно-временной диаграмме тем фактом, что график множества точек, рассматриваемых как одновременные, образует линию, которая зависит от наблюдателя.
A Cartesian oval is the set of points for each of which the weighted sum of the distances to two given foci is a constant.
Овал Декарта является множеством точек, для каждой из которых взвешенная сумма расстояний до двух данных фокусов является константой.
Fractional laser( CO2 laser) owes its name to the English word fractional, that is partial because it does not cover the wholearea of the skin, only the set of points within it.
Фракционный лазер( СО2 лазер) обязан своим именем английскому слову fractional, то есть частичный, посколькуего действие не распространяется на весь участок кожи, а только множество точек в ее пределах.
Where the point q belongs to the set of points in the region Q, and the distance expressed in non- Euclidean metric.
Где точка q принадлежит к множеству точек региона Q, а расстояние выражено в неэвклидовой метрике.
The set of pointsof intersection of corresponding lines of two pencils which are projectively, but not perspectively, related is known as a Steiner conic.
Множество точек пересечений соответствующих прямых двух пучков, которые проективно, но не перспективно, связаны известно как коническое сечение Штейнера.
The radical axis of a pair of circles is defined as the set of points that have equal power h with respect to both circles.
Три радикальных оси пересекаются в одной точке, радикальном центре, по следующей причине: радикальная ось пары окружностей определяется как множество точек, имеющих одинаковую степень h относительно обеих окружностей.
The set of points defined over F q{\displaystyle\mathbb{F}_{q}} consists of the solutions( a, b)∈ F q 2{\displaystyle(a, b)\in\mathbb{F}_{q}^{2}} satisfying the curve equation and a point at infinity O{\displaystyle O.
Множество точек, определенных над F q{\ displaystyle\ mathbb{ F}_{ q}}, состоит из решений( a, b)∈ F q 2{\ displaystyle( a, b)\ in\ mathbb{ F}_{ q}^{ 2}}, удовлетворяющих уравнению кривой, и бесконечно удаленной точки O{\ displaystyle O.
This can be generalized to define the n-th Brillouin zone as the set of points, not in the previous zones, that can be reached from one(n-1)-th zone by crossing one and only one Bragg plane.
Это может быть обобщено для того чтобы определить n- th brillouin- зону как комплект пунктов, не в ранее зонах, которые можно достигнуть от одного( n- 1)- th зона путем пересекать одну и только одну плоскость Bragg.
For each point a of S 2, the set of pointsof S3 whose image by f is the point a(that is,the pre-image of a), which we call the fiber over a, is a circle in S3. What is the connection with the preceding explanation.
Для каждой точки a сферы S2, множество точек сферы S3, которые под действием f переходят в a( то есть, прообраз a) мы будем назвать слоем над точкой a. То, что этими слоями будут окружности, ясно из предыдущего рассуждения.
For n≥ 3{\displaystyle n\geq 3} a generalized n-gon is an incidence structure( P, L, I{\displaystyle P, L, I}),where P{\displaystyle P} is the set of points, L{\displaystyle L} is the set of lines and I⊆ P× L{\displaystyle I\subseteq P\times L} is the incidence relation, such that: It is a partial linear space.
Для n≥ 3{\ displaystyle n\ geq 3} обобщенный n- угольник- это структура инцидентности( P, L, I{\ displaystyle P, L, I}),где P{\ displaystyle P}- множество точек, L{\ displaystyle L}- множество прямых, а I⊆ P× L{\ displaystyle I\ subseteq P\ times L}- отношение инцидентности, такое, что: Это частично линейное пространство.
For each point a of S 2, the set of pointsof S3 whose image by f is the point a(that is,the pre-image of a), which we call the fiber over a, is a circle in S3.
Для каждой точки a сферы S2, множество точек сферы S3, которые под действием f переходят в a( то есть, прообраз a) мы будем назвать слоем над точкой a.
A near 2d-gon is an incidence structure( P, L, I{\displaystyle P, L, I}),where P{\displaystyle P} is the set of points, L{\displaystyle L} is the set of lines and I⊆ P× L{\displaystyle I\subseteq P\times L} is the incidence relation, such that: The maximum distance between two points(the so-called diameter) is d.
Почти 2d- угольники- это структура инцидентности( P, L, I{\ displaystyle P, L, I}),где P{\ displaystyle P}- множество точек, L{\ displaystyle L}- множество прямых, а I⊆ P× L{\ displaystyle I\ subseteq P\ times L}- отношение инцидентности, такое, что: Максимальное расстояние между двумя точками( так называемый диаметр) равен d.
For instance, on the unit circle, let S be the set of points( cos θ, sin θ){\displaystyle(\cos\theta,\sin\theta)} where θ{\displaystyle\theta} is restricted to values that cause tan θ 4{\displaystyle\tan{\tfrac{\theta}{4}}} to be a rational number.
Например, на единичной окружности множество S{\ displaystyle S} точек( cos θ, sin θ){\ displaystyle(\ cos\ theta,\ sin\ theta)}, для которых tan θ 4{\ displaystyle\ tan{\ frac{\ theta}{ 4}}}- рациональное число.
Then, the point visibility polygon V{\displaystyle V} is the setof points in R 2{\displaystyle\mathbb{R}^{2}}, such that for every point q{\displaystyle q} in V{\displaystyle V}, the segment p q{\displaystyle pq} does not intersect any obstacle in S{\displaystyle S.
Тогда многоугольник видимости точки V{\ displaystyle V}- это множество точек в R 2{\ displaystyle\ mathbb{ R}^{ 2}}, таких что для любой точки q{\ displaystyle q} из V{\ displaystyle V} отрезок p q{\ displaystyle pq} не пересекает какой-либо объект из набора S{\ displaystyle S.
Boolean operations on polygons: Various Boolean operations on the sets of points defined by polygonal regions.
Булевские операции над многоугольниками- различные булевские операции на множестве точек, определенных внутренними областями многоугольников.
The convex hull of any finite set of points on the moment curve is a cyclic polytope.
Выпуклая оболочка любого конечного множества точек на кривой моментов является циклическим многогранником.
The starting curve is an ordered set of points or lines and the distance dimension ε> 0.
Начальная кривая представляет собой упорядоченный набор точек или линий, и заданное расстояние ε>
The dual graph for a Voronoi diagram corresponds to the Delaunay triangulation for the same set of points.
Триангуляция Делоне взаимно однозначно соответствует диаграмме Вороного для того же множества точек.
The shape of an object is represented by a set of points controlled by the shape model.
Форму объекта представляет множество точек, контролируемое формой модели.
The report defined a set of pointsof divergence between the current version of globalization and human development.
В докладе изложен ряд примеров расхождения между нынешней версией глобализации и развитием человеческого потенциала.
The basic form of operation of the application is based on defining a set of points in which the geometry is supported.
Основная форма работы программы основан на определении множества точек, в которой геометрия поддерживается.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文