THE VOLTA на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования The volta на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This trip includes a ferry cruise along the Volta River.
Эта поездка включает в себя круиз парома по реке Вольты.
Discover the estuary where the Volta meets the Atlantic Ocean in Ada.
Откройте для себя устье реки, где Вольта встречается с Атлантическим океаном в Ада.
Enjoy a romantic breakfast on a boat ride along the Volta river.
Насладитесь романтическим завтраком на лодке по реке" Volta.
Agbozume, Ghana, in the Volta region on the Togolese border, from 2 to 4 December 2000; and.
В Агбозуме, Гана, в районе Вольта, граничащем с Того, 2- 4 декабря 2000 года; и.
After lunch, experience a two hour boat ride along the Volta River.
После обеда, испытайте два часа езды на лодке по реке Вольты.
Люди также переводят
Day 5: Experience a boat trip along the Volta River towards the man-made dam.
День 5: Испытайте поездки на лодке по реке" Volta" по направлению к рукотворной дамбой.
Many rivers cross the forest zone, with the most important being the Niger and the Volta.
Имеются многочисленные реки наиболее крупные- Нигер и Вольта.
The plant will be operated by the Volta River Authority.
Перебазированием завода будет заниматься Sestra River Developments.
River blindness in the Volta valley has been reduced to the point where villagers can return to their farms.
Заболеваемость онхоцеркозом в долине реки Вольта сократилась в такой степени, что сельские жители могут вернуться на свои земельные участки.
In 2010 he finished seventh at the Paris-Nice and third at the Volta a Catalunya.
В 2010 году он занял седьмое место на Париж- Ницца и третье место на Вуэльте Каталонии.
Enjoy a boat trip on the Volta River, stopping at some of the villages along the lake.
Наслаждайтесь путешествие на лодке по реке Вольты, останавливаясь на некоторых из деревень, расположенных вдоль озера.
However, his major title of the season only came in August, where he won the Volta a Portugal.
Но главный успех того года пришел в августе, когда Ефимкин выиграл Тура Португалии.
Trokosi is still practiced in the Volta region and yet not a single person has been convicted of this offence.
Практика" трокоси" попрежнему широко распространена в районе Вольты, но при этом ни один человек не был осужден за это преступление.
In the north, the Oti basin drains a number of tributaries towards the Volta in Ghana.
На севере река Оти с ее притоками несет свои воды в направлении реки Вольты в Гане.
Finedon was formerly home to the Volta Tower, a folly built in 1865 by William Harcourt Isham Mackworth-Dolben of Finedon Hall.
Рядом с домом Бернерса была построена 100- метровая смотровая башня Faringdon Folly, как подарок в 1935 году своему другу Robert(« Mad Boy») Heber Percy.
Smaller production areas are found at Tarkwa and around the Volta river near the Togo border.
Более мелкие районы добычи имеются в районе Тарква и вдоль реки Вольта недалеко от границы с Того.
He was part of the teams that helped Richie Porte win the Volta ao Algarve, Bradley Wiggins win Paris-Nice,the Tour de Romandie and Critérium du Dauphiné, and Michael Rogers win Bayern-Rundfahrt.
Гонщик был частью команды, когда Ричи Порт выиграл Вольта Алгарви, Брэдли Уиггинс- Париж- Ницца, Тур Романдии и Критериум ду Дофине, а Майкл Роджерс победил на Bayern- Rundfahrt.
The green monkey is found in West Africa from Senegal and The Gambia to the Volta River.
Ареал распространяется по Западной Африке от Гамбии и Сенегала к северу от реки Казаманс до реки Вольта.
Set off for the Manet Paradise Hotel,where the Volta River meets the Gulf of Guinea.
Отправляйтесь в Отель" Manet Paradise",где река Вольты встречает с Гвинейском заливом.
Visit the Akosombo Dam the largest manmade dam in the world with a possible boat cruise on the Volta Lake.
Посетите большую дамбу" Akosombo"- самая большая искусственная дамба в мире и с возможностью круиз на лодке на озере" Volta.
Continue to Ada,located on the Estuary where the Volta River meets the Atlantic Ocean.
Продолжайте в Ада, расположенный в устье реки,где река Вольта встречает Атлантический океан.
The Volta Region shares its eastern border with Togo and western with the Volta River and lake, the southern border is the Atlantic Ocean and the northern border with the Northern region of Ghana.
Регион Вольты разделяет свою восточную границу с Того и западной с реки Вольты и озера, южная граница Атлантического океана и северная граница с Северной области Ганы.
We shall change route and pass through the Nkwanta to Ada Foah,Where the Volta Lake meets the Atlantic Ocean.
Изменим маршрут и проедим через" Nkwanta"- в" Ada Foah",где" Volta Lake" встречается с Атлантическим океаном.
Four races follow, andthe finishing line is at the Volta, the sharp curve on the Grand Canal, where the judges preside and the prizes are presented.
Четыре расы следовать, илиния финиша находится на Вольта, крутой поворот на Гранд- канале, где судьи председательствуют и призы представлены.
Habitat: Western area of the African continent andthe district of Senegal and the Volta River, Cape Verde, Caribbean.
Среда обитания: Западная территория африканского континента ар-не Сенегала и реки Вольта, острова Зеленого мыса, Карибские острова.
When the analysis indicated that a proposed dam on the Volta River in Ghana would produce little or no net benefit the president of Ghana at that time, Nkrumah, sought the assistance of U.S.
Когда анализ показал что предложенная запруда на реке Вольты в Гане произвела небольшое или никакое сетчатое преимущество президент Ганы в то время, Nkrumah, изыскивало помощь президента Eisenhower У. С.
In 2007 he won stage 1 at Vuelta a Castilla y León andtook the overall victory at the Volta a Catalunya and the Tour de Suisse.
В 2007 году он выиграл первый этап на Вуэльте Кастилии и Леона изанял первое итоговое место на Вуэльте Каталунии и Тур Швейцарии.
The development of the Volta River Basin was proposed in 1949, but because funds were insufficient, the American company Volta Aluminum Company(Valco) loaned money to Ghana so that the dam could be constructed.
Развитие бассейна реки Вольта было первоначально предложено в 1949 году, однако из-за недостатка средств стало возможно только после того, как американская компания Valco выделила кредит на постройку плотины.
To the north andwest of these hills the Oti River drains in a south westerly direction into the Volta River, which constitutes a part of the boundary with Ghana.
К северу изападу этих холмов стекает в юго-западное направление река Оти в реку Вольта, которая представляет собой часть границы с Ганой.
Another project initiated by the West Africa Regional Office of the International Union for the Conservation of Nature focused on the improvement of water resource management in the Volta basin.
Другой проект, осуществляемый по инициативе Западноафриканского регионального отделения Всемирного союза охраны природы, направлен на совершенствование методов регулирования водных ресурсов в бассейне реки Вольта.
Результатов: 54, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский