THE THEOREM на Русском - Русский перевод

• теорема
• теорему
• теоремы
• теореме

Примеры использования The theorem на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thus the theorem is proved.
Таким образом, теорема доказана.

This contradiction proves the theorem.
Противоречие доказывает теорему.

The theorem of three motionless points.
Теорема о трех неподвижных точках.

One proves the theorem for 3-balls.
Сначала доказывается теорема для 3- шаров.

The theorem of mapping of three points.
Теорема об отображении трех точек.

This is the last part of the theorem of Hurwitz.
Это последняя часть теоремы Гурвица.

(by the theorem of secants to a circle).
( По теореме о секущих к окружности).

For the proof we used the theorem of bundles(paper 2).
Для доказательства мы использовали теорему о пучках( ст. 2).

The theorem of a composition of inversions of one bundle.
Теорема о композиции инверсий одного пучка.

Their general formulation depends on splitting the theorem into two parts.
Их формулировка зависит от разбиения теоремы на две части.

The theorem was further generalized by Dao Thanh Oai.
Теорема была обобщена Дао Тхань Оайем Dao Thanh Oai.

Three-dimensional generalisation of the theorem of Lobachevsky's tri-circle.
Трехмерное обобщение теоремы о трехокружнике Лобачевского. 51.

While the theorem is true, Kempe's proof is incorrect.
Хотя сама теорема верна, доказательство Кемпе ошибочно.

The problem unexpectedly leads us again to the theorem of six circles.
Задача неожиданно приводит нас снова к теореме о шести окружностях.

The theorem may be generalized in a variety of ways.
Данная теорема может быть доказана несколькими способами.

And Paul Urysohn proved the theorem as stated here, for normal topological spaces.
Павел Урысон доказал теорему, как указано здесь, для нормальных топологических пространств.

The theorem is also not generally true in infinite dimensions.
Также теорема неверна в бесконечномерном случае.

In the paper 2 I prove in different modes the theorem of intersected circles.
В статье 2 я доказываю разными способами давно известную теорему о пересекающихся окружностях.

The theorem is often attributed to Napoleon Bonaparte 1769-1821.
Теорема часто приписывается Наполеону Бонапарту 1769- 1821.

Any conic should meet the line at infinity at two points according to the theorem.
Любая коника, согласно теореме, должна пересекать бесконечно удаленную прямую в двух точках.

The theorem was proved in 1997 by John Friedlander and Henryk Iwaniec.
Теорему доказали в 1997 Джон Фридландер и Хенрик Иванец.

We do by the theorem: we wipe from the edge, leading to the"back door.
Делаем по теореме: вытираемся от края, ведя к« задней двери».

The theorem is clearly true for three non-collinear points.
Теорема определенно верна для трех точек, не лежащих на одной прямой.

The proof of the theorem, as it stood around 1985 or so, can be called first generation.
Доказательство теоремы на момент примерно 1985 года можно назвать первым поколением.

The theorem was first nearly proved by Paolo Ruffini in 1799.
Первое доказательство теоремы было опубликовано в 1799 году Руффини.

Keywords: ring, the theorem communication, identity, switch, switching ideal automorphism.
Ключевые слова: кольцо, теоремы коммуникативности, тождество, коммутатор, коммутаторный идеал, автоморфизм.

The theorem is named after Felix Bernstein and Ernst Schröder.
Теорема названа в честь Георга Кантора, Феликса Бернштейна и Эрнста Шредера.

The theorem can also be proved using ultrafilters or non-standard analysis.
Теорему можно доказать с помощью ультрафильтров или нестандартного анализа.

The theorem of intersection of bisectrixes of three circles and non-Euclidean geometries.
Теорема о пересечении биссектрис трех окружностей и неевклидовы геометрии.

The theorem was first announced by Jean Baptiste Meusnier in 1776, but not published until 1785.
Теорему анонсировал Жан Батист Менье в 1776 году, опубликовал в 1785 году.