THE THYMUS на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
вилочковой
вилочковая
тимусе

Примеры использования The thymus на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
With the thymus.
С зобной железой.
Divide the sternum,open the thymus.
Разделяю грудную клетку,открываю тимус.
At first, the thymus is epithelial only.
Вначале тимус является чисто эпителиальным органом.
Thymoma is a tumor on the thymus gland.
Тимома- это опухоль в вилочковой железе.
The thymus gland and heart fat shall be closely removed.
Зобная железа и сердечный жир тщательно удаляются.
Люди также переводят
Aquamarine is often associated with the thymus gland.
Аквамарин" часто связано с вилочковой железы.
Activates the thymus gland, participating in increased immunity.
Активизирует работу вилочковой железы, участвуя в повышении иммунитета.
However, especially large quantities of small lymphocytes emerge in the thymus.
Однако в особо больших количествах малые лимфоциты возникают в тимусе.
The thymus is normally not visible in children older than four years.
Обычно у детей в возрасте старше 4 лет вилочковая железа не видна.
Above your heart center,beneath the breastbone, is the thymus gland.
Над областью вашего сердца,под грудной клеткой есть вилочковая железа.
Pathological anatomy of the thymus of women with generalized myasthenia gravis».
Патологическая анатомия вилочковой железы женщин с генерализованной миастенией».
The cell-mediated function is impaired due to effects on the thymus.
Воздействие на вилочковую железу приводит к нарушению клеточных иммунных реакций.
It is known that the thymus gland is responsible for the body's defenses in general.
Известно, что вилочковая железа отвечает за защитные силы организма в целом.
The thing is that in the process of maturation of lymphocytes takes part in the thymus gland.
Дело в том, что в процессе созревания лимфоцитов принимает участие вилочковая железа.
Significant morphological changes in the thymus at rats with injection of cyclophosphamide were established.
Выявлены существенные изменения морфологии тимуса при введении циклофосфана.
During the diagnosis it is also necessary to check the state of the thymus, the lymphatic system.
При диагностике необходимо проверить также состояние вилочковой железы, лимфатической системы».
TBTO may cause effects on the thymus, resulting in depression of the immune function IPCS, 2004.
ОТБО может воздействовать на вилочковую железу, вызывая подавление иммунных реакций IPCS, 2004.
Or other drugs that increase the endocrine function of the thymus, induce interferones etc.
Или другие препараты, которые усиливают эндокринную функцию тимуса, индуцируют интерферогенез и т.
The thymus is located in fatty tissue above the heart and is responsible for the generation of immune cells in the blood.
Вилочковая железа находится в жировой ткани выше сердца и отвечает за выработку иммунных клеток в кровь.
But the drugs that could improve the function of the thymus gland cancer patients, today.
Но препаратов, которые бы улучшали функцию вилочковой железы у онкобольных, на сегодня нет.
Thymocytes that survive positive selection migrate towards the boundary of the cortex and medulla in the thymus.
Тимоциты, прошедшие позитивную селекцию, начинают мигрировать к кортико- медуллярной границе тимуса.
Unfortunately, to determine the status of the thymus gland using instrumental methods is impossible.
К сожалению, определить состояние вилочковой железы с помощью инструментальных методов невозможно.
Black cumin oil is used as a highly effective diuretic, choleretic, mild laxative,immunostimulant acts on the thymus gland, stimulating it.
Масло черного тмина применяется как высокоэффективное мочегонное, желчегонное, мягкое слабительное,иммуностимулирующее средство действует на вилочковую железу, стимулируя ее.
They mimic the properties of the thymus hormone without being its fragments.
В их числе- пептидные тимомиметики- препараты, обладающие свойствами гормона тимуса и при этом не являющиеся его фрагментами.
I noticed that when using Maklarena patients with cancer increases the number of lymphocytes is evidence of the improvement of the function of the thymus gland.
Я заметил, что при использовании мисклерона у онкобольных увеличивается количество лимфоцитов- это свидетельствует об улучшении функции вилочковой железы.
In the aging process(and in puberty)is reducing the weight and size of the thymus gland, a partial replacement of adipose tissue.
В процессе старения( а также в период полового созревания)происходит уменьшение веса и размеров вилочковой железы, частичное замещение ее ткани жировой.
Some self reactive T cells escape the thymus for a number of reasons, mainly due to the lack of expression of some self antigens in the thymus..
Некоторым аутореактивным Т- клеткам удается покинуть тимус по ряду причин- например, из-за того, что в тимусе они не экспрессировали аутоантигены.
The upper floor is the hypothalamus, the pituitary gland,the middle floor is the thyroid gland, the thymus, the lower floor is the adrenal glands, the sex glands.
Верхний этаж- гипоталамус, гипофиз;средний этаж- щитовидная железа, тимус; нижний этаж- надпочечники, половые железы.
In 1999, a study of Immunobiology of the thymus gland(thymus), its role in the regulation of immunogenesis, receipt and use of drugs of the thymus winners: WE Grinevich, V.A.
В 1999 году- за исследование иммунобиологии тимуса( вилочковая железа), его роли в регуляции иммуногенеза, получение и возможности использования препаратов тимуса лауреаты: Ю.
Other potential adverse reactions to Long(R3)-IGF-l include joint pain, growth of the tonsils, snoring, headache, dizziness, convulsions, vomiting, ear pain, hearing loss,and hypertrophy of the thymus gland.
Другие потенциальные неблагоприятные реакции к длиной( Р3)- ИГФ- л включают совместную боль, рост миндалин, храпеть, головную боль, головокружение, конвульсии, тошня, боль уха, потерю слуха, игипертрофию железы тимуса.
Результатов: 173, Время: 0.0407

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский