Примеры использования The stroller на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But the stroller came.
Ben, we need to return the stroller.
Бен, мы должны вернуть коляску.The stroller can be folded up using one hand only.
Коляску можно сложить одной рукой.Do not carry more than one child in the stroller.
Slightly fold the stroller to reduce tension.
Слегка сложите коляску, чтобы ослабить натяжение ткани.
Люди также переводят
The stroller is equipped with removable bumper bar.
There are some spare mason jars with cherries hidden in the stroller.
У меня в коляске спрятаны вишни.Please note: The stroller is not included in delivery!
Примечание: коляска не входит в комплект поставки!Fold back the hood before folding the stroller.
It is possible to close the stroller in two different modes.
Можно закрыть коляску двумя разными способами.Repeated impact will cause damage to the stroller.
Многократное воздействие ударов приведет к повреждению коляски.What about the stroller you bring to my restaurant?
А что насчет коляски, с которой ты приходишь в мой ресторан?Protection from the sun,attachable to the frame of the stroller.
Защита от солнца,крепится на раме коляски.Always set the brake when the stroller is not moving.
Когда коляска стоит, всегда ставьте ее на тормоз.Recline the stroller seat back to the lowest position!
Откиньте сиденье коляски назад до самой низкой позиции.!Britax Römer Rain Cover for the Stroller B-Motion 4 Plus.
Britax Römer дождевик на коляску Б- движение 4 плюс.Check that the stroller is completely open before continuing.
Перед продолжением, удостоверьтесь, что коляска полностью открыта.Easily, it was possible to bring home in the stroller is not his"screaming kulochek.
Запросто, можно было привести в коляске домой не свой« орущий кулечек».If the stroller is light and unstable, put there a few heavy books.
Если коляска очень легкая и неустойчивая, положите в нее несколько тяжелых книг.It is prohibited to use the stroller if any of its part is broken.
Запрещается использовать коляску, если хотя бы один ее элемент неисправен.It is recommended that the harness is fastened before folding the stroller.
Перед складыванием коляски рекомендуется пристегнуть комплект ремешков.Never place the stroller on roads, slopes or dangerous areas.
Никогда не оставляйте коляску на дорогах, склонах или опасных местах.The stroller is now closed with the seat fastened to the frame fig. 54.
Теперь коляска закрыта с сиденьем, прикрепленным к раме рис. 54.Mount the front wheels on the stroller until they are locked in position Fig. 2.
Установить передние колеса на коляску так, чтобы они заблокировались рис. 2.The stroller is equipped with pedal parking brake located on the rear axle.
Коляска оснащена стояночным тормозом в виде педали, расположенной на задней оси.Two use modes,hanging on the stroller or Shoulder with the BONUS Shoulder Strap.
Два режима использования,висящие на коляске или наплечье с плечевым ремнем BONUS.DO NOT store the stroller near a direct heat source such as a radiator or fire.
DНЕ храните коляску рядом с источником тепла, таким как батарея или огонь.WARNING: Do not remove the seat from the stroller when the child is inside it.
ВНИМАНИЕ: Не вынимайте сиденье из коляски, когда ребенок находится внутри.Обивка на коляске и люльке не является съемной.We left safely in the stroller and did not even have a single lost goods.
Мы оставили безопасно в коляске и даже не имеют один потерянные товары.
