THEIR ACCESSORIES на Русском - Русский перевод

• принадлежности к ним
• их аксессуары
• их комплектующих
• их вспомогательному оборудованию

Примеры использования Their accessories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ammunition, explosives and their accessories.
Боеприпасы, взрывчатые вещества и связанные с ними принадлежности.

Carts for the kids and their accessories- in this moment You are in this category.
Коляски для детй и их аксессуары- в этот момент вы находитесь в этой категории.

Producing high quality stoves, fireplaces and their accessories.
Производим высококачественные печи, камины и принадлежности к ним.

Those facilities and their accessories shall meet the requirements of the Administration.
Такие устройства и их арматура должны соответствовать требованиям Администрации.

With the development of the times, tote bags have become an indispensable part of their accessories.
С развитием раз, сумки стали неотъемлемой частью их аксессуары.

REACH for Festool products, their accessories and consumables.
REACh для изделий Festool, их оснастки и расходных материалов.

Manufacturing of new water turbines and reparations of older water turbines including all their accessories.
Производство новых и ремонт старших гидротурбин, в том числе и всех их принадлежностей.

The Peranakan women loved their accessories to be the same color as their vibrant dresses.
Женщины Перанакан любили, когда их принадлежности были тем же самым цветом как их яркие платья.

Confiscation of weapons, ammunition, explosives and their accessories.
Конфискация оружия, боеприпасов к нему, взрывчатых веществ и принадлежностей к ним.

The sale of explosives or their accessories shall be subject to presentation of the following.
Продажа взрывчатых веществ и связанных с ними принадлежностей осуществляется при условии соблюдения следующих требований.

Our product assortment was updated with Weber carburettors and their accessories by the year 2013!
Наша продукция пополнена Weber карбюраторами и их аксессуарами по каталогу 2013 года!

Carts for the kids and their accessories• Children goods Price buying online in a group carts for the kids and their accessories it's a great choice for every client.
Коляски для детй и их аксессуары• Товары для детей Цена покупки онлайн в группе коляски для детй и их аксессуары это отличный выбор для каждого клиента.

The valves are delivered and must be operated together with their accessories, i.e.
Клапаны поставляются и должны эксплуатироваться в комплекте со своим вспомогательным оборудованием, т. е.

Carrying or transporting weapons, ammunition, explosives and their accessories while clearly drunk or under the influence of psychotropic substances;
Носит или перевозит оружие, боеприпасы к нему, взрывчатые вещества и принадлежности к ним в состоянии алкогольного опьянения или под воздействием психотропных веществ;

Tatarstan also delivered vehicles, the equipment, mechanical devices and their accessories.
Татарстан поставлял также транспортные средства, оборудование, механические устройства и их комплектующие.

ARISA S.A. is a company dedicated to the design and fabrication of mechanical presses and their accessories, which for working with sheet metal according to the specification of the customer.
АО Ариса занимается разработкой и изготовлением механических прессов и комплектующих к ним для обработки листового металла в соответствии с ТУ заказчика.

The HSD 2 BiSecur is a unidirectional transmitter for operators and their accessories.
Пульт ДУ HSD 2 BiSecur является однонаправленным передатчиком, который предназначен для приводов и их принадлежностей.

Z: The construction materials of the cylinders and their accessories shall be compatible with the contents and shall not react to form harmful or dangerous compounds therewith.
Z: Конструкционные материалы баллонов и их комплектующих частей должны быть совместимы с содержимым и не вступать с ним в реакцию с образованием вредных или опасных соединений.

Electronic product- mobile telephone, tablet computer, computers and similar Goods, as well as their accessories.
Товары электроники- мобильный телефон, планшет, компьютеры и подобные Товары, а также их принадлежности.

The valves are delivered and must be operated together with their accessories, i.e. control unit and aerating system.
Клапаны поставляются и должны эксплуатироваться в комплекте со своим вспомогательным оборудованием, т. е. с устройством управления.

Supply of airman's headsets: air born, helicopter and terrestrial headsets as well as their accessories.
Поставка авиационных гарнитур: самолетные, вертолетные и наземные гарнитуры и аксессуары к ним: удлинители, адаптеры.

Z: The construction materials of the pressure receptacles and their accessories shall be compatible with the contents and shall not react to form harmful or dangerous compounds therewith.
Z: Конструкционные материалы сосудов под давлением и их комплектующих должны быть совместимыми с содержимым и не вступать в реакцию с ним, образуя при этом вредные или опасные соединения.

Used for the carriage of liquid, gaseous, powdery or granular substances, and to their accessories.”.
Используемым для перевозки газообразных, жидких, порошкообразных и зернистых веществ, а также к их вспомогательному оборудованию.

The shipment of explosives and their accessories within the national territory shall be carried out in accordance with the requirements of the General Command of Military Forces.
Транспортировка взрывчатых веществ и связанных с ними принадлежностей на территории страны осуществляется в соответствии с требованиями, устанавливаемыми Главным командованием Вооруженных сил.

The company Warynski is a Polish manufacturer of hydraulic pumps and motors, valves, gearboxes and their accessories.
Компания Warynski является польским производителем гидравлических насосов и двигателей, клапанов, редукторов и их аксессуаров.

When the competent authorities believe that improper use may be made of weapons, ammunition, explosives and their accessories by the persons or entities that own them even though they are duly authorized.
Решение компетентного лица, когда, по его мнению, оружие, боеприпасы к нему, взрывчатые вещества и принадлежности к ним могут быть использованы ненадлежащим образом физическими или юридическими лицами, у которых находятся на хранении вышеуказанные предметы, хотя они и обладают надлежащим разрешением.

The radio internal push button FIT 2 BiSecur is a unidirectional transmitter for operators and their accessories.
Внутренний выключатель ДУ FIT 2 BiSecur является однонаправленным передатчиком, который предназначен для приводов и их принадлежностей.

Carrying weapons, ammunition, explosives and their accessories or possession thereof in a building if the permit has expired for exceeding the 90- or 180-day period allowed for carrying or possessing same, as the case may be;
Носит оружие, боеприпасы к нему, взрывчатые вещества и принадлежности к ним или хранит их в какомлибо помещении, когда срок действия разрешения на это истек, по истечении срока, превышающего 90 или 180 дней в зависимости от того, идет ли речь о разрешении на ношение или хранение;

Used for the carriage of gaseous, liquid, powdery or granular substances, and to their accessories.
Которые используются для перевозки газообразных, жидких, порошкообразных или гранулированных веществ, а также к их вспомогательному оборудованию.

Mobile phones and their accessories will generally be treated by facilities that engage in raw material recovery and will thus require a higher degree of governmental environmental oversight in accordance with the environmental risks associated with their processing systems.
Мобильные телефоны и их аксессуары, как правило, будут перерабатываться на предприятиях, занимающихся рекуперацией сырьевых материалов, и поэтому потребуется немалая степень государственного природоохранного надзора в связи с рисками для окружающей среды, связанными с применяемыми на них системами переработки.