THE TRADING ACCOUNT на Русском - Русский перевод

• торговый счет
• торгового счета
• торговому счету
• торговом счете

Примеры использования The trading account на Английском языке и их переводы на Русский язык

OK, once the money is in the trading account.
Ладно, как только деньги поступят на торговый счет.

In this case the trading account formalities will not distract the trader from profitable transactions.
Так, формальности по торговому счету не будут отвлекать трейдера от доходных операций.

Amount of each shall not exceed 5% of the trading account.
Сумма каждой сделки- не более 5% от торгового счета.

After you complete it, the trading account is opened automatically.
После ее заполнения торговый счет открывается автоматически.

If there is no deposit, the profit is deducted from the trading account.
Если вы не внесете депозит, прибыль будет вычтена с торгового счета.

The earnings accumulated in the trading account can be withdrawn by submitting a withdrawal request.
Доходы, накопленные в торговом счете может быть отозвано путем подачи запроса на вывод.

In case non-conformity is traced, the requested money is refunded to the trading account.
В случае несоответствия заявленные средства возвращаются на торговый счет.

To do this, click"Connect to the trading account" in the"File" menu.
Для этого в меню« Файл» нажмите кнопку« Подключиться к торговому счету».

In the top menu of the terminal, click"File" and choose"Connect to the trading account.
В основном меню терминала выберите" Файл", далее-" Подключиться к торговому счету.

Then, choose the trading account you wish to deposit to and choose WebMoney as the"Transfer Method.
Выберите торговый счет, который Вы хотите пополнить, затем в поле« Способ перевода» выберите« WebMoney».

So, now, we transferring his ten million from the trading account, into our account..
Итак, переводим его десять миллионов с торгового счета на наш счет..

The Bonus is added to the Trading Account of the Customer as Balance and is fully trade-able.
Бонус зачисляется на баланс торгового счета клиента и может использоваться для трейдинга.

On NetTradeX the leverage for Stock CFDs is equal to the trading account leverage maximum 1:20.
На NetTradeX плечо по CFD на акции равно плечу торгового счета максимум 1.

The money's in the trading account but when we get there, Wasem needs to put his pin number in.
Деньги переведены на торговый счет, но когда мы доберемся до места, Васэм должен будет ввести пин- код.

Exposure of abuse of transfers without completing trading operations on the trading account;
Выявления злоупотреблений переводами без совершения торговых операций по торговому счету;

In order to regain access to the trading account, the Client must submit a request to NordFX's Customer Support.
Чтобы восстановить доступ к торговому счету, Клиент должен отправить запрос в Службу поддержки NordFX.

The"Log" component will allow you to view the history of all events happening in the trading account.
Компонент« Журнал событий» позволит наблюдать за историей всех событий, происходящих на торговом счете.

When withdrawing funds from the trading account, the Client is charged with all costs for funds transfer.
При выводе средств с торгового счета все издержки, возникшие в процессе перевода средств, оплачиваются Клиентом.

Another important criterion is the fact of transferring percentages on the trading account of the client.
Немаловажным моментом является начисление процентов на средства на торговом счете клиента.

Choose the trading account you wish to make your deposit to and select"Debit/Credit Card" as the"Transfer Method.
Выберите торговый счет, который Вы хотите пополнить, а затем в поле" Способ перевода" выберите" Дебетовая/ Кредитная карта.

Trading instruments CFD(shares) are available in the trading account PROFIT of the AccentForex.
Торговые инструменты CFD( акции), доступние в торговом счете PROFIT от AccentForex.

Such rollovers are sometimes accommodated with overnight currencies interest differences that affect the Trading Account.
Такие rollovers иногда размещаются с однодневной разницей интереса валют, которые влияют на торговый счет.

The Customer doesn't have open positions in the Trading Account for which the Bonus Request is made.
Клиент не должен иметь открытых позиций на торговом счете, с которого отправляется запрос на получение бонуса.

In the"Server" field, select the server for your account type and click"Connect to the trading account.
В поле" Сервер" выберите сервер для вашего типа счета и нажмите кнопку" Подключиться к торговому счету.

Choose the trading account you wish to withdraw funds from and in the"Transfer Method" field choose FXTM Virtual MasterCard.
Укажите торговый счет, с которого Вы хотите вывести средства, и в поле" Способ перевода" выберите пункт" FXTM Virtual MasterCard.

This is a charge of up to EUR 40, which will be charged if the Trading Account is inactive or dormant for 6 months as specified in the Terms and Conditions.
Взнос размером до 40 евро начисляется в случае, если торговый счет не является действующим или не используется в течение 6 месяцев, что прописано в Условиях договора.

Trading accounts so blocked shall be transferred to archives, following which the Client will not be able to use the access codes to access the trading account and Trader's Cabinet.
Торговые счета, заблокированные таким образом, будут перенесены в архив, после чего Клиент не сможет использовать коды для доступа к торговому счету и Кабинету Трейдера.

The Client shall transfer funds to the trading account either for funding or for the maintenance of an open position.
Клиент перечисляет денежные средства на торговый счет для его пополнения либо для поддержания открытой позиции по своему усмотрению.

All funds gained as forex cashback in the InstaRebate project are deposited to the trading account within two business days of the deal close.
Все средства, полученные в качестве вознаграждения, в проекте InstaRebate перечисляются непосредственно на торговый счет в течение двух рабочих дней с того момента, как сделка была закрыта.

In the"Balance chart", you can see the change in the trading account during testing, and when you click the"Volumes" button, you can see relative volumes of executed trades.
На« Графике баланса» Вы можете видеть изменение состояния торгового счета в ходе тестирования, а при нажатии на кнопку« Объемы»- относительные объемы совершенных сделок.